Bedeutung von "заставный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАСТАВНЫЙ AUF RUSSISCH

заставный  [zastavnyy]

WAS BEDEUTET ЗАСТАВНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von заставный im Wörterbuch Russisch

SPEAK Adjektiv 1) Siehe den damit verbundenen Außenposten. 2) Charakteristisch für den Außenposten. 3) Zugehörigkeit zum Außenposten (2, 3).

ЗАСТАВНЫЙ прилагательное 1) см. застава, связанный с ним. 2) Свойственный заставе, характерный для нее. 3) Принадлежащий заставе (2, 3).

ÜBERSETZUNG VON ЗАСТАВНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von заставный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von заставный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заставный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Zastavnyi
• Russisch: заставный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मंद आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заставний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Zastavnyi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Zastavnyi

9 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСТАВНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заставный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заставный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

История докапиталистической ренты на Правобережной Украине:

Архив Михаловских) ; на с. Вишенки от 1 сентября 1800 г., на с. Гуменцы от 12 марта 1801 г. (там же. Книга записей Винницкого суда, 1800 г., лл. 425. 447); заставный контракт на с. Антоновка Ушицкото повета от 2 августа 1802 г.

̆ Евгений Дмитриевич Сташевски, 1968

Лексика сибирских летописей XVII века - Страница 80

Известно нам в памятниках XVI в. Пограничные города определяются как заставочные и заставные — прилагательные от слова застава, которое первоначально имело военное значение 'передовой отряд', а позднее получило ...

Ольга Григорьевна Порохова, 1969

Sbornik zakonov i postanovlenīĭ dli︠a︠ ...

Но отчуждать отданное въ заставное владѣніе имѣніе, равно какъ и обязываетъ его долгами, ипотеками, сервитутами и поземельными повинностями, заставодатель не въ правѣ, такъ какъ онъ въ заставной платѣ уже получилъ ...

Russia, ‎Vladimir Ivanovich Veshni︠a︡kov, 1900

Исторические анекдоты - Страница 91

Пушкин махнул рукой на это заявление и, захватив Кюхельбекера, уехал в Питер. За ними последовал и Трико. К заставе первым подъезжает Александр Сергеевич. — Фамилия? — спрашивает заставный. — Александр Однако!

Давтян Алексей Олегович, 2012

Исследования по лексикологии и грамматике русского языка

в XV в. появляется прилагательное заставный ('пограничный'). К этому прилагательному, широко употребляющемуся также в XVI — XVII вв., в XVII в. присоединяется параллельная форма заставочный в том же значении (см. для ...

Виктор Иванович Борковский, ‎Сергей Иванович Котков, 1961

Кн. 6 : Документация государственных и церковных ...

Наследственное заставное владение определялось на этой территории положением 24 дек. 1841, в силу к-рого заставный договор не мог быть отсрочен для дворянских вотчин в Лифляндии и Эстляндии - долее 9-летнего, ...

О. Ф Козлов, ‎В. Ф Янковская, ‎Т. Г Архипова, 2009

Двенадцатый год:

Свет из фонаря упал на лица проезжающих, которые невольно стали моргать и щуриться. Когда заставный смотритель - это он вышел с фонарем - увидел освещенное лицо одного из проезжающих, того, который сидел глубже, ...

Даниил Мордовцев, 2014

Zhurnal - Часть 36 - Страница 37

По совершеніи заставнаго договора, заставная сумма выдается залогодателю, по согласію сторонъ, или вдругъ или же въ опредѣленные сроки или, наконецъ, оставляется у заставнаго владѣльца на неопредѣленное время, ...

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1842

Сокровища гугенотов:

Капитан, заведующий заставной стражей, — лотарингец; он отлично знает герцогиню и... Но тыуж увидишь! Вскоре вутреннем тумане показалисьстроения Сомюра, а Луару, казалось, перерезывала какаято коса. Это и был ...

Пьер Алексис Понсон дю Террайль, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАСТАВНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff заставный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Депутатам указывают на дверь

Роман Заставный 100Явка по дням недели*Понедельник - 10%**Четверг - 60-80%Вторник - 60-75%Вторник - 60-75%Пятница - 50-70%* Когда ... «http://uinp.info/, Okt 15»

Как это было: в Киеве прошли RestoPraktiki

Юрий Заставный - уравляющий партнер в "Театр пива Правда" – пивоварня-ресторан. Ведет пивной блог - http://zastavny.com, г. Львов. Алекс Купер ... «В городе, Okt 15»

Объединенные громады смогут провести свои местные выборы …

Авторами изменений в законодательство выступили народные депутаты Украины от Тернопольщины - Роман Заставный и Тарас Юрик. «Депутаты ... «СЛОВО, Sep 15»

Крафтовое пиво: дисквалификация на старте

Учитывая это, считает господин Заставный, несправедливо вводить для них такие же налоги, как и для компаний, чьи объемы в тысячи раз выше. «Пиво Украины, Aug 15»

Новые лица Верховной Рады: Тарас Юрик

Стоит отметить, что главой набсовета этой компании является народный депутат от «Народного Фронта», экс-мэр Тернополя Роман Заставный. «ДеПо, Feb 15»

герои не умирают

*"Спасибо добрым людям, оплатившим лечение и протез, — говорит 21-летний львовянин Игорь Заставный. — Все 60 тысяч гривен компенсации, ... «Fakty.ua, Feb 15»

Киеву мерещатся боевые чебурашки из России

О намерении фракции отменить режим прекращения огня и ввести военное положение рассказал член "Народного фронта" Роман Заставный. "Мы ... «Дни.Ру, Jan 15»

Яценюк требует всей страной пойти на фронт

О намерении фракции отменить режим прекращения огня и ввести военное положение рассказал член "Народного фронта" Роман Заставный. "Мы ... «Дни.Ру, Jan 15»

«Народный фронт» Яценюка инициирует отмену перемирия в …

Заставный также считает, что необходимо провести закрытое заседание парламента для обсуждения данного вопроса. По данным штаба АТО, ... «Хартия'97, Jan 15»

Трагедия под Волновахой: Киев поспешил обвинить ополченцев

Утром член партии Народный фронт Роман Заставный первым, еще в кулуарах, предложил отменить режим прекращения огня на востоке страны и ... «Вести.Ru, Jan 15»