WAS BEDEUTET CANIN ISTERSE AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «canın isterse» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von canın isterse im Wörterbuch Türkisch
Wenn du dein Leben "wie du willst, weißt du, das Wetter ist schön für mich" bedeutet benutze. canın isterse "dilediğin gibi olsun, sen bilirsin, bana göre hava hoş" anlamında kullanılır.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «canın isterse» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON CANIN ISTERSE
Erfahre, wie die Übersetzung von
canın isterse auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von canın isterse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canın isterse» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
当被问到是否
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cuando se le preguntó si
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
When asked whether
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जब पूछा कि क्या
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عندما سئل عما إذا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Когда его спросили, является ли
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Quando perguntado se
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যখন কিনা তা জিজ্ঞাসা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Lorsqu´on lui a demandé si
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Apabila ditanya sama ada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Auf die Frage , ob
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
かどうかを尋ねたところ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
여부를 물었을 때
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nalika ditakoni apa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Khi được hỏi liệu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
என்ற கேள்வி கேட்கப்பட்ட போது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
याविषयी विचारले असता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Alla domanda se
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Na pytanie, czy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Коли його запитали , чи є
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
când a fost întrebat dacă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Όταν ρωτήθηκε αν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Toe hy gevra is of
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
På frågan om
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
På spørsmål om
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CANIN ISTERSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
canın isterse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
canın isterse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Çapkın kız: roman - Sayfa 184
İnsanın hayvanın uğramadığı yerde duracaksın ve canım isterse bir dere içinde pan oldu, ek- zoz bozuldu, radyatör çatladı diye yalan söyle. Ve canın isterse gece yarısına kadar tamiri bi- tirmiyeceksin. Ve canın isterse bu arkadaşlarını da ...
“Kesinlikle yanıtlayacaksın; buöfkenlebeni yıldıramazsın. Anladım ki,canın isterse pekâlâ herkes kadarsende soğukkanlı olabiliyorsun. Bundansonra ya Heathcliff'ten vazgeçeceksinyada benden! Aynı zamandahem benimlehem de onunla ...
3
Yaz Sözleri: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 257
Bunun dışında, ne zaman canın isterse o zaman da gelebilirsin. Bir telefon etmeniz yeterli. Havaalanında karşılarız seni.” “Elbette anneanneciğim.” O güzel yüzünde ve eşyamı toplarkenki kaçamak bakışlarında sıkıntısının izlerini okuyorum.
4
Tom Sawyer (Genler İçin Seçme Eserler-1):
Artık canım sıkılmaya başladı. Bundan sonra da burada yapabileceğimiz bir şey kalmadı. Çok güzel vakit geçirdik burada ama artık gitme zamanı geldi Tom. Hadi biz de geri dönelim. – Ben gitmeyeceğim Huckleberry. Canın isterse sen de ...
“İyidir...”diye karşılık verdiihtiyar.“Ne zaman canın isterse gel. Ben buradayım. Ohhhooo... Bu promosyondu. Birdahakine para ile. Ona göre.” Hırpani kılıklıadam arkasınıdöndü, ayaklarını sürüyerek karanlıkta kayboldu. Unkapanı'ndan Fatih'e, ...
Canın isterse ona ara sıra para gönderebilirsin, ama bu evde yüzünü görmek istemiyorum artık. İyi geceler!” Çalışma odasına gidip uzandı. Lambayı söndürmüştü. Gözleri tavana dikili, hayatın kendisini hep hayal kırıklığına uğratmış olduğunu ...
7
Üstadın ölümü - Sayfa 117
Yüz liralık bir rehine mukabil ancak yirmi lira veriyor. Ve homurdananlara: — Omzumda yumurta küfesi yok diyor. Canın isterse. Karikatür, (59), 13 Şubat 1937 BULUNMUŞ VESİKA TİPİ Dün sabah matbaaya gelirken tramvayda Son Posta 117 ...
