Bedeutung von "запоздавший" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАПОЗДАВШИЙ AUF RUSSISCH

запоздавший  [zapozdavshiy]

WAS BEDEUTET ЗАПОЗДАВШИЙ AUF RUSSISCH

Definition von запоздавший im Wörterbuch Russisch

FORMAT Adjektiv, siehe spät.

ЗАПОЗДАВШИЙ прилагательное см. запоздать.

ÜBERSETZUNG VON ЗАПОЗДАВШИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von запоздавший auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von запоздавший auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «запоздавший» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: latish
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bastante tarde
• Übersetzer Deutsch - Englisch: latish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोम की भाषा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متأخر بعض الشىء
• Russisch: запоздавший
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: latish
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিছুটা বিলম্বিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: latish
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: agak terlambat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ziemlich spät
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: latish
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약간 느린
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: latish
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hơi trể
• Übersetzer Deutsch - Tamil: latish
• Übersetzer Deutsch - Marathi: latish
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geççe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: latish
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: późnawo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: запізнілий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tardiv
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάπως βραδύς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aan de late kant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: latish
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: latish

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПОЗДАВШИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von запоздавший in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit запоздавший im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Переменные звезды - Том 1 - Страница 114

Чем больше амплитуда, тем слабее последующий минимум .... За ярким максимумом следует большая амплитуда Чем больше амплитуда, тем ярче последующий максимум ... За запоздавшим минимумом следует более короткий ...

М. С. Зверев, 1937

Договорное право: [учеб. пособие] - Страница 38

Договор в этом случае считается заключенным с момента получения акцепта, и запоздавший акцепт сохраняет силу. Однако оферент, получивший акцепт с опозданием, не лишен права уведомить лицо, направившее акцепт, ...

Василий Васильевич Гущин, 2008

Венская конвенция о договорах международной купли-продажи ...

) Запоздавший акцепт тем не менее сохраняет силу акцепта, если оферент без промедления известит об этом адресата оферты устно или направит ему соответствующее уведомление. 2) Когда из письма или иного ...

В. И Кулешова, ‎Mark Moiseevich Boguslavskiĭ, 1994

Международная морская перевозка груза: право и практика:

ry)1. Она связывает вступление акцепта в силу с момента его отправки оференту. Применение «теории получения» влечет за собой важные последствия. Во-первых, по общему правилу не имеет силы запоздавший акцепт (ст.

Александр Сергеевич Кокин, 2007

Состояние и проблемы развития российского законодательства:

Из этого правила ст. 21 Конвенции устанавливает исключения, когда допускается возможность заключения договора и на основании запоздавшего акцепта. При этом выделяется два наиболее часто встречающихся на практике ...

Владимир Федорович Волович, 1998

Правовое регулирование внешнеэкономической деятельности

Правовые последствия запоздавшего акцепта. Конвенция, устанавливая правила исчисления срока для акцепта (ст. 20), предусматривает два случая, в которых запоздавший акцепт сохраняет силу (ст. 21). Во-первых, оференту ...

Марк Моисеевич Богуславский, ‎С. В Маринич, ‎Марк Моисеевич Славин, 1991

Международные экономихеские сделки: как избежать ошибок ...

Запоздавший акцепт. Задержка при пересылке 1. Запоздавший акцепт тем не менее сохраняет силу акцепта, если оферент без неоправданной задержки сообщит об этом адресату оферты или направит ему соответствующее ...

Russia (Federation), ‎Т. В. Кузнецов, ‎A. T. Gavrilov, 2001

Наступить ли будущее?: - Страница 248

ЗАПОЗДАВШИЙ. ПРОРОК. «Я уже вручил тебе державу». Предсказание Аплолония императору Веспасиану «Стоит ли удивляться, что повсюду люди почитают меня богоравным, а то и богом, и только мое отечество вплоть до ...

Еремей Иудович Парнов, 1999

Мартин Иден

Он решил назвать повесть «Запоздавший» и рассчитывал уложиться в шестьдесят тысяч словпри его редкостной работоспособности сущий пустяк. В этот первый день он с первых минут испытывал наслаждение мастера, ...

Джек Лондон, 2013

Дары русского леса - Страница 77

Запоздавший в лесу сборщик может наблюдать мерцание, исходящее от гриба-барана, вешенки, булочки. Любопытно? -— Да. Днем не удастся подсмотреть эту тайну лесного свечения. Только запоздавший сборщик вдруг увидит ...

Д.П. Зуев, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАПОЗДАВШИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff запоздавший im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Запоздавший капремонт сыграл с петербуржцами злую шутку

Срыв сроков по капитальному ремонту привел к тому, что сразу по нескольким адресам горожане мерзнут или бояться, что их квартиры зальет дождем. «НТВ.ru, Okt 15»

В Интернете появилось видео с места взрыва на …

Это поздравительный салют ко дню рождения, но запоздавший... Йаяязь 08.10 19:59 [ + 1 – ]. Не было печали, опять нужно готовиться ко всяким ... «ГАZЕТА.СПБ, Okt 15»

Башкирская домбра для маэстро

Владимиру Спивакову в Уфе вручили немного запоздавший к недавнему дню рождения подарок: башкирскую домбру, преподнесенную ему, по словам ... «Газета "Республика Башкортостан", Okt 15»

Виноград портится - кахетинские виноградари говорят о …

Запоздавший сбор винограда создает проблемы всем виноградарям Сигнахского района. Из-за этого в течение последних двух дней в районе ... «apsny.ge, Sep 15»

Саакашвили: ГФС объявила конкурс на должность руководителя …

... препирательства, объявило конкурс на должность руководителя одесской таможни. Это очень запоздавший, но всё же шаг в правильную сторону». «Новости Украины | БИЗНЕС, Aug 15»

ГФС объявила конкурс на должность руководителя одесской …

Это очень запоздавший, но всё же шаг в правильную сторону", - сообщил Саакашвили. Он также призвал прекратить коррупцию в ГФС. "Одновременно ... «РБК Украина, Aug 15»

Украинские СМИ обвинили Китай в "нечестной игре" при покупке …

«Почему Китай обманул Украину? – запоздавший на 20 лет вопрос вдруг сегодня выдвигает украинская сторона, критикуя покупку Китаем в 90-ые ... «Южный Китай_ особый взгляд, Feb 15»

РСА готовится оспорить новые требования к средствам …

Павел Борисович, насколько нам известно, запоздавший выход постановления правительства с требованиями к средствам регистрации мелких ДТП в ... «ИА ФИНМАРКЕТ, Okt 14»

Вообразить Россию

... переработать образный балласт модерна, сняв вполне чуждый и запоздавший национализм как когнитивное излишество распадающегося модерна. «Независимая газета, Sep 14»

Лавров заявляет, что Киев "придумывает небылицы" и читает …

... юго-восточных районов Украины через переговоры, то это, безусловно, шаг в правильном направлении, хотя очень сильно запоздавший", - сказал он. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Apr 14»