Bedeutung von "ağzına düşmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AĞZINA DÜŞMEK AUF TÜRKISCH

ağzına düşmek

WAS BEDEUTET AĞZINA DÜŞMEK AUF TÜRKISCH

Definition von ağzına düşmek im Wörterbuch Türkisch

In den Mund zu fallen, weithin bekannt und gesprochen zu sein.

ağzına düşmek Çok yaygın olarak bilinip konuşulmak.

ÜBERSETZUNG VON AĞZINA DÜŞMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ağzına düşmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ağzına düşmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ağzına düşmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 落入嘴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caer en la boca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fall into the mouth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुंह में गिरावट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوقوع في الفم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: попадают в рот
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caem na boca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মুখের মধ্যে পড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tombent dans la bouche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jatuh ke mulut seseorang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: in den Mund fallen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 口の中に落ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 입 에 빠지다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo tiba menyang cangkem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rơi vào miệng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாயில் விழ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तोंडात पडणे
• Türkisch: ağzına düşmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cadere nella bocca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wpadają w usta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потрапляють в рот
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se încadrează în gură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμπίπτουν στο στόμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: val in die mond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: falla in i munnen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: falle inn i munnen

10 BÜCHER, DIE MIT «AĞZINA DÜŞMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ağzına düşmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ağzına düşmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk folklor araştırmaları - 12. cilt - Sayfa 5350

... davıştısı ağız dadı ağız tadı ağız dağıtmak ağız dalaşı ağız ağıza düşmek ağızdan gububuk akmak ağız etmek ağız eymek ağız ökünmek ağız yansılamak ağzına okunmak ağzına ökünmek ağzını gegelemek ağzını gevelemek ağzını kesmek ...

İhsan Hinçer, 1969

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 228

Bir kökünden bir-l-e-ş-tir-mek/birleştir- mek, öde' den öde-ş-tir-mek/ ödeştirmek (halk ağzında ödeş/değiş tokuş sözcüğü var), ... Anadolu halk ağzında elgin yerine elgün de denir: "elin günün ağzına düşmek" deyiminin doğrusu elginin ağzına ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Seyda -2:

Taşkın,ejderhanın ağzına düşmek endişesi iletitrerken, Mümin, mis gibi kokan meyvelerininsanın iştahını kabarttığı bir bahçeyedavet ediliyor; Taşkın'ın kalbi bin türlü korkudan çatlayacak hâlegelirken, Mümin'in kalbi sevgi ve sevinçle ...

Mehmet AKAR, 2014

Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 62

IV.2.3 Deyimlerde Orta Hece Düşmesi Birer kalıp söz olan deyimler orta hecede ünlünün düşmesi ile ilgili zengin bir malzeme ... Belirtmek gerekir ki burada ses düşmesine sebep olan durum ekleri değil iyelik ekidir. söz ağzından dirhemle çık- ...

Lan-Ya Tseng, 2002

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 191

Herkesin ağzına düşmek: Herkeşçe dedikodu konusu olmak. Bak. Dile düşmek. Herkesin ağzına sakız olmak: Bak. Herkesin ağzına düşmek. Her ne ise: 1) Ne olursa olsun. 2) Tutarı neyse. 3) Olan olmuş, uzatmayalım artık, konuyu kapatalım.

Asım Bezirci, 1990

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 820

Şunu bunu bilmemek Yapılan itirazlara kulak asmamak, önemsememek. * Şunun bunun eğlencesi olmak (ağzına düşmek) (kişi, konu) Değersiz, önemsiz kişilerin dedi-kodusuna, alaya almalarına dek yaygınlık kazanmak, değerini yitirmek.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Salmas Ağzı: Güney Azerbaycan Türkçesi Üzerine Bir Inceleme

ÜNSÜZ DÜŞMESİ Salmas ağzında tespit edilen ünsüzlerin sayısı bir hayli fazladır. Ünsüz düşmelerinin çeşitli sebepleri vardır. Kimi ünsüz düşmelerinde düşen ünsüzün yanındaki ünsüz daha baskılı telâffuz edildiğinden bütün vurguyu ...

Bilgehan A. Gökdağ, 2006

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 37

... Arkası-beli-yere gelmek Yenilmek Arkasına düşmek Birinin peşine takılmak Arkasında atlı olmak-bulunmak- Gereksiz ... olmayan söz veya iş Aslan ağzı Aslan ağzına benzeyen bir çiçek Aslan ağzına düşmek Bir daha ele gelip kurtarılması ...

İhsan S. Vasfi, 2001

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 33

... ağzından doldurulan, ağızdan kapmak başkalarının konuşmasından yarım yamalak bilgiler edinmek, ağızlara sakız olmak herkesin ağzında konuşulur olmak, ağızlara düşmek, dedikodu konusu olmak. ör. Bu işte ağızlara sakız olmak da var.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Muğla ve çevresi sözlü kültürü ve toplumsal değerleri - Sayfa 295

Bir sonraki yabanın kıçına batmasını istemez, köylünün ağzına düşmek de istemez. Hızla karar verir : '"Yabayı g.üme yiyip g.ten olmaktansa, köylünün ağzına düşmek daha iyidir" deyip bir anda harman yığınının içinden çıkıp hızla kaçar.

Ali Abbas Çınar, 2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AĞZINA DÜŞMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ağzına düşmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Özer Saracoğlu bombaladı!

Bunun sonucu ortada onun bunun ağzına düşmek ve dedikodular. İlk başta havaya girip kanal kanal gezenler de ya kaçtı ya "istifa etti" saklanıyorlar, kötü günde ... «Milliyet, Sep 14»

Bira deyip geçmeyin, ciddiye alın

Böylelikle hayatımda ilk kez biranın nasıl yapıldığını görme, dünya yakışıklısı siyahi bira yapımcısının ağzına düşmek sayesinde de malt neymiş, şerbetçiotu ne, ... «Hürriyet, Apr 12»

İlköğretim okulunda skandal

... çekti diye öğretmeni evire çevire dövmeyi düşünen insanların ağzına düşmek. .... cetvelle eğitim sene 2012 ekmek aslanın çoktan ağzından midesine indi. «Mynet Haber, Mär 12»