Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "заигрывающе" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАИГРЫВАЮЩЕ AUF RUSSISCH

заигрывающе  [zaigryvayushche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАИГРЫВАЮЩЕ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «заигрывающе» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von заигрывающе im Wörterbuch Russisch

ADVERT spielen sehen flirten. ЗАИГРЫВАЮЩЕ наречие см. заигрывающий.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «заигрывающе» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ЗАИГРЫВАЮЩЕ


вызывающе
vyzyvayushche
выматывающе
vymatyvayushche
выпытывающе
vypytyvayushche
заискивающе
zaiskivayushche
захватывающе
zakhvatyvayushche
исчерпывающе
ischerpyvayushche
недоумевающе
nedoumevayushche
облагораживающе
oblagorazhivayushche
обнадеживающе
obnadezhivayushche
отталкивающе
ottalkivayushche
оценивающе
otsenivayushche
подмывающе
podmyvayushche
призывающе
prizyvayushche
пронизывающе
pronizyvayushche
убаюкивающе
ubayukivayushche
увещевающе
uveshchevayushche
упрашивающе
uprashivayushche
успокаивающе
uspokaivayushche

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАИГРЫВАЮЩЕ

заигранный
заиграть
заиграться
заигрывание
заигрывать
заигрываться
заигрывающий
заика
заикание
заикать
заикаться
заикнуться
заиление
заиливание
заиливать
заиливаться
заилить
заилиться
заиметь
заимка

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАИГРЫВАЮЩЕ

вопрошающе
всепрощающе
выжидающе
душераздирающе
запоминающе
изучающе
истязающе
лающе
многообещающе
немигающе
неподобающе
непонимающе
облегчающе
оглушающе
ожидающе
освежающе
остерегающе
осуждающе
подкупающе
подстерегающе

Synonyme und Antonyme von заигрывающе auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАИГРЫВАЮЩЕ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von заигрывающе auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАИГРЫВАЮЩЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von заигрывающе auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von заигрывающе auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заигрывающе» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zaigryvayusche
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zaigryvayusche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zaigryvayusche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zaigryvayusche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zaigryvayusche
280 Millionen Sprecher

Russisch

заигрывающе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zaigryvayusche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zaigryvayusche
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zaigryvayusche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zaigryvayusche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zaigryvayusche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zaigryvayusche
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zaigryvayusche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zaigryvayusche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zaigryvayusche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zaigryvayusche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zaigryvayusche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zaigryvayusche
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zaigryvayusche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaigryvayusche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заігривающе
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zaigryvayusche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zaigryvayusche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zaigryvayusche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zaigryvayusche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zaigryvayusche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von заигрывающе

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАИГРЫВАЮЩЕ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «заигрывающе» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe заигрывающе auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАИГРЫВАЮЩЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заигрывающе in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заигрывающе im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Максим Горький и его драматургия - Страница 699
И когда Достигаев в том же заигрывающе-юмористическом духе жалуется, что его-де недооценивают: «А вы хотите меня бесповоротно уничтожить», — автор не позволяет Рябинину опуститься даже одной ступенькой ниже, ...
Ю Юзовский, ‎Ю Юзовский, 1959
2
Танатонавты - Страница 237
Стефания не делала никаких замечаний. Она даже продолжала заигрывающе посматривать на Рауля. Обычно счастливый мужчина распространяет вокруг себя некую ауру, которая на окружающих женщин действует еще более ...
Бернар Вербер, 2009
3
Киевские ведьмы. Выстрел в опере. Шабаш 2:
заигрывающе переспросил он. «Вздор, — подтвердилаМаша. — Яжтебеговорила. Бельведер — это возвышенность, башня,горасбеседкой». — Данет,не бельведер... —Господин поискалглазами нечто пригодное для применения ...
Лада Лузина, 2013
4
Отрывок дневника 1857 года: (Путевые записки по Швейцарии)
Bonjour, monsieur, — сказал он весело, заигрывающе ударяя на последнем слоге, когда мы сошлись с ним. — Bonjour, далеко ли до Alières? — Два маленьких часика, — отвечал он, и — хуп, хуп, — закричал он и взялся за хвост ...
Лев Толстой, 1857
5
Peace and Love, and Then Some - Страница 114
Возвращаясь тринадцатью годами к моей первой встречи с «Вгайёшон Ьеас11», его бордвок смотрелся обворожительной картинкой с голубым небом и заигрывающе улыбавшим из-под кремовых облаков летним солнышком.
Leonid Khaychenko, 2012
6
Ваша гаван - наша гаван: к десятилетию создания программы ...
Выражение "черт(и) полосатый(ые), видимо было заигрывающе - ласковым в процессе ухаживания. Оно, например, встречается в стилизованной под народную песне "Акулька». Помнишь, Акулька, мгновенье, Будто совсем ...
О. П. Янышевская, ‎Е. Н. Филина, ‎Е. Н. Успенский, 2002
7
Крушение империи: роман - Том 1 - Страница 9
... наплыло в воображении приезжего таким же теплым и "плотским, доступным и волнующим, как только что увиденная служанка. — Ну, зови, зови там кого следует... — поглядел он весело, заигрывающе на молодую женщину.
Михаил Козаков, 1963
8
Drama v chugunnom kotle, i dr. rasskazy - Страница 14
Мерси, — засмеялась тихо, заигрывающе Минина и продолжала. — А, вы вовсе не такой страшный, каким казались сначала... Вы кого-нибудь ждете? Не стесняйтесь, ведь здесь такое место... Я могу оставить вас, если я лишняя.
Григорий Брейтман, 19
9
Течет Волга: повествование в 3-х кн - Страница 117
Серега остановился, заговорил вкрадчиво, заигрывающе: — Вы, гражданин Дудочкин, затейник, я посмотрю... Я ведь знаю: пошутили вы, приятель... Давайте-ка лучше присядем, потолкуем, а Груняша нам чайку нальет. А то — эва ...
Юрий Помозов, 1969
10
Люди и окна: - Страница 47
... бы что^ нибудь, заигрывающе упрекала молоденькая продавщица старика в белом полушубке с красивой пышной бородой, который топтался возле витрин, ко всему недоверчиво присматривался, приценивался, удивлялся.
Сергей Шумский, 1993

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАИГРЫВАЮЩЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff заигрывающе im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Экс-солистка "ВИА-Гры" Котова показала откровенное декольте
... по версии журнала MAXIM, а вдвойне приятнее видеть такую поддержку и признание от вас!", - заигрывающе прокомментировала фото Котова. «Комсомольская Правда в Украине, Okt 15»
2
Киев исчерпал кредит европейского доверия
В то время как Порошенко с экранов только и рассказывает Украине о ее сплоченности, заигрывающе называя жителей Донбасса гражданами единой ... «Вести.Ru, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Заигрывающе [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/zaigryvayushche>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf