WAS BEDEUTET ЗВУКООПЕРАТОР AUF RUSSISCH
Definition von звукооператор im Wörterbuch Russisch
ZVUKOOOPERATOR, -a, m. Spezialist für Tonaufnahmen. || Adjektiv Ton, -th, -th.
ÜBERSETZUNG VON ЗВУКООПЕРАТОР
Erfahre, wie die Übersetzung von
звукооператор auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von звукооператор auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «звукооператор» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
录音员
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
grabador
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
recordist
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लेखक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
recordist
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
recordista
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রেকর্ডিস্ট্
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
enregistreur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
recordist
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
recordist
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
レコー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
기록 담당자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
recordist
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người đạt kỷ luật
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பதிவுக் கலைஞர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
recordist
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kayıtçısı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
registrazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
producenta nagrań
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
звукооператор
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
recordist
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
recordist
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
recordhouder
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
LJUDTEKNIKER
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
recordist
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВУКООПЕРАТОР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
звукооператор in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
звукооператор im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Современная Беларусь: энциклопедический справочник
Рисованный. Сценарист и режиссер Е. Турова, художник-постановщик В. Ворохов, оператор Ю. Мнльтнер, композитор О. Елиссенков, звукооператор А. Чсрно- мордик. «Клетка». Кукольный. Сценарист Д Багрий, режиссер Т.
Михаил В Мясникович,
2007
2
Из жизни звукооператора: немое, звуковое, звукозрительное
Наутро должен был состояться «большой хурал» — сдача фильма Худсовету и дирекции студии. Переборов всякие там пороги самолюбия, звукооператор подошел к режиссеру и без всяких комментариев спросил, какой вариант ...
Яков Харон, А. Симонов,
1987
Мистеру Саммерсу нужны записи передач сегодняшней ночи, — распорядился Давид Малкинс. Звукооператор поднялся и достал из металлического шкафа нужную кассету. — Мистер Саммерс, вам приготовить копию кассеты?
4
Победитель получает все
Грин стремился дистанцироваться от Керриса. Оператор «Взгляда изнутри» и звукооператор стояли перед кофейным автоматом и беседовали с миниатюрной женщиной. Увидев меня, оператор вылупил глаза, а звукооператор ...
Наташа достала салфетку и стала вытирать слёзы, но увидев на дереве звукооператора с бутербродом, снова засмеялась и добиться от неё чего-то вразумительного было невозможно. Рассказ продолжила Татьяна: — Так вот ...
Сабашов удивился: звукооператором оказался усатый вертлявый парень,один изтехюнцов, которых он совсем недавнопо просьбе соседок шугал из собственного подъезда за неумеренно громкую музыку. –О!Какие люди!
7
Девушки любят похолоднее
Возленеехлопотала Женя. Кроме нее,там уже присутствовал звукооператор Максим, который обрадовался мне и принялся расспрашивать, что же мне удалось узнать.Я перевела разговор на обнаруженный диск с новой песней.
Или почтивсё. Этот человек – звукооператор. Звукооператоры – отдельное племя, и оно живет вне нашей цивилизации. Среди них есть «прекрасные уши», а есть «Пьеры Безуховы»–это те, ктоделает вместо музыки «ведро».
9
Письмо звездному мальчику
Саш, давай первую, — махнул он невидимому звукооператору. Включилась музыка, и Теркин запел мою любимую первую арию — о том, как Ла Моль счастлив, что приехал в Париж. Я не заметила большой разницы по сравнению ...
И подготовка звукооператора в этой игре тоже не столь серьезна, с этой ролью может справиться каждый. При этом звукооператор вполне может и сам участвовать в ней наравне со всеми. Тот, кто выбран для этой роли, должен ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗВУКООПЕРАТОР» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
звукооператор im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"БиБиСева": с чего все начиналось
Была там и вторая бутылка, которую отсылали в аппаратную, где сидели звукооператор и продюсер. И так все 19 лет. Сегодня мне, думаю, следует ... «BBC Russian, Sep 15»
Письмо-извинение от прокуратуры получил оправданный судом …
Биробиджан, 17 августа, EAOmedia. Государство извинилось перед бывшим звукооператором филармонии ЕАО Валерием Газетой, который проходил ... «EAOmedia, Aug 15»
Tribeca: как братья Коэны добиваются идеального звука в своих …
Братья Коэны, композитор Картер Бёруэлл и звукооператор Скип Ливси обсудили вместе с директором института Dolby Гленном Кайзером ... «CINEMOTION, Apr 15»
В Химках открылась памятная доска звукооператору Антону …
В Химках открылась памятная доска, посвященная погибшему 17 июня на Украине звукооператору ВГТРК Антону Волошину. Почтить память Антона и ... «Вести.Ru, Sep 14»
Американский полицейский случайно застрелил журналиста
Член съемочной группы американского реалити-шоу «Копы» убит в центре городе Омаха. 38-летний звукооператор Брайс Дион вместе с коллегами ... «Медиагруппа "Звезда", Aug 14»
"Географ глобус пропил" получил кинопремию "Ника" как лучший …
"Сталинград" Федора Бондарчука получил призы за лучшие работы звукооператора, художника-постановщика и художника по костюмам. Актер Сергей ... «РИА Новости, Apr 14»
Судебный процесс по делу экс-директора филармонии Марины …
Биробиджан, 28 января, EAOmedia. Процесс по уголовному делу в отношении бывших директора и звукооператора областной филармонии Марины ... «EAOmedia, Jan 14»
Госдуме предлагают запретить съемки иностранных фильмов в …
При этом при производстве фильма на территории России не менее 40% его создателей (автор сценария, режиссер, оператор, звукооператор, ... «Ведомости, Feb 13»
Отжиг: звукооператоры на концерте Филиппа Киркорова
Отжиг: звукооператоры на концерте Филиппа Киркорова ... Семинар - звукооператорам, ц. ... Салават - Крокус сити холл, звукооператор обломался. «YouTube, Okt 12»
Художники и звукооператоры страхуют жизнь чаще других
Специалисты крупной российской страховой компании подсчитали, кто чаще всего обращается к страховому агенту, а для кого рисковое страхование ... «Общественный контроль, Sep 12»