WAS BEDEUTET ADAM GIBI AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «adam gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von adam gibi im Wörterbuch Türkisch
Wie ein Mann Ein anständiger, intelligenter Mann. Für den Menschen, für die Menschheit. / Gut. adam gibi Terbiyeli, akıllı uslu. / Adamlığa, insanlığa yaraşır yolda. / Iyice.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «adam gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ADAM GIBI
Erfahre, wie die Übersetzung von
adam gibi auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von adam gibi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adam gibi» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
作为男人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Como hombre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
as man
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आदमी के रूप में
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كرجل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Как человек
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
como o homem
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নম্রভাবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
comme l´homme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Seperti lelaki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wie der Mensch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
男性として
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
사람으로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
patut
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Khi người đàn ông
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒழுங்காக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
योग्य रीतीने
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
come l´uomo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jako człowiek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
як людина
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ca om
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Καθώς ο άνθρωπος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
as man
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
som man
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
som mann
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ADAM GIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
adam gibi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
adam gibi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 163
Mehmet İdo İsmetoğlu. gece iş yapıyordu. Lojman ise aynı, herkes gece geliyordu lojmana, onun için artık ben öyle bir organizasyon yapmıştım ki gündüz orada bulunmasam da fark etmiyordu. Akşamın geç vakitlerinde bile gelsem hemen ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
2
Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 338
“Adam gibi adam buldukda varmadık mı sanki? Hepsi ya kütüktü ya godoş. Ben anamın karnından böyle doğmadım. Bir adam sevdim, öldü. Ben adam oldum sonra, adam gibi bir kadın sevdim, adam gibi ama.. Bizde önce adamlar ölür.
3
Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 60
Okuyup adam olma telaşı, hem de adam gibi adam olmak için. adam gibi adamın hiç “adam gibi oldum” diyeni var mıdır ki acaba? Tam deyiverecekmiş gibi oluyorsun, etrafındakilerin sana bunu asla dedirtmeyeceklerini anlaman bir ömür ...
Aradan bir ay ya geçmişti ya da geçmemişti ki yaşlı adama genç bir delikanlı katıldı. Genç adam sabahın erken saatinde tıpkı yaşlı adam gibi gelip havuza oltasını sarkıtıyor, öğlen vakti gelince yaşlı adam gibi uyumaya değil de kentin bulanık ...
5
Lilith: İlk Kadın İlk İsyan - Sayfa 150
Şadırvanın etrafında altı tane abdest alma yeri vardı, sadece birinde bir adam abdestalıyordu. ... Tomas da bu adam gibi yaparak, kasketinin önünü biraz sağ gözünün üzerine düşürdü ve sonra içinden, 'Bu adam da benim gibi giyinmiş,' diye ...
6
Medcezir: Üstün Buluş - Sayfa 166
Yepyeni bir adam!.. Her şeyiyle yeni!.. Müthiş, ama ürkütücü bir yenilik!.. Bir adam!.. Gök gürültüsü... Bulutlardan bir iki damla... Kübra coştu: — İşte o adam sensin Alper!.. Sen!.. Sen!.. Adam gibi adamsın Alper!.. Adam gibi Adam!.. Devam ...
7
Ikinci adam Ismet Inönü - Sayfa 108
... ve gölgesinde yaşamış olan bir siyaset adamı” olarak şahsiyetsizleştirmek istemesinde bu mâna vardır. 14 Mayıstan hemen sonra İnönü'yü, 'askerleri hükümet aleyhine 'ıhtilâle teşvik eden adam gibi suçlamasında, bu tarihî kader dile gelir.
Şevket Süreyya Aydemir, 1968
8
Muhabir: 12 Eylül Kuşları
Ve her ziyaretinde yaptığı gibi bu sefer de aynı sözleri söyleyerek ona veda etti “Evet amca! Sana söz verdiğim gibi senin izinden gidiyorum. Gazeteciliğe senin bıraktığın yerden devam ediyorum. Gözün arkada kalmasın. Adam gibi ...
