WAS BEDEUTET ADAM DEĞILIM AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «adam değilim» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von adam değilim im Wörterbuch Türkisch
Ich bin kein Mann. Wenn irgendeine Situation nicht eintritt, wird die Ameise in dem Sinne verwendet, dass sie nicht als ein menschliches Wesen betrachtet werden kann. adam değilim Herhangi bir durumun gerçekleşmemesi hâlinde, kendisinin insan sayılamayacağı anlamında kullanılan ant, göz dağı sözü.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «adam değilim» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ADAM DEĞILIM
Erfahre, wie die Übersetzung von
adam değilim auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von adam değilim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adam değilim» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我不是男人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Yo no soy el hombre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
I´m not the man
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैं आदमी नहीं हूँ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أنا لست رجل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я не тот человек,
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Eu não sou o homem
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি মানুষ নই
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Je ne suis pas l´homme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya bukan seorang lelaki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ich bin nicht der Mann,
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私は男ではありませんよ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나는사람이 아니에요
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku ora wong
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tôi không phải là người đàn ông
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் மனிதன் இல்லை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी मनुष्य नाही
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Io non sono l´uomo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nie jestem człowiekiem
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я не та людина,
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Eu nu sunt omul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Δεν είμαι ο άνθρωπος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek is nie die man
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Jag är inte mannen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Jeg er ikke mannen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ADAM DEĞILIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
adam değilim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
adam değilim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Otuz Beş Yaş: Bütün Şiirleri
ŞevketRado'ya Kapımı çalıp durma ölüm, Açmam; Ben ölecek adam değilim. Alıştım bir kere gökyüzüne; Bunca yıllık yoldaşımdır bulutlar. Sıkılırım, Kuşlar cıvıldamasa dallarında, Yemişlerine doymadığım ağaçların, Yağmur mu yağıyor, Güneş ...
Cahit Sıtkı Tarancı, 2014
2
Cevap Veremedi: Diya-ül Kulub
O zemân Petrus la'net ve yemîn ederek başlayıp; ben o adamı bilmiyorum dedi. O anda horoz ... O ise, la'netle, dediğiniz adamı tanımıyorum diye yemîn etmeğe başladı ve horoz ikincidef'a ötdü. Petrus ... Fekat Petrus:Ey adam,değilim dedi.
Harputlu İshak Efendi, 2013
Georgeviç Panyin. Hiç işittin mi adımı?” “Kusura bakma, hiç işitmedim,” diye saflıkla cevap verdi asker. “Ama ben okumuş bir adam değilim. Siz belki büyük bir kahramansınızdır.” Öğrenci büyük bir güvenle, “Öyle,” dedi. “Ve ben Rusya'yı yıkan ...
4
Ankara İstiklâl Mahkemesi: Ankara İstiklâl Mahkemesi'nde ... - Sayfa 767
Bendeniz mahrek ve meşkuk da değilim çünki Ziya Hurşid gibi Şükrü gibi adamlardan daha yüksek seviyeli değilim. Daha siyasi mücadelat-i siyasiye içerisinde bulunmuş tecrübe görmüş bir adam değilim. Onlardan daha zengin daha mevki-i ...
Selma Ilıkan, Faruk Ilıkan, 2005
Ve hep başkalarının, hep başkalarının çocuklarıyla uğraşacaksın ve hiçbir zaman kendi çocukların olmayacak. Haydi bakalım, eğer cesaretin varsa yine hayal kur. –Evet. Ben hayal kuracak adam değilim...” Baktı: Nermin, başı duvara dayalı, ...
6
Karılar koğuşu - Sayfa 215
Elinin keskin tarafını iki kere masaya vurdu. Ben göründüğüm kadar yumuşak adam değilim. Şefi- ka Hanım, zıddıma basılırsa, canımı sıkarlarsa pek edepsiz olurum. Sonra ben size hiçbir fenalık yapmadım. Siz bana iftira ediyorsunuz. Sonra.
7
Fötr Şapka: 1912'nin Unutulmaz Hikayesi - Sayfa 52
Sen ne çekilmez bir adam olmuşsun Suat. - Ben çekilmez bir adam değilim; sadece romantik değilim. - Yani ben romantiğim ve o sebeple çenem düşüyor öyle mi? - Çenen düşüyor demesek de hassaslaşıyorsun diyelim. Bu da beni öldürüyor ...
