Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asma yaprağı" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASMA YAPRAĞI AUF TÜRKISCH

asma yaprağı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ASMA YAPRAĞI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asma yaprağı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
asma yaprağı

Weinblatt

Asma yaprağı

Weinblatt ist die Bezeichnung für die eingelegten Blätter verschiedener Rebstöcke zur Verwendung in Lebensmitteln. Die Blätter, die normalerweise für diesen Zweck verwendet werden, sind die Blätter der Traubenpflanze. Die häufigste Verwendung ist das Füllen. Es wird in der türkischen, griechischen, bulgarischen, arabischen, rumänischen und vietnamesischen Küche verwendet. In Vietnam werden die Weinblätter für die "Tit bo kuon la lop", ein traditionelles Fleischgericht, verwendet. Asma yaprağı çeşitli asma bitkilerinin yemeklerde kullanılmak üzere salamura edilmiş yapraklarına verilen addır. Genellikle bu amaçla kullanılan yapraklar üzüm bitkisinin yapraklarıdır. En yaygın kullanılma alanı dolma yemeğidir. Türk, Yunan, Bulgar, Arap, Romen ve Vietnam mutfağında kullanılır. Vietnam'da asma yaprağı, geleneksel bir etli yemek olan tit bo kuon la lop için kullanılır.

Definition von asma yaprağı im Wörterbuch Türkisch

Weinblatt Weinrebe Blatt in Füllung mit Olivenöl und Fleisch verwendet. asma yaprağı Zeytinyağlı ve etli dolma yapmakta kullanılan körpe asma yaprağı.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asma yaprağı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ASMA YAPRAĞI


Moskof toprağı
Moskof toprağı
ayak tarağı
ayak tarağı
berber çırağı
berber çırağı
beyin orağı
beyin orağı
defne yaprağı
defne yaprağı
defneyaprağı
defneyaprağı
deniztarağı
deniztarağı
dolmuş durağı
dolmuş durağı
emniyet durağı
emniyet durağı
funda toprağı
funda toprağı
pekmez toprağı
pekmez toprağı
saksı toprağı
saksı toprağı
taç yaprağı
taç yaprağı
vakıf toprağı
vakıf toprağı
yonca yaprağı
yonca yaprağı
çalgı orağı
çalgı orağı
çanak yaprağı
çanak yaprağı
çiçek yaprağı
çiçek yaprağı
çobantarağı
çobantarağı
ıtır yaprağı
ıtır yaprağı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ASMA YAPRAĞI

asliye
asma
asma bahçe
asma bıyığı
asma biti
asma kabağı
asma kat
asma kilit
asma köprü
asma merdiven
asmagiller
asmak
asma
asmalık
asmolen
asonans
asorti
asortik
asosyal
asparagas

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ASMA YAPRAĞI

Amasya´nın bardağı
acemi ocağı
aile ocağı
alamana ağı
algı bıçağı
ana kucağı
armut kabağı
arı dalağı
asker kaçağı
asker ocağı
aslankulağı
ağa yamağı
ağı
fırtına uğrağı
karağı
rağı
kızı kısrağı
taşçı tarağı
terzi çırağı
yol uğrağı

Synonyme und Antonyme von asma yaprağı auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASMA YAPRAĞI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von asma yaprağı auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASMA YAPRAĞI

Erfahre, wie die Übersetzung von asma yaprağı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von asma yaprağı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asma yaprağı» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藤叶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hoja de vid
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vine leaf
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेल पत्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوراق العنب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Виноградная лоза лист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

folha de videira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঙ্গুরলতা পাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

feuille de vigne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daun anggur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weinblatt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

つる葉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포도 나무 잎
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

godhong wit anggur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lá nho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடியின் இலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्राक्षांचा वेल पाने
75 Millionen Sprecher

Türkisch

asma yaprağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

foglia di vite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liści winorośli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Виноградна лоза лист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frunze de viță de vie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμπελόφυλλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blaar wingerdstok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinstockar blad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vine leaf
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asma yaprağı

