Lade App herunter
educalingo
alıkonulma

Bedeutung von "alıkonulma" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALIKONULMA AUF TÜRKISCH

alıkonulma


WAS BEDEUTET ALIKONULMA AUF TÜRKISCH

Definition von alıkonulma im Wörterbuch Türkisch

Haft Job.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ALIKONULMA

ara bulma · avutulma · başvurulma · bozdurulma · bozulma · boğdurulma · boğulma · boğuşulma · bulma · buluşulma · burkulma · burulma · buyrulma · coşturulma · dokunulma · konulma · okunulma · onulma · savunulma · sunulma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ALIKONULMA

alıç · alık · alık alık · alık alık bakmak · alık salık · alıklaşma · alıklaşmak · alıklaştırma · alıklaştırmak · alıklık · alıkonulmak · alıkoyma · alıkoymak · alım · alım çalım · alım satım · alım satım bürosu · alım satım ofisi · alımcı · alımlı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ALIKONULMA

doldurulma · dondurulma · doyulma · doyurulma · doğrulma · durdurulma · durulma · duyulma · duyurulma · kavrulma · kavuşulma · konuşulma · korkulma · kovulma · koyulma · koşturulma · koşulma · kurtulma · kurulma · kurutulma

Synonyme und Antonyme von alıkonulma auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALIKONULMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

alıkonulma ·

Übersetzung von alıkonulma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALIKONULMA

Erfahre, wie die Übersetzung von alıkonulma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von alıkonulma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alıkonulma» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拘留
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

detención
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

detention
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निरोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعتقال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

задержание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

detenção
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আটক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

détention
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahanan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拘留
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

억류
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tahanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạm giam
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोळंबा
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

alıkonulma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

detenzione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

areszt
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затримання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

