Bedeutung von "ağızlara sakız olmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AĞIZLARA SAKIZ OLMAK AUF TÜRKISCH

ağızlara sakız olmak

WAS BEDEUTET AĞIZLARA SAKIZ OLMAK AUF TÜRKISCH

Definition von ağızlara sakız olmak im Wörterbuch Türkisch

im Mund sein.

ağızlara sakız olmak Herkesin diline düşmek.

ÜBERSETZUNG VON AĞIZLARA SAKIZ OLMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von ağızlara sakız olmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ağızlara sakız olmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ağızlara sakız olmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 作为胶口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Siendo la goma a la boca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Being gum to mouth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुँह करने के लिए किया जा रहा है गम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يجري اللثة إلى الفم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Будучи резинки в рот
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sendo goma de boca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঠা মুখ চর্বণ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Être la gomme à la bouche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membuat mengunyah mulut gusi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Als Kaugummi in den Mund
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 口の中にガムビーイング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 입에 있다는 껌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nggawe chewing permen karet tutuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Là kẹo cao su vào miệng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோந்து வாய் மெல்லும் செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डिंक तोंड गोळी करा
• Türkisch: ağızlara sakız olmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Essere gum in bocca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Będąc gumy do ust
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Будучи гумки в рот
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fiind gumă de gură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Όντας τσίχλα στο στόμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Om tandvleis tot mond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Att tuggummi till mun
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Å være tyggis til munn

10 BÜCHER, DIE MIT «AĞIZLARA SAKIZ OLMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ağızlara sakız olmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ağızlara sakız olmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Uluslararası Türk Dünyası Halk Edebiyatı Kurultayı: ... - Sayfa 126

Reklamcılar, halkın fala olan merakını ve gülmeye olan ihtiyacını iyi bildiklerinden sakızın yanında böylesi bir ... ve aklını kullanarak zoru başarıp sultan kızla evlenecek olmanın verdiği bir mutlulukla "Keloğlan da ağızlara sakız oldu canım!" der ...

İsmet Çetin, ‎Ayşe Yücel, 2002

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 33

Öyle ağız satmakla olsa herkes şah olur. ağız sulandırmak imrenmesine yol açmak, iınrendirmek. ör. ... Bu işte ağızlara sakız olmak da var. ağızlan uymak doğruluğundan kuşku duyulan bir konuda birkaç kişinin söyledikleri birbirini tutmak, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 21

Ağırlığınca altın değmek/etmek: Çok değerli olmak. Ağırlığını ... Ağırlık olmak/ vermek: 1) Bir kimseye sıkıntı vermek, yük olmak. 2) Bir şeye önem vermek. ... Ağızlara sakız olmak: Herkesin diline düşmek, dedikodu konusu olmak. Ağızları uymak: ...

Asım Bezirci, 1990

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 30

Anasından çıplak çıkmış/</) :Gerçekleri yalın olarak ortaya koymak. Aşağıdan almak ... Altın amdan gümüş sikten doğmak, (</):01ağanüstü olanaklara ve şansa sahip olmak. Arpanın (baklanın) ... Ağızlara sakız olmak. (tf):Herkesin diline ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 75

DEDİKODU Arkadan söylemek (Ardından konuşmak) • Ayağına* ip takmak • Dillere düşmek (destan olmak) • Ağıza düşmek • Ağızlara sakız olmak • Dilden dile dolaşmak • (Bir şeyi) lâf etmek (Bu da lâf edilecek mesele mi?) • Lâf olmak (Aman ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Hastanede Bir Gariplik Var: - Sayfa 134

Yeni tıbbiyeliler olarak ilk bu cümle ile tanışmıştık. Peki hekimliğin bir sanat olması sadece hayat kurtarmak özelliği olmasından dolayı mıdır? Yoksa bunun başka sebepleri de ... Ağızlara sakız olan o doktor maaşı işte budur. Peki ya milletvekili ...

Enes BAŞAK, ‎Fatih KIRMIZIGÖZ, ‎Ahmet ÇETİN, 2014

Üvey ana: roman - Sayfa 204

İnsanlara bedavadan düşman olan insanların ortasında.. Eski küçük Bibi olsaydı neyse ne. Amma şimdi gelinlik bir Bibi idi. Gelinlik bir Bibi ki yalnız kaldığı dakikadan itibaren her dakika kara ağızlara sakız olmak işten değil... Babası iyileşmiş ...

Aka Gündüz, 1974

Benim Adım Akik: - Sayfa 22

Büyüklerin dırdırından uzakta,kimselere görünmeden, ağızlara sakız olmadan hafif bir eğlencenin kimseye zararı olmazdı. Bu sebeple gençler bira işini geç saate bırakmayı düşündüler, öyle de oldu. Ateş yakıldı. Daire biçiminde büyük taşlar ...

İlhame Çağlı, 2013

Medcezir: Üstün Buluş - Sayfa 202

eden sümüklülerden; tuzu kuru “entelektüel kriz”cilere kadar ağızlara sakız ve ayaklara paspas olmuş bu sözü, Alper, içinden kimi zaman geçirmiş olsa da muayyen bir şekilde hiç kullanmamış ve tutmamıştı. Fakat galiba onu da artık “kimse ...

Ebubekir Erdoğdu, 2015

Kıbrıs tarihi, 1878-1960: kolonyalizm, ulusçuluk, ve ... - 1. cilt - Sayfa 9

Her konuda olduğu gibi Kıbrıs sorununda da, çıkarların, dünya görüşlerinin, öznelliklerin belirlediği, ya da en azından etkilediği ... Böyle bir önyargı beni çok üzdüğü için belirtmeliyim ki, bu kitapta «ağızlara sakız olmuş» lardan alabildiğine ...

Şükrü S. Gürel, 1984