WAS BEDEUTET AÇIK AÇIK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «açık açık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von açık açık im Wörterbuch Türkisch
offen, ohne sich zu verstecken, kein geheimer Ort, aufrichtig. açık açık Saklamaksızın, gizli yer bırakmaksızın, içtenlikle.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «açık açık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON AÇIK AÇIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
açık açık auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von açık açık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «açık açık» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
outspokenly
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
francamente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
outspokenly
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
outspokenly
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بصراحة شديدة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
искренне
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
outspokenly
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
açık açık
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
outspokenly
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Açık Açık
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unverblümt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
outspokenly
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
outspokenly
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Açık Açık
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
outspokenly
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
açık açık
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
açık açık
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
outspokenly
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
otwarcie opowiadają
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
щиро
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
outspokenly
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μετά παρρησίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
uitgesproke
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
uttalat
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
outspokenly
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AÇIK AÇIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
açık açık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
açık açık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
I en it' it open. 10 have/keep an open mind to wait until you know all the facts before you form an opinion about somethingor judge someone yargıya varmadan önce zihnini açık tutmak; karar vermeden önce fikirlere açık olmak The cause of the ...
Cambridge University Press, 2009
BAZI. DÜŞÜNCELER. Bugüne kadar toplumun en doğru formu, hocalarına itaat etmek arzusuyla birleşmiş öğrencilerden oluşan bir grup olmuştur. Bu arzu, hocanın manevi doğruluğuna duyulan mutlak takdirden kaynaklanır, onun ...
3
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
İncelememizin esası olan açık denizlerin serbestliği ilkesinin devletlerin uygulamalarını yansıtması anlamına gelen uluslararası sözleşmeler bakımından da incelenmesi yerinde olacaktır. Devlet pratiği anlamına gelen bu sözleşmeler bir nevi ...
4
YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 50
MAKYAJSIZ. CENNET. dalyan. Kaunos Antik Kenti Kaunos( Kbid ), Köyceğiz Gölü'nü Akdeniz'e bağlayan. Bir yanı mavi deniz bir yanı yeşil doku, insan denen varlığın henüz ruhunun katledilmediği bir şehirdir Dalyan. Ötenin bakışları altında ...
HASAN MAHİR, GÜLŞEN GAZEL, USAME ÇUBUKÇU, 2014
5
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Bu mahkemelerin kural olarak idarenin takdir yetkisini denetleyemeyeceklerinin, ancak istisnaen “açık takdir hatası” varsa idarenin takdir yetkisini denetleyebileceklerinin söylenmesi de yerindelik denetimi problemini çözmemektedir. Çünkü ...
6
Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları
Örneğin iktidardakilerle yakınlaştı, Hitler, Göring ve Goebbels ile sık sık bir araya geldi, hatta o dönemde Furtwängler'in298 bile açık açık reddettiği, Nazilerin Reich Oda Müziği'nin başkanlığını bile kabul etti. Onun böyle açık açık verdiği destek ...
7
Peygamberimiz'in Kur’ân-ı Tefsîri:
âyeti nâzil oldu.m *>I<>I< *S 'LG We "SJ Jak! Uwš .mi 'ez-ş eza ısısı Ja› (l .x wifşll) (Vüáıg ánýlglä oL'lJ 'Jýfgş “Musâ,ya açık açık dokuz mûcize (açık belge) verdik. İşte İsrailoğullarına sor: Mûsa kendilerine geldiğinde Firavun ona: “Bana bak ...
Prof. Dr. Suat Yıldırım, 2014
“Açık... açık... Gelin yanına gidelim.” Koridordaki sedyelerde hastalar yatıyor. Başlarında refakatçiler. İnlemeler, ağlamalar işitiliyor kapısı açık odalardan. Uykulu bir hastabakıcı elinde serum şişeleriyle geçiyor. Bir başkası, hasta yakınlarından ...
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 18
açacak açık varlığı yapar, aç susuz kalmak çok yoksul bir duruma düşmek, ör. Zavallılar onca çalışmaya karşın şimdi aç susuz kaldılar. aç tavuk kendini arpa ambarında sanır kimileri, yoksun oldukları şeyler için gerçekleşemeyecek düşler ...
10
Kişilikler - Sayfa 279
... belli eder. Parasını bir gün geciktir, selamını bile almaz. Başkaları gibi ikiyüzlü değil hiç olmazsa. Benim Allahım da, peygamberim de paradır, diyor adam. Gerçi açık açık söylemiyor bunu ama; açık açık söyleyenlerden daha açık belli ediyor ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AÇIK AÇIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
açık açık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Erdoğan Rusya'yı açık açık uyardı! Kabul edilemez
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Fransa, Belçika ve Japonya'yı kapsayan seyahatine çıkmadan önce Ankara Esenboğa Havalimanı'nda basın toplantısı ... «Internet Haber, Okt 15»
Açık açık satılamayacak
Yeni yılla birlikte artık pazarlarda marketlerde ve şarküteri reyonlarında açıkta peynir satılamayacak. Türkiye'de peynirin yüzde 50'sinden fazlasının açıkta ... «Hürriyet, Sep 15»
Zaman, açık açık PKK'ya çalışıyor
PKK'nın tehditle sandığa müdahale ettiği bazı mahallelerde sandığın ilçe merkezine taşınması PKK medyasından daha fazla FETÖ'nün sözcüsü Zaman'ı ... «Sabah, Sep 15»
Zaman Gazetesi açık açık PKK'ya çalışıyor!
Halkta hiçbir itibarı kalmayan, bayi satışı 8 bine düşen, bastığı gazeteleri doğrudan yumurta kartonu fabrikasına gönderen Zaman, artık açık açık PKK ... «Sabah, Sep 15»
Jimmy Durmaz: "Açık açık konuşacağım"
Yunanistan'a gidince yönetimle her şeyi açık açık konuşmam lazım" ifadelerini kullandı. Türkiye'den herhangi bir takımdan transfer teklifi almadığını da belirten ... «Sporx, Sep 15»
Açık açık söylemişti
“400'ü verin, bu iş huzur içinde çözülsün”: Adam açık açık söylemiş, “bana başkanlık vermezseniz, size huzur yok; cezanız, kan ve gözyaşı”. Diyadin tertibinden ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
Cari açık açıklandı
Türkiye ekonomisi 2015 yılı Mayıs ayında 3.99 milyar dolar açık açık verdi. Cari işlemler açığının mayıs ayında 3.6 milyar dolar olması bekleniyordu. Cari açık ... «HABERTURK, Jul 15»
Altan Tan: Bahçeli çıksın açık açık söylesin!
Bahçeli'nin bu tavrını eleştiren HDP Diyarbakır milletvekili Altan Tan, "Bahçeli bu kadar manevra yapacağına, çıksın açık açık, AKP ile koalisyon yapacağız ... «Internet Haber, Jul 15»
Gülenciler açık açık Demirtaş'ı destekliyor
Bunun en açık örneği de bugünkü Zaman'da yer alan Şahin Alpay'ın yazısı. ERDOĞAN'A HAYIR, DEMİRTAŞ'A EVET Şahin Alpay, Erdoğan'a hayır demenin ... «Sabah, Jun 15»
Barzani açık açık söyledi! Bağımsız Kürdistan geliyor
Barzani, ABD ziyareti sırasında Washington'da Atlantik Konseyi'nde konuştu. Barzani konuşmasında 'Bağımsız Kürdistan geliyor' dedi. Barzani açık açık söyledi! «Internet Haber, Mai 15»