Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "açık" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AÇIK AUF TÜRKISCH

açık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AÇIK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «açık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

offen

Açık

Darauf folgende Bedeutung haben kann: ▪ Öffnen Staatsversagen, eine Anforderung, uneingeschränkten, frei zu erfüllen, nicht abgedeckte, Farbe ist nicht dunkel ▪ Açık kaynak, Quellcode öffentlich verfügbar Software ▪ Açık mimari, jemand mit einer offenen Software- oder Hardware-Architektur ▪ Offenes System, öffentliche , ▪ unabhängiges System des Urheberrecht Gymnospermen, einige Pflanzen, einschließlich einer taxonomischen Gruppe ▪ öffentliches Radios, und um Istanbul regionale Radiostationen ▪ Outdoor, organisierte Outdoor-Programm Wettbewerb von Radio ▪ offener Gesellschaft wurde Henri Idee von Bergson entwickelt Konzept ▪ offenes Kunstwerk, Umberto Eco Buch ▪ offene Sitzung vor einem Publikum von vorgewählten Personen Diskussionen zu einem bestimmten Thema gemacht, Sitzungen, Panels ▪ offene Diplomatie, Diplomatie offen für das Wissen der Öffentlichkeit und Kontrolle ▪ Haushaltsdefizit oder offen, die Ausgaben im Budget sind größer als die Einnahmen Status ... Açık aşağıdaki anlamlara gelebilir: ▪ Açık, bir gereksinimin karşılanamaması hali;engelsiz, serbest;kapalı olmayan;rengi koyu olmayan ▪ Açık kaynak, kaynak kodu herkese açık olan yazılım ▪ Açık mimari, herkese açık olan yazılım veya donanım mimarisi ▪ Açık sistem, herkese açık, telif haklarından bağımsız sistem ▪ Açık tohumlular, bazı bitkileri kapsayan taksonomik bir grup ▪ Açık Radyo, İstanbul ve çevresine yayın yapan bölgesel bir radyo istasyonu ▪ Açık Alan, Açık Radyo'nun düzenlediği bir program yarışması ▪ Açık toplum, Henri Bergson tarafından geliştirilmiş bir fikir, kavram ▪ Açık Yapıt, Umberto Eco'nun bir kitabı ▪ Açık oturum, bir dinleyici grubu önünde, önceden seçilmiş kişilerin belli bir konuda yaptığı tartışma, toplantı, panel ▪ Açık diplomasi, kamuoyunun bilgi ve denetimine açık diplomasi ▪ Bütçe açığı veya açık, bir bütçedeki giderlerin gelirlerden büyük olması durumu...

Definition von açık im Wörterbuch Türkisch

offen Offen, geschlossen, geschlossen. Kein Hindernis. Enthüllt, nackt. / Leer. Nichtbetreuer, leer (Arbeit, Aufgabe), einsam. / Eine Menge Abstand. Die Jobs sind in der Situation. Einfach zu verstehen. Sieht so aus, als wäre es ohne Privatsphäre. / Jede Art von Gedanken kann tolerieren, kann beeinflusst werden. / (Für Farbe) Nicht dunkel. / (Für Bücher, Bilder, Filme) Beschreibt alle Nacktszenen der Sexszene. Nicht eingeschlossen (Luft, Arbeitsplatz). Irgendwo eine gewisse Entfernung. Das Meer ist weit von der Küste entfernt. Wahr, klar. Eine Situation, in der ein Bedarf nicht gedeckt werden kann. açık Açılmış, kapalı olmayan, kapalı karşıtı. / Engelsiz. / Örtüsüz, çıplak. / Boş. / Görevlisi olmayan, boş (iş, görev), münhal. / Aralığı çok. / İşler durumda olan. / Kolay anlaşılır, vazıh. / Gizliliği olmayan, olduğu gibi görünen. / Her türlü düşünceyi hoşgörüyle karşılayabilen, etkisinde kalabilen. / (Renk için) Koyu olmayan. / (Kitap, resim, film için) Sevişme sahnelerini bütün çıplaklığıyla anlatan. / Kapalı olmayan (hava, iş yeri). / Belli bir yerin biraz uzağı. / Denizin kıyıdan uzakça olan yeri. / Doğru olarak, açıkça. / Bir ihtiyacın karşılanamaması durumu.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «açık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE AÇIK


