ÜBERSETZUNG VON ALLAH KISMET EDERSE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Allah kısmet ederse auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von Allah kısmet ederse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Allah kısmet ederse» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
如果上帝的财富
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Si la fortuna de Dios
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
If the fortune of God
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तो भगवान का भाग्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إذا كان الحظ من الله
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Если состояние Бога
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Se a fortuna de Deus
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তাহলে ঈশ্বরের ভাগ্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Si la fortune de Dieu
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sekiranya Allah mahu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Wenn das Vermögen Gottes
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
もし神の運勢
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
만약 하나님의 재산
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Yen rejeki saka Gusti Allah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nếu tài sản của Thiên Chúa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
என்றால் தேவனுடைய அதிர்ஷ்டம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तर देवाच्या भविष्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Se la fortuna di Dio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jeśli fortuna Boga
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Якщо стан Бога
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
În cazul în care averea lui Dumnezeu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αν η τύχη του Θεού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
As die geluk van God
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Om lyckan Guds
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hvis formue av Gud
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ALLAH KISMET EDERSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Allah kısmet ederse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Allah kısmet ederse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sohbetler - 2. cilt - Sayfa 110
Allah kısmet ederse namaz kılıp yemek yiyeceğiz, sonra yukarı çıkıp tekrar böylece oturacağız. Sonra yine Allah kısmet ederse uyumak üzere odalarımıza çekileceğiz. Aman Efendim, ne de çok Allah kısmet ederse, diyorsunuz, yollu bir îtirazda ...
Hâlen daha büyük güçlükler içindeyiz lakinNadir Ağabey gibi gönül insanlarının desteği ve Allah'ın izniyle bu güçlükleri aşıyoruz. – Yılmak yok ... Ama şimdi Allah kısmet ederse evlenip bu okullarda okuması için çocuk sahibi olmak isterim.
Diğer taraftanminibüsü kullanan Rus şoför acele ederek saati dolduğu için arabayı teslimetmesi gerektiğini söylüyor, rıza göstermiyordu. Halid Beye: ... Programda Allah kısmet ederse, ertesi gün Tiflis'e oradanda Bakü'ye gitmek vardı. Allah ...
4
Esme / Geride Kalanlar 2
'Ondan korkanonun gibiolsun' dediiçinden, düşen omuzlarını dikleştirdi, boncuk mavisi gözlerini Ağa'ya dikerek; “Ağam, Allah kısmet ederse, oğlum Muharrem'i everiyrim, yuvasını kuruyrım. Büyüğümüz olarak, ilk sen bilistedim,” dedi ...
5
Seninle Bir Ömre: (Gökkuşağım) - Sayfa 23
İlk benim parmağımdaydı ve Allah kısmet ederse son olacaktı. Parantez kapa. Neye uğradığımı şaşırdım o kadar sarıldım ki. Konuşamıyordum ama o benim demek istediğim her şeyi gözlerimden anlıyordu biliyordum. Gözlerimin dolduğunu ...
6
İki Kere İki Dört Etmez: - Sayfa 66
“Unutur muyum ablahiç, Allah kısmet ederse 4-5 ay sonra düşünüyoruz. Bana kalsa biraz daha uzatacağım zamanı ama kız tarafı bastırıyor. Biran önce olsun istiyor. Neymiş efendim Allah evlenene yardım edermiş. Bu devirde kolay mı be abla ...
Allah hepimizi korudu. Ömer senin yanında olmasaydı biz senin bayıldığını nasıl öğrenecektik? Buna da şükür.." dedi Bilge. "Annen haklı Ömer'cim, sen çok önemli bir iş yaptın. Koşup bize haber verdin. Allah kısmet ederse büyüyüp doktor ...
8
Sisli göl: 2005 Türk Dünyası Ömer Seyfettin Öykü Yarışması ...
Kurtkale nahiyesinin hemen aşağı kısmındaki Akkiraz Köyü'nün çançur bahçelerinin arasından köprüye doğru yol alıyorduk. Nurbay: “Hocam yirmi dakikalık yolumuz kaldı yediye yirmi var. Allah kısmet ederse dolmuş Kurtkale dağlarından ...