“Ben normalde o bir adam değilim.” “O adam mı?” “Yanietraftaki herkesi beceren birtip. Odanda olanlar doğru değildi ve muhtemelen olmaması gerekirdi, ama...” Gözlerimi kırpıştırdım, devam etmesinibekliyordum. “Ne?” Dudaklarının o baştan ...
YaĢlı adam kaĢlarını çatarak baktı oğluna; “Ben aptal bir adam değilim Engin! Olayı ciddi bulmasam kalkıp buraya gelmem. Hele hele bir kadının gözyaĢına kanıp, böyle bir müdahalede bulunabileceğimi düĢünecek kadar saf olmamalısın ...
Mehmet Mollaosmanoglu, 2007
10
Kuban Tutsakları: - Sayfa 47
Beni, bir Kızıl partizanı haklarından mahrum edeceksiniz ha? Onları buna pişman etmezsem adam değilim. Hepsini kodese tıktıracağım!” Adam sonra fabrika müdürüne yanaşarak, “Haydi, sen onlara aldırma, çuvallarımı tarttır,” dedi. Müdür ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADAM DEĞILIM» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
adam değilim im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Uğur Dündar: Yalan söyleyen bir adam değilim
Halk Tv'de yayınlanan ' Halk Arenası ' programında konuşan Uğur Dündar ' Ben hiç yalan söyleyen bir adam değilim. Ben bu toplumu hiç bir zaman aldatmadım ... «Beyaz Gazete, Jun 15»
'İçmenin de adabı var!'
Ahlak bekçiliğine soyunmak, otorite kurmak, kurallar koymak bunlar bize göre değil. Faşist bir adam değilim. Biz sanat yapıyoruz. Yaptığımız işin estetiği, etiği ... «Vatan, Apr 15»
Kara Kutu son bölüm (3.): "Ben o sevdiğin adam değilim"
Karısının isyanına acı bir şekilde devap vermek durumunda kaldı ve ona “Ben senin o sevdiğin adam değilim.” dedi. Geçmişini çözmeye çalışırken peşindeki ... «Sözcü, Mär 15»
Cübbeli'den Karaman'a: Beni fazla adam yerine koydun, adam …
Ben o kadar fazla bir adam değilim yani. Beni adam yerine koyup bu kadar cevap verme yazık. Sen ne kadar ilimler yayıyorsun millete. Yeni Şafak gazetesi ... «T24, Jan 15»
Arda Turan'dan Sinem Kobal açıklaması
Ama ben bazı şeyleri kabul edebilen bir adam değilim. Sinem başka bir erkekle görüştüğü an benim için her şey bitmiştir. Bundan sonra tek arzum, Sinem'in ... «T24, Jan 15»
Öyle abarttıkları kadar öfkeli bir adam değilim
Ama ben abartıldığı kadar öfkeli bir adam değilim. Oktay Kaynarca, Çolpan İlhan- Sadri Alışık Tiyatrosu tarafından sahnelenecek 'Guguk Kuşu' adlı oyunla 20 yıl ... «Sabah, Dez 14»
Bugün TV ve Kanaltürk'ün Sahibi Akın İpek: Ben Paralel Değilim
Bir insan bilerek yasaları çiğniyorsa bu paralel örgüttür.O paralel şu paralel bu paralel. Adam değilim diyor ne yapacaksın. Biz en ufak bir saygısızlık yapmadık. «Canlı Haber, Dez 14»
Sağlıklı beslenme manyağı olan bir adam değilim...
Deli gibi spor yapan biri olmadığını da belirten ünlü aktör, bu konuda da şunları söylüyor: “Öyle deli gibi spor yapan, sağlıklı beslenme manyağı bir adam değilim ... «Akşam, Okt 14»
Hakan Altun: Bunalım Adam Değilim
Zaman zaman hayranlarıyla sohbet eden Hakan Altun, daha çok slov şarkı söylediği için herkesin kendisini 'bunalım adam' zannettiğini söyledi. Slov şarkıları ... «Haberler, Jul 14»
BEN YATAKTA TOP SEKTiREN ADAMIM
Öyle vur patlasın, çal oynasın bir adam değilim. Oysa insanlar beni sabahtan akşama kadar gülen, dünya umurunda olmayan bir adam zannediyor.”. «Milliyet, Mai 14»