alaçık
alaçık
apaçık
apaçık
ardına kadar açık
ardına kadar açık
açık açık
açık açık
açık saçık
açık saçık
ağaççık
ağaççık
ağzı açık
ağzı açık
bahtı açık
bahtı açık
balçık
balçık
başakçık
başakçık
başçık
başçık
başı açık
başı açık
bıçık
bıçık
eli açık
eli açık
gözü açık
gözü açık
göğüs bağır açık
göğüs bağır açık
gün gibi açık
gün gibi açık
kamışçık
kamışçık
kanatçık
kanatçık
kaçık
kaçık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE AÇIK

açığını kapatmak
açık açık
açık ağıl
açık ağızlı
açık alınla
açık artırma
açık bilet
açık bono
açık bono vermek
açık bölge
açık celse
açık ciro
açık çek
açık deniz
açık devre
açık dolaşım sistemi
açık duruşma
açık düşme
açık eksiltme
açık elli

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE AÇIK

abacılık
abartmacılık
abartıcılık
abazanlık
abdallık
kapakçık
kapçık
kapı baca açık
kapısı açık
karakılçık
kulakçık
kılçık
kızamıkçık
sapçık
saçık
sağ açık
sofrası açık
sol açık
uğuru açık
yolu açık

Synonyme und Antonyme von açık auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AÇIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von açık auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AÇIK

Erfahre, wie die Übersetzung von açık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von açık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «açık» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

明确
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

claro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्पष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واضح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ясно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

claro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clair
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jelas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

klar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

明確な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명확한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पष्ट
75 Millionen Sprecher

Türkisch

açık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jasny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ясно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαφής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duidelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von açık

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AÇIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «açık» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe açık auf Türkisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «AÇIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von açık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit açık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Açık denizlerin Serbestliği İlkesi Açık deniz rejiminin temelini uluslararası örf ve adet hukuku oluşturur.243 Tarihi 15. yy'e kadar inen bir süreç içinde, birçok devlet dünyayı çevreleyen su alanları üzerinde, örneğin Danimarka ve İsveç Baltık ...
Cemalettin Karadaş, 2013
2
YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 50
MAKYAJSIZ. CENNET. dalyan. Kaunos Antik Kenti Kaunos( Kbid ), Köyceğiz Gölü'nü Akdeniz'e bağlayan. Bir yanı mavi deniz bir yanı yeşil doku, insan denen varlığın henüz ruhunun katledilmediği bir şehirdir Dalyan. Ötenin bakışları altında ...
HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014
3
Açık Kitap: - Sayfa 91
BAZI. DÜŞÜNCELER. Bugüne kadar toplumun en doğru formu, hocalarına itaat etmek arzusuyla birleşmiş öğrencilerden oluşan bir grup olmuştur. Bu arzu, hocanın manevi doğruluğuna duyulan mutlak takdirden kaynaklanır, onun ...
Michael Laitman, 2014
4
Parking Reloaded Tüm Kilitler Açık İNDİR
Parking Reloaded 3D v1.21Hileli Apk Mod – Tüm Kilitler Açık Oyun İsmi: Parking Reloaded 3D Hile Özelliği: Tüm Kilitler Açık - Kurulum: Oyun kurulu ise silin, APK yı İndirin ve Kurun.
Game Master, 101
5
Real Racing Android Sınırsız Para ve Tüm Arabalar Açık ...
Real Racing 3 v3.0.1 Android Sınırsız Para ve Tüm Arabalar Açık Hileli MOD APK indir Android markette “ücretsiz” olarak indirilmeye izin verilen en iyi araba yarışı oyunlarından birisi şüphesizki Real Racing 3 oyunudur.
GAME Master, 101
6
Real Racing 3 v3.0.1 Android Sınırsız Para ve Tüm Arabalar ...
Real Racing 3 v3.0.1 Android Sınırsız Para ve Tüm Arabalar Açık Hileli MOD APK indir Android markette “ücretsiz” olarak indirilmeye izin verilen en iyi araba yarışı oyunlarından birisi şüphesizki Real Racing 3 oyunudur.
Real Racing, 101