detenție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κράτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanhouding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvarhållande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forvaring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alıkonulma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALIKONULMA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alıkonulma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alıkonulma».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alıkonulma auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALIKONULMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alıkonulma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alıkonulma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
... hem Daire, hem Büyük Daire, Sözleşmenin 5/2‟nci maddesine uyma konusunda, ülkeye yasal olmayan yolla girişinin engellenmesi için alıkonulan başvurucuya, alıkonulma nedenlerini bildirmek için geçen 76 saatlik sürenin, bu hükmün ...
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
2
AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...
... ülkeye yasal olmayan yolla girişinin engellenmesi için alıkonulan başvurana, alıkonulma nedenlerini bildirmek için geçen 76 saatlik sürenin, bu hükmün bunları “en kısa zamanda” sağlama yükümlülüğüyle bağdaşmadığını değerlendirmiştir.
Dr. Ergin ERGÜL, 2015
3
Siyonizm Düşünden İşgal Gerçeğine Filistin: - Sayfa 123
Herhangi bir suç isnadı veya mahkeme kararı olmaksızın, gerekçe gösterilmeden tutuklanıp bazen aylaca bazen yıllarca alıkonulan bu mahkûmların sayısı 2010 itibarıyla 257'dir.186 Filistin Merkezî İstatistik Bürosu verilerine göre 2002 ile ...
Fatma Tunç Yaşar, ‎Sevinç Alkan Özcan, ‎Zahide Tuba Kor, 2003
4
Umumı̂ âdab ve aile nizamı aleyhinde cürümler - Sayfa 173
I) Reşit olan veya reşit kılınanların kaçırılmaları veya alıkonulmaları : I.a) Reşit olan veya kılınan bir kadının kaçırılması veya alıkonulması I. b) Evli kadının kaçırılması veya alıkonulması. II) Reşit olmayan veya reşit kılınmayan küçüklerin ...
Sulhi Dönmezer, 1950
5
Ermeni tehciri - Sayfa 217
Çünkü bu kadınların bir kısmının Türklerle evlemniş olması ve mütârekeden sonra gerek Patrikhanenin ve gerekse ailelerinin alıkonulma iddialarıyla müracaat etmeleri önemli tartışmalara yol açmıştır. Yapılan soruşturmalarda alıkonulma ...
Bülent Bakar, ‎Atatürk Araştırma Merkezi, 2009
6
El-Hikem-ül-Atâiyye - Sayfa 54
Almak üzerine almamayı ihtiyar et. Kulun üzerine vacip olan; tedbir ve ihtiyarı Rab Taâlâ'ya terk- etmektir." ( ,IUil & jdl jÜ ^11 j f^ill ^U Jl çi J. ) Ne zaman sana isteklerinin alıkonulmasında anlayış kapısı açılırsa alıkonulma aynı verim olur.
Aḥmad ibn Muḥammad Ibn ʻAtāʼ Allāh, ‎Saffet Yetkin, 1963
7
Avrupa insan hakları hukuku ve Türkiye: AİHS sistemi, AİHM ...
Komisyon, başvuruyu açıkça temelden yoksun bularak reddederken şu gerekçeye yer vermiştir: Bir kimse, Sözleşmenin 5. maddesinin 1. fıkrasına uygun biçimde yakalanıp alıkonulduğunda, bu tür bir alıkonulma özel yaşamın engellenmesini ...
E. Yasemin Özdek, 2004
8
2014’te Türkiye: - Sayfa 132
... toplumsal olaylara müdahalede keyfi uygulamalara son verilmesi, alıkonulma yerlerinde kamera ile kayıt yapılması, her türlü kötü muamele iddiasının ayrı ayrı ve hızlı bir biçimde incelenmesi, mağdurlara uygun rehabilitasyon hizmetlerinin ...
Nebi Miş, ‎Yılmaz Ensaroğlu, ‎Ufuk Ulutaş, 2015
9
Türkiye'de Kadına Yönelik Şiddet: - Sayfa 23
Araştırmalara göre, ülke genelinde evlenmiş kadınların % 15'i, cinsel şiddet içeren davranışlardan en az birini yaşamıştır.23 Bir diğer şiddet türü olarak nitelenen ekonomik şiddet ise zorla çalıştırılma, çalışmaktan t alıkonulma, kişisel mal ...
Dilek Karal, ‎Elvan Aydemir, 2012
10
Masal Masal Matitas
Anne baba tarafından ölüme terk edilme, zorla alıkonulma, yamyamlık, cinayet ve hırsızlık öğelerini atlayıp çocuklar için çekilen bir korku filmini andıran Hansel ve Gretel'i –bilinçaltına nasıl işleyeceğini hesaplamadan– tatlı rüyalar demeden ...
Melek Özlem Sezer, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALIKONULMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alıkonulma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sarı dolmuşta 'alıkoyma' rezaleti
İstanbul Üsküdar'da yaşayan A.E. adlı genç kız, önceki gün 21.00 sıralarında evine gitmek için bindiği dolmuşta zorla alıkonulmak istendiğini iddia etti. Şikâyetçi ... «HABERTURK, Sep 15»
2
PKK'lı yöneticinin bireysel başvurusuna ret
Gümüş'ün alıkonulma biçimine icra ettiği itirazlar reddedilirken, delik cezası ... bireysel başvuru sonuçlanmadan kararın kesinleştiği ve alıkonulma halinin sona ... «Haber8, Sep 15»
3
Teröristlerden sağlık çalışanlarına tehdit
Terör saldırılarına maruz kalan sağlık personelinin ölümle tehdit edildiği, silah zoruyla kaçırıldığı ve tıbbi malzemelerin alıkonulmak istendiği belirtildi. «Yeni Şafak, Sep 15»
4
Sözleşmeli erbaş ve erlerin izinlerine düzenleme
... verilebilir" şeklindeki düzenleme, "Hizmet, alıkonulma, esaret ve sair zorunlu nedenlerle yıllık planlı izinlerini kısmen veya tamamen kullanamayanların izinleri, ... «Timeturk, Aug 15»
5
CHP'li adaya jandarma engeli
Amaİlçe kaymakamı tarafından alıkonulma talimatı tamamen keyfi. Durumu gören halktan bazı kişiler de ilginç bir tepki verdiler;'Sizi durduracaklarına, ... «Gerçek Gündem, Mai 15»
6
Gemicilere Rusya alarmı
... zarar verdiğini belirten bakanlık özellikle Rusya'nın Novorossisk Limanı'na uğrayacak gemilerin 2014 yılında limanda alıkonulma nedenlerini tespit etti. Filika ... «Vatan, Mai 15»
7
Beyazperde eleştirisi Kendinol
Fragmanda da yer alan açılış sahnesinde karanlık bir odada bir sandalyeye bağlı halde tanıştığımız Zeynep'in alıkonulma aşamalarını izlerken, geriye dönüşlü ... «Beyazperde, Apr 15»
8
İstanbul Adliyesi'ndeki Terör Saldırısı - Anadolu Yayın Platformu
Çay TV'den İbrahim Eksilmez de Savcı Mehmet Selim Kiraz'ın alıkonulma fotoğrafını yayınlamanın gazetecilik olmadığını öne sürerek, "Savcının çocukları o ... «Haberler, Apr 15»
9
'Çocuklarımızı geri ver Norveç'
Yetkililer, iki çocuğu koruyucu ailelere teslim etti. Çocuklarını geri alabilmek için hukuki girişmlerde bulunan Uğur çiftinin başvurduğu mahkeme alıkonulma ... «Milliyet, Mär 15»
10
Şah Fırat Operasyonu
Başbakan Yardımcısı Arınç, yine Bursa'da bulunduğu bir zaman diliminde, Musul'daki konsolosluk görevlilerinin 101 günlük alıkonulmayı takiben Milli İstihbarat ... «Haberler, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alıkonulma [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/alikonulma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE