ÜBERSETZUNG VON AĞZINA BAKAKALMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
ağzına bakakalmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von ağzına bakakalmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ağzına bakakalmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
要盯到嘴
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Para mirar dentro de la boca
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To stare into the mouth
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मुंह में घूरते
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التحديق إلى الفم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
смотреть в рот
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
a olhar para dentro da boca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তার মুখের ভেতরে তাকান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Pour regarder dans la bouche
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Bergelut di mulut anda
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Um in den Mund anzustarren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
口の中に凝視するには
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
입에 응시 하려면
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Mentheleng menyang dheweke tutuk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Để nhìn chằm chằm vào miệng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அவரது வாயில் முறைக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तिच्या तोंडात टक लावून पाहणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Per guardare in bocca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
gapić się w ustach
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Дивитися в рот
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
să privească în gură
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Για να κοιτάζω στο στόμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
staar in die mond
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
att stirra in i munnen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
å stirre inn i munnen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AĞZINA BAKAKALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ağzına bakakalmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ağzına bakakalmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 33
Baktım ağızlan bir, üstelemedim, ağzı bozuk sözleri söv- güyle dolu olan, sürekli olarak küfür eden (kimse), ağzı burnu ... (bir şeyden) ağzı yanmak (o şeyden) kötülük ve zarar görmek, (birinin) ağzına bakakalmak konuşma biçimine hayran ...
2
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 450
Agzina aJmamak. (Bir seyin adini). Agzina badestle almak. Agzina almak. Agzma bakakalmak. Agzma bakmak. Agzina baktirmak. Agzina bir kern. к almak. Agzina bir parmak bal çalmak. Agzina bir sey koymamak. Agzina burnuna (yüzüne) ...
Ağzını. Tıkayan. Kaya. Parçası. ç arkadaş beraberce yola çıkmışlardı.Saatlerdir yürüyorlardı. Çok yorulmuşlardı. Güneş de batmak ... Bu sıradayüreklerini ağzına getiren bir gürültü koptu. Deprem ... Çaresizce birbirlerinin yüzlerine bakakaldılar.
4
Muğla İli ağzı sözlüğü - Sayfa 26
Mugla anitmak: aptal aptal. saskin saskin bakmak, bakakalmak. Fethiye aniz: 1. ekinin biçildigi zamanki sebze mevsimi 2. sonbaharda tarla bozumu, hasat zamani. 3. ineklerin yavruladiklan günden itibaren üç gün içinde sagilan koyu sütü.
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... you are so surprised şaşkınlıktan ağzı açık kalmak, şaşkm şaşkm bakakalmak We stood there gaping in uıonder at the beauti- ful landscape. 2 to be wide öpen ağzına/ardına kadar açık olmak gaping /'geıpın/ adjective a gaping hole/wound, ...
Cambridge University Press, 2009
6
Gramer terimleri sözlüğü - Sayfa 140
Standart Türkçe genellikle İstanbul ağzına göre şekillenmiş olan konuşma ve yazı dilidir. ... okuyadurmak, bakakalmak, bekleye- görmek vb. süreklileşme bkz. tonlulaşma süreksizleşme Bk. tonsuzlaşma sürekli ünsüz bk. tonlu ünsüz süreksiz ...
7
Türk Dili: Dil ve Anlatım: - Sayfa 177
... fiil çatılarına eklenerek birleşik fiil oluşturulur. örnekler: anlatabilmek I açıvermek I tutuvermek olagelmek I bakakalmak ... yazımın daha doğru olacağı söylenebilir. ağzı açık kalmak I ağzına geleni söylemek I ağzına tükürmek çekim ekleri İJJ.
Melül mahzun bakakalmak içten içesizibitirir. IraklıFuzûlî'nin yakındığıgibi, “Dert çok,hemdert yok; düşmankavi, ... Fakat bir türlü ağzını açıp da, “Testiminiyekırdın be zâlim adam?” diyemez. Az sonra döner,hocasının huzurunagelir. Fakîrullah ...
9
Kurtlar Arasında Çıplak
Köhn kolunu Kraemer'in boynundan geçirdi ve bardağı ağzına götürdü. “Dikkat sıcak,” diye uyardı. Kraemer bir yudum aldı, tadına vardı ve Köhn'e hayretle bakakaldı. O, içtenlikle gözkırptı: “İç.” Kraemer, yudum yudum içti, zevkten inleyerek ...
10
Ağlamayan Bebek: Çalakalem Hikayeler #1 - Sayfa 8
Ameliyathane kapısında volta atarken bir başka baba adayının uzattığı sigaraya bakakaldı. “Hayır kullanmıyorum” diyecek oldu ama canı da bir o kadar istedi. Teşekkür bile edemeden ağzına götürdü. Uzanan çakmakla sigarasını yaktıktan ...