Kemal Tahir, Sevengül Sönmez, 2006
8
Kör Kuyuya Düşmek: - Sayfa 70
Hasılı huzur dolu, sevgi dolu, korkusuz uyunabilecek, hareket özgürlüğünün kısıtlanmadığı, canın isterse eşyalarını alt üst edip yer değiştireceğin bir ev olmalı. Mutfakta devamlı yemekler, etler, ızgaralar pişmeli. Kilerinde sıra sıra duran ...
Herif: 'Canın isterse. Ben saklı yolları bildiğimden her bir kimse dağa taşıyayım diye beni arıyor. Nasıl para alıyorum bi bilsen. Günümü sana harcayıp paradan olacam da, sen de bana istediğimi vermeyecen mi ha! Ya kızını bana bir geceliğine ...
10
Kar Bulutlarının Ötesinde: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın ... - Sayfa 50
Bir şey canın isterse, karnın acıkırsa çekinme hemen söyle.” dedi yengem. “Buralara okumaya gelen o. Daha dur bakalım. Öğrencilikte aç da kalınır açıkta da!” “Benim yüzümden gerilmeyin lütfen. Ben son derece iyi zaman geçiriyorum.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANIN ISTERSE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
canın isterse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Metal direnişinde Das Kapital'i okumak -2
İstedi mi... Verilen, “Bu paraya çalışacak çok kişi var, canın isterse” cevabı, Bursa'da bolca bulunan yedek sanayi ordusuna yani işsizlere güvenilerek verilir. «Evrensel Gazetesi, Jun 15»
Bizi böyle tembihlediler
Canın isterse yersin. İstemezsen birine verirsin." dedim. "Yok, yok" diyordu, açlığına galip gelen gururuyla, onuruyla. "Lütfen!" dedim. "Yoksa nimet boşa gider, ... «Milliyet, Mai 15»
Hakan ve Seba'nın mahrem anları internete düştü!
tabi canım hemde tam uzman canın isterse ve elinde temiz birşeyler varsa önce ben sonrada dostlarımız seni üzmeyecek şekilde denemeye değer. Cevapla. «Internet Haber, Apr 15»
Mısır, Türkiye ile köprüleri attı
Nerede Müslüman devletler dayanışması, nerede kardeşlik?. İşine gelmedi mi Türkiye ile ilişkileri kopar. Canın isterse kendi arzun bilir. Ondan sonra da İslam ... «Radikal, Okt 14»
Bakan Elvan'dan Kılıçdaroğlu'na YHT yanıtı: Otobüsle git
"Canın isterse bin kardeşim" diyen Elvan, ”Uluslararası akreditasyon kuruluşlarından bu trenin burada işletilebileceğine dair belgeyi, onayı alıyoruz. «Hürriyet, Aug 14»
Abdullah Kiğılı'dan alkış açıklaması
Canın isterse alkışlarsın, canın istemiyorsa alkışlamazsın , tebrik edersin. Bir alkış üzerine polemik yaratmamak, bu kulupleri birbirine düşürmemek lazım. «CNN Türk, Mai 13»
BURULAŞ liman için yer arıyor
Bilet fiyatını 10 liradan yüzde 100 artıran İDO, 'Kusura bakma canın isterse' diye bir tavır sergileyemez" diye konuştu. Şu an deniz otobüsü işletmesi üzerinde ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Jun 12»
Özel Sağlık Hizmetinde Ücretler 'Tabana' Vurdu
Dönüş 50 lira, canın isterse. İşte 'işine gelmiyorsa anlaşma' demek böyle bir şey." Taşkın, devletin özel sağlık hizmeti alımı nedeniyle 9-10 arkadaşın, ... «Haberler, Jun 12»
Asla pijamayla işe oturma!
... yolda vakit kaybetmemek, çalışmanı istediğin saate göre ayarlamak, hiçbir işyerinde bulunmayan 'canın isterse yarım saat uyku çekebilme' rahatlığını bilmek, ... «Radikal, Jun 12»
Yeteneksiz Bay Mazhar
Müzikte öyle değildir, çıkıp bir şarkıyı başka yorumla söyleyebilirsin, bazı gün hiç konuşmayabilirsin, bazı gün canın isterse fıkra anlatabilirsin, repertuarı ... «Hürriyet, Jun 12»