ÜBERSETZUNG VON கருவேப்பிலை
Erfahre, wie die Übersetzung von
கருவேப்பிலை auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Tamil lautet.
Die
Übersetzungen von கருவேப்பிலை auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «கருவேப்பிலை» in Tamil ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
咖喱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Curry
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Curry
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
करी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كاري
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
карри
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
curry
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কারি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
curry
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Curry
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
striegeln
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
カリー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
카레
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Curry
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
món cà ri
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
करी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
köri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
curry
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
curry
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
каррі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
curry
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κάρι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Curry
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
curry
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
karri
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «கருவேப்பிலை» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
கருவேப்பிலை in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
கருவேப்பிலை im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En̲r̲um iḷamai kākkum iyar̲kai uṇavukaḷ - பக்கம்70
தேங்காய், கருவேப்பிலை, மிளகு, சீரகம், பூண்டு, சிறிது வெந்தயம் சிறிது பெருங்காயம் முதலியவற்றை மிக்ஸியில் போட்டு அரைத்து ...
Ñān̲ōtaya Vaittiyar, 1994
2
Sadevi (Tamil short story collection written by Haran ... - பக்கம்181
ஒரு சிறிய வாணலியில் எண்ணெயை இட்டு, அதில் கடுகை இட்டு வெடிக்க வைத்தார். யாருக்கோ சொல்வதுபோல கருவேப்பிலை இல்ல என்றார்.
3
சாதனை படைக்கும் மேஷம்: Mesham
... அரைக்கீரை, பொன்னாங்கண்ணிக் கீரை, முருங்கைக் கீரை, பசலைக் கீரை, அகத்திக் கீரை, வெந்தயக்கீரை, கொத்துமல்லி, கருவேப்பிலை என ...
கண்ணன் பட்டாச்சாரியா, காஷ்யபன், 2014
4
Aṉurātā Ramaṇaṉiṉ ciṟukataikaḷ - அளவு 1 - பக்கம்449
கருவேப்பிலையை மாசத்துக்கு ஒரு தடவை பத்து ரூபாய்க்குக் குத்தகை எடுத்து ஒருத்தன் பறிச்சுண்டு போறான். . . அதுலதானா நாம கைய ...
5
Iḷam carukukaḷ - பக்கம்57
ஒஇ கிழவியின் அதுவும் கொத்தமல்லி கருவேப்பிலை இஞ்சி எலுமிச்சம்பழம் விற்கும் கிழவி கூடைச் சரக்குடன் நடுத் து வில் அவளுடைய ...
6
Mūlikai munnūr̲u - பக்கம்112
தாவர குடும்பம் : Rutaceae வேறு பெயர்கள் : க றி ய பி ைல, கருவேப்பிலை, கரபி நிம்பா (சமஸ்) பயன்படும் உறுப்பு : இலை, சக்கு, வேரி, பட்டை, ...
Ci. Es. Es Cōmacuntaram, 1991
Author's reminiscences of Ji. Nākarājan, b. 1929, Tamil author.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «கருவேப்பிலை» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
கருவேப்பிலை im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
பெண்களின் கூந்தல் பராமரிப்புக்கு …
நரைமுடியைத் தவிர்க்க சிறிது கருவேப்பிலை அரைத்து காலையில் வெறும் வயிற்றில் சாப்பிட்டு வந்தால் நரை முடி கருமை பெறும். «Vikatan, Aug 15»
மேட்டுப்பாளையத்தில் …
வருடத்தில் நான்கு முறை பலன் தரும் இந்த கருவேப்பிலை மேட்டுப்பாளையம் மற்றும் அதன் சுற்றுவட்டார பகுதிகளான தேரம்பாளையம், ... «நியூஸ்7 தமிழ், Jul 15»
இலையில் இருக்கு நலம்!
கருவேப்பிலையை ' காய்கறிக்கெல்லாம் தாய்ப்பிள்ளை ' என்கிறது நம்மூர் நாட்டுப்பாடல். ' கருவேம்பு' , ' கருவேப்பிலை' என்கிறது தமிழ் ... «http://www.tamilmurasu.org/, Apr 15»
மசாலா மீன் வறுவல்
வெங்காயம், கருவேப்பிலை, மல்லிதழை ஆகியவற்றை அரைத்துக் கொள்ளவும். எலுமிச்சம்பழசாறு ,மிளகாய்த்தூள்,சீரகத்தூள், மல்லித்தூள் ... «தினகரன், Mär 15»
திரை விமர்சனம்: சண்டமாருதம்
இளம் சரத்தின் ஜோடியாக வரும் ஓவியா, கரம் மசாலா சேர்த்த கருவேப்பிலை. வெங்கடேஷ் படங்களில் நாயகிக்கு என்ன வேலை உண்டோ, அதைச் ... «தி இந்து, Feb 15»
பஞ்சகவ்யத்தால் தழைக்கும் பசுமை …
இங்கு இயற்கையான முறையில் விளைவிக்கப்படும் தேங்காய், பாக்கு, வாழைப்பழம், பப்பாளி, கருவேப்பிலை, வல்லாரை, சுக்குட்டி கீரை ... «தினமலர், Feb 15»
காய்கறிகளை அள்ளித்தரும் …
மேலும், துளசி, புதினா, சோற்றுக்கற்றாழை, கருவேப்பிலை போன்ற மூலிகைச் செடிகளுக்கும் பஞ்சமில்லை. செடிகளை புதுப்பிக்க ... «தினமணி, Feb 15»
தன்னிகரற்றவர் தாயார்: கருட தரிசனம்
ஆனால் சமையல் பொருட்களில் கருவேப்பிலை கொத்து இல்லை. இதனைக் கவனித்துவிட்ட பெருமாள், தாயாரிடம் இவ்வளவு சீர் செய்த ... «தி இந்து, Feb 15»
தமிழகத்தை ஆளுமா உழவன் உணவகம்?
"முடக்கத்தான் தோசை, முள்முருங்கை தோசை, தூதுவளை தோசை, ஆவாரம்பூ தோசை, மஞ்சள் கரிசலாங்கண்ணி தோசை, கருவேப்பிலை ... «தி இந்து, Dez 14»
கூந்தலை பாதுகாக்க சில ஆலோசனைகள்
சிறிது கருவேப்பிலையை எடுத்து காலையில் தினமும் வெறும் வயிற்றில் சாப்பிட்டு வரவும். மருதாணி செம்பருத்தி கருவேப்பிலை ... «தினகரன், Sep 14»