9
İkinci adam: cilt 1884-1938 - Sayfa 5
Tek Adam bir Halk Çocuğuydu. ikinci Adam da, şu Halk dediğimiz denizden gelir. Tek Adam gibi ikinci Adamda da biz gene halktan gelen birinin hayat hikâyesini vereceğiz. Yakın tarihimizin en önemli devrinin davalarım, gelişmelerini belirt- ...
Şevket Süreyya Aydemir, 1966
10
Aydınlık Gecelere Yolculuk
Cebimde en klasından bir diploma, masterim, sürücü ehliyetim, İngilizcem. Ne oldu? Adam gibi bir işe girebildim mi? Kendini benim yerime koy. Cenk karşılık vermedi. Onunla daha fazla tartışmak istemiyordu. Tufan'ınise pes edeceği yoktu.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADAM GIBI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
adam gibi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Adam gibi adam Kayahan'ım için...
Gönlüm çalıştığı için yanımızda olamamasını ne çok isterdi. Ama şimdi işler daha zor, biricik hayat arkadaşımın da dediği gibi. Bayramlarda daha çok hissediyor ... «Akşam, Sep 15»
Adam olmayı öğrenecekler
Türk futbolu adam gibi yönetilecek. Antrenörler adam gibi yönetecek. Futbolcular da adam gibi işlerini yapacaklar. Profesyoneliz. Karşılığında para alıyoruz. «Milliyet, Aug 15»
Arınç'tan Demirtaş'a: Adam gibi cevap ver!
'ADAM GİBİ CEVAP VER'. Hiçbir şey bu sorumluluktan sizi kurtarmaz. Adam gibi cevap ver. Adam gibi karşısında dur Bu insanlar bir katliama ulaştılar. Bu insan ... «Haber7.com, Jul 15»
Mehmet Aslan'dan CHP'ye sert sözler Adam gibi aday...
MHP'de siyaset yapan oyuncu Mehmet Aslan, Meclis Başkanlığı seçimi hakkında konuştu. Aslan, CHP'nin Baykal'ı aday göstermesi hakkında 'O zaman adam ... «Internet Haber, Jul 15»
Ceyhan: Akşener adam gibi adamdır
Ceyhan: Akşener adam gibi adamdır. AKP'li gençlerin Seka Park'ta düzenledikleri etkinliğe katılan AKP İl Başkanı Şemsettin Ceyhan, Meral Akşener ile ilgili ... «Özgür Kocaeli, Mai 15»
Aziz Yıldırım: Adam gibi oynayın!
Oldukça sinirli görünen Yıldırım'ın, futbolcularına bir hayli yüklendiği ve “Adam gibi oynayın, canımı sıkmayın” ifadelerini kullandığı öğrenildi. VOLKAN VE ... «Hürriyet, Mai 15»
Yiğit Bulut'tan Merkez Bankası'na: Adam gibi davranın
"Bu devlet sizi adam etmiş, adam gibi davranın." diyen Bulut, "Artık çanak çömlek patladı. Lafı saklamanın anlamı yok. 0,25! Ne sağa yarasın, ne sola yarasın. «Zaman Gazetesi, Feb 15»
“Adam gibi geldim, adam gibi gidiyorum”
Duygusal anlar yaşayan ve gözyaşları arasında uğurlanan Vali Zahteroğulları, “Adam gibi gelip, adam gibi durmanın, adam gibi gitmenin bir bedeli var. Adamlık ... «Bolu Ekspres Gazetesi, Feb 15»
Ak Partili eski yöneticiden, valiyi uğurlayanlara 'tuhaf' gönderme
Vali Zahteroğulları kendisini uğurlamaya gelenlere hitaben yaptığı konuşmada, "Adam gibi geldim, adam gibi gideceğim demiştim. Adam gibi gelip adam gibi ... «Hürriyet, Feb 15»
Yiğit Bulut'tan 'faiz kararı' tepkisi: Devlet sizi adam saydı, adam gibi …
Merkez Bankası'nın, yeterli düzeyde faiz indirimi yapmamasına Cumhurbaşkanlığı Başdanışmanı Yiğit Bulut'tan sert tepki geldi. Bulut 'artık lafı saklamanın ... «Star Gazete, Feb 15»