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASMA YAPRAĞI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asma yaprağı» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asma yaprağı auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASMA YAPRAĞI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asma yaprağı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asma yaprağı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kalem Sırra Dokundu:
Kızın bu durumdan kurtulması gerekiyordu. Bir gün bir şey geldi aklına ressamın. Asma yaprağının resmini yapıp, onu aslına uygun boyayıp bir dala asmak. Hemen girişti bu işe. Ve bir asma yaprağı resmi yapıp, firuze bahar rengiyle boyayıp, ...
Mehmet ERDOĞAN, 2015
2
Bilmece: a Corpus of Turkish Riddles - Sayfa 842
Grapevine, its leaf, stem, grapes, and wine (Asma, yaprak, kök, üzüm, şarap; Asma, üzüm, şarap; Bağ, bağ yaprağı, üzüm, şarap; Kök, yaprak, üzüm, şarap; Asma kökü, yaprağı, koruk, üzüm; Asma yaprağı, üzüm; Asma, kütük, asma yaprağı, ...
İlhan Başgöz, ‎Andreas Tietze, 1973
3
Yayinlari - 150-154. sayılar - Sayfa 9
Yaprak formları, Böbrek, kama ve yuvarlak şekillerde olup, böbrek şeklinde olanlarda <ı ve $ dar ataları pek küçüktür. ... Yaprak dişleri. — Bunlar sivri veya küt olur. Boyutlarının yalnız. Şek 2. Bir asma yaprağı. Şek. 3. Yaprağın ölçülmesi.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
4
Canlı Öyküler: Bir çırpıda okunacak derslik hikayeler - Sayfa 106
Bu yollardan en sık kullanılanı, irin toplamış yaraların üzerine, taze asma yaprağı bastırıp, irini emmesi için birkaç saat beklemekti. Bazen asma yaprağı yerine, taze biber yaprağı kullandığımız da olurdu. Bir nevi bitkisel pansuman sayılırdı ...
Muzaffer Azazi, 2014
5
Bilimsel bildiriler: X. Türk Dil Kurultayında okunan, 1963 - Sayfa 48
"asma filizi" (Görneç); 2. "kavun karpuz dalı" (Görneç, Çatoz, Fota) ~ teğ 1. "asma ve yaprağı" (İçel); 2. "nebat sapları, tevek" (İçel) (Dergi); teğe "sebze dalı" (İçel) (a. y.). Teğ kelimesinin bellibaşlı türevleri : teyek 1. "asma kütüğü" (Kütahya, Siirt, ...
Türk Dil Kurumu, 1964
6
YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 140
... tuz ve baharatları da ağız tadınıza göre ayarlayabilirsiniz. En son cevizini karıştıralım ve asma yaprağı ile birlikte servis edelim. Asma yaprağına sarılarak yendiğinde enfes oluyor Bulguru soğuk su ile az ıslatarak bekletin, bu arada soğanları.
HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014
7
Klasik ve Hellenistik Dönem'de mühürlü amphora üreten ... - Sayfa 183
Ö. 440, üzüm salkımı, asma yapraklarından çelenk, amphora; no. 4599, t.ö. 420-350 ... 4608-4608, amphora, asma yapraklarından çelenk; no. 4610, İ. ... I. yy., asma yaprağı üzerinde üzüm salkımı) Philadelphia (Sear 1979, s. 430, no. 4723, İ.
Gonca Cankardeş Şenol, 2006
8
Ağaç baskı Tokat yazmaları - Sayfa 30
(Resim 48) Kaynana yumruğu yazma (Resim 48) K.yumruğu (Şekil 25) ASMA YAPRAĞI: Tokat'a özgü yazma desenlerinden biri de "Asma yaprağf'dır. Geçmiş yıllarda Tokat'm birçok yöresinde Zile ve Kazova'da bağcılığm yaygm olarak ...
Kemal Türker, 1996
9
Bütün yönleriyle 1. Develi bilgi şöleni: 26-28 Ekim 2002 : ... - Sayfa 599