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AÇIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff açık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Açık peynir satışına yasak geldi
Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı'nın yaptığı düzenlemeyle yürürlüğe giren yeni Peynir Tebliği'ne göre üretiminden muhafazasına, taşınmasından piyasaya ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Amerika'nın kralı Novak Djokovic!
Amerika Açık'ın finalinde Novak Djokovic, Roger Federer'i dört set sonunda geçip şampiyon oldu. Sırp raket bu sezonki üçüncü Grand Slam zaferini elde etti. «Eurosport.com.tr, Sep 15»
3
Erkeklerde sürpriz yok: Finalin adı Djokovic - Federer
Son şampiyon Marin Cilic'e sadece üç oyun bırakan Novak Djokovic ve vatandaşı Stan Wawrinka'yı sürklase eden Roger Federer, Amerika Açık finalinde ... «Eurosport.com.tr, Sep 15»
4
Serena Williams elendi
Sezonun 3 büyük grand slam turnuvası Avustralya Açık, Fransa Açık ve Wimbledon'ı kazanan Williams, 4. büyük turnuva ABD Açık'ta aynı başarıyı ... «Eurosport.com.tr, Sep 15»
5
Djokovic hata yapmadı
Hesabım; Çıkış. Novak Djokovic à l'US Open en 2015 - AFP. Tenis > Amerika Açık. 0Paylaş ... Amerika Açık: Djokovic - Lopez (Özet) - Eurosport. Paylaş. Tweetle. «Eurosport.com.tr, Sep 15»
6
ABD Açık'ta Nadal şoku!
Sezonun son grand slam tenis turnuvası ABD Açık'ın beşinci gününde, İspanyol tenisçi Rafael Nadal'ın 10 yıldır devam eden "her sezon en az bir grand slam ... «Hürriyet, Sep 15»
7
ABD Açık'ta favoriler tam gaz!
ABD Açık Tenis Turnuvası'nın 2. gününde tek erkeklerde favori isimler Roger Federer ... Üst üste 16'ncı kez katıldığı ABD Açık'ta bugüne dek 5 kez zafere ulaşan ... «Hürriyet, Sep 15»
8
"Grand slam" perdesi New York'ta kapanıyor
Avustralya Açık, Fransa Açık (Roland Garros) ve Wimbledon ile tenis sezonunun en önemli dört turnuvasından biri olan ABD Açık, bu yıl 31 Ağustos-13 Eylül ... «Eurosport.com.tr, Aug 15»
9
Maria Sharapova, Amerika Açık'tan çekildi
Dünya 3 numarası Rus raket Maria Sharapova, Amerika Açık'ın başlamasına neredeyse saatler kala kötü haberi açıkladı. 28 yaşındaki yıldız, sakatlığı nedeniyle ... «Eurosport.com.tr, Aug 15»
10
NAZİLLİ'DE YARI AÇIK CEZAEVİNDEN FİRAR
Aydın'da Nazilli Yarı Açık Ceza İnfaz Kurumu'nda tutuklu bulunan Sezer K. isimli hükümlünün firar ettiği öğrenildi. Alınan bilgiye göre, cezaevinde akşam ... «Milliyet, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Açık [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/acik>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z