9
Ben de Halimce Bedreddinem
bilmeden, hatta bir şey elde edip etmeyeceğini bilmeden yola koyulmaya hazırsan, davran! – Hazırım, şeyhim! – O kadar acele karar verme, ... Hiç itiraz etme. Böyle olması gerek. Allah kısmet ederse bir gün yeniden görüşebiliriz! Gündüz'den ...
10
Birinci Tarih Boyunca Karadeniz Kongresi Bildirileri: ... - Sayfa 279
Aşık o kadar inanmıştır ki, eğer Allay yazdı ve kısmet etti ise bunu kimse bozamaz. Şayet Allah nasip etmediyse, yârine kavuşmak mümkün değildir. O bu inançla "Allah kısmet ederse/otururuz diz dize85", demektedir. Yine âşık bu inançla ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLAH KISMET EDERSE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Allah kısmet ederse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gövde Gösterisi
Önce Yozgat'ın bir milletvekili olarak Allah kısmet ederse sizlerin destekleriyle Yozgat bağımsız milletvekili olduğumuzda biliniz ki Yozgat'ın bugün bekleyen ... «Yozgat Yenigün Gazetesi, Okt 15»
YOZGAT BAĞIMSIZ MİLLETVEKİLİ ADAYI KAYALAR, YOZGAT'TA …
Önce Yozgat'ın bir milletvekili olarak Allah kısmet ederse sizlerin destekleriyle Yozgat bağımsız milletvekili olduğumuzda biliniz ki Yozgat'ın bugün bekleyen ... «Milliyet, Okt 15»
Altındağ Belediyesi İki Mahallede Yıkım Çalışmalarına Devam Ediyor
Yıkımların daha da hız kazanacağını kaydeden Tiryaki, "Allah kısmet ederse Altındağ'ı çok daha güzel günler bekliyor. Kulaktan dolma bilgilere itibar etmeyin. «Haberler, Sep 15»
'Şehit olacağını rüyamda gördüm'
Şimdi dünyaya gelecek oğluma, Allah kısmet ederse hem kayınbabamın hem de eşimin ismini koyacağız. Doğacak oğlumun adı Alaattin Yalçın olacak” dedi. «Vatan, Aug 15»
Yozgat Dünya Şampiyonu Güreşçi Kayaalp'ten Huzur Evi Ziyareti
Allah kısmet ederse ilk hedefim olimpiyatlarda şanlı bayrağımızı dalgalandırmak olacakö diye konuştu. Dini bayramlarda huzurevi sakinlerini ziyaretlerini ... «Haberler, Jul 15»
İbrahim Tatlıses Son Durumunu Sevenleriyle Paylaştı
İmparator fotoğrafını''Hayırlı RAMAZANLAR; afiyet olsun çiğköfteyle İFTAR ne güzel olacak, ilaç kullanıyorum, ama bugün ALLAH kısmet ederse, Bende bugün ... «Haberler, Jun 15»
Efes Antik Kenti UNESCO yolunda
Selçuk Belediye Başkanı Bakıcı: Allah kısmet ederse 5 Temmuz'da oylanacak, sonuç olarak olumlu bir karar çıkacağından endişemiz yok. 16 Haziran 2015 Salı ... «TRT Haber, Jun 15»
Madenlerden yabancılara zırnık verilmeyecek
Allah'ın izniyle bu hakkımızı kullanacağız ve çalışanlara en az 5 bin lira vereceğiz" ... Allah kısmet ederse her vatandaşımıza bin TL vatandaşlık maaşı vereceğiz. «Yeni Mesaj, Mai 15»
ŞAHİN'DEN İNEGÖL'E ÜNİVERSİTE SÖZÜ
Allah kısmet ederse İnegöl Üniversitesi de kurulacak. Sadece İnegöl'e değil, Bursa'ya bizimle beraber 10 tane üniversite olacak. Şu an üç üniversitemiz var. «Milliyet, Mai 15»
BURSASPOR BAŞKAN ADAYI NOYAN'DAN FERNANDAO …
Allah kısmet ederse gerekli takviyeler için çalışmalara başladık. Kongreden çıkacak sonuca göre hayatımıza devam edeceğiz. Hocamızdan çok memnunuz ve ... «Milliyet, Mai 15»