2) Asma Yaprağı 1 kg. 3) Narpuz Otu 1 kg. 4) Şap 150-300 gr. 5) Su 40-50 İt. 6) Çamur 500-750 gr. 1. Adım: Şap boyamanın yapılacağı suda iyice eritilir.Üzerine Boyanacak yün iplik ve asma yaprağı ilave edilerek ocak kaynatılmak üzere ...
Develi İlçesi (Turkey), 2003
10
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 128
Dolmalar Sarmalar: Sarma asma yaprağı ile sarılarak yapılır. Tazesi yoksa, salamura asma yaprağı bir gün önceden tatlı suya yatırılır. Ondan sonra iyice tuzu gitsin diye yıkanır. Bir kaba eti koyulur, soğan çırpılır. Biraz maydanoz, biraz nane ya ...
Hüseyin Çimrin, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASMA YAPRAĞI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asma yaprağı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Asma Yaprağı
Zaman zaman 'doğal ve yalın' diye bana tanıtılan yemekleri sıradan ve yavan buluyorum. Asma Yaprağı adını hak ediyor. Gerçek anlamda 'doğal ve yalın' ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Alaçatı'da gastronomi rüzgârı
Lezzetlerinin sırrını, Asma Yaprağı'nın Türkiye dışına çıkan ününü Ayşe Nur Mıhçı ile Asma Yaprağı'nın tarlasında konuştuk. Asma Yaprağı'nda önünüze gelen ... «Hürriyet, Sep 15»
3
SARIGÖL'DEN YURTDIŞINA BAĞ YAPRAĞI İHRACATI
Sarıgöl'den iki TIR ile yılın ilk taze salamuralık asma yaprağı ihraç ettiklerini kaydeden İşletme Sahibi Zekeriya Eryılmaz, "Şirketimiz, bu yıl Arap ülkelerine iki TIR ... «Milliyet, Aug 15»
4
Tokat Erbaa Yaprağı Avrupa Yolunda
Tokat'ın Erbaa ilçesinde yetiştirilen, kendine has aroması ve damarsız özel dokusuyla yurtiçinde aranan ürünlerden biri olan asma yaprağı artık tüm Avrupa'da ... «Haberler, Aug 15»
5
Asma yaprağı içinde uyuşturucu
İzmir Narkotik polis tarafından düzenlenen iki ayrı operasyonda, toplam 8 bin 391 Ecstasy hap ile 11 kilo 42 gram esrar ele geçirildi. Zanlıların, esrarı tenekeler ... «Yeni Asır, Jul 15»
6
Manisa'da kilosu 1,5 TL'lik asma yaprağı için öldüler
Kilosu 1,5 TL'den asma yaprağı toplamaya gidiyorlar. Kadınlar 11'e kadar çalışacaklar 6 bilemediniz 7 kilo asma yaprağı toplayabilecek, 9 TL alacak. «Hürriyet, Jul 15»
7
AB'ye giden asma yaprağında kimyasal katkı tespit edildi
AB, 1 Temmuz'dan itibaren Türkiye'den gelen asma yaprağına yüzde 50 fiziki kontrol şartı getirdi. Bu kararda İsveç ve Belçika'ya gönderilen asma yaprağındaki ... «HABERTURK, Jul 15»
8
Çanakkale - Bayramiçli Bağcıların Yüzünü Asma Yaprağı Güldürdü
Bayramiçli bağcıların yüzünü asma yaprağı güldürdü ÇANAKKALE'nin Bayramiç İlçesi'nde bağcılık yapan üreticilerin yüzü, üzüm hasadından önce kilo fiyatı 6 ... «Haberler, Jun 15»
9
Tokat asma yaprağının hasadı başladı
Asma yaprağı üreticisi Mustafa Karagöl, 40 yıldır yaprak üretimi yaptıklarını söyledi. ... Erbaa Ziraat Odası Başkanı Arif Yılmaz Köksal da Tokat yaprağının ... «Yeni Asya, Jun 15»
10
Kastamonu'da "12 liralık" asma yaprağı
KASTAMONU (AA) - MEHMET ULUSOYLAR - Türkiye 'nin çeşitli bölgelerinde toplanan asma yapraklarının kilogramı 2-5 liradan satılırken Kastamonu'nun ... «Radikal, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asma yaprağı [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/asma-yapragi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z