Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "batılı" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BATILI AUF TÜRKISCH

batılı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BATILI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «batılı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
batılı

Westliche Welt

Batı dünyası

Die westliche Welt, die westliche Zivilisation oder der Westen ist ein politisches Konzept, das im Vergleich zu anderen Zivilisationen der Welt Europa und Nordamerika bedeutet. Während des Kalten Krieges wurde das Konzept des Westens verwendet, um sich auf nicht-kommunistische Länder in Europa und Nordamerika zu beziehen. Batı dünyası, Batı medeniyeti ya da kısaca Batı, dünyanın diğer medeniyetlerine kıyasla Avrupa ve Kuzey Amerika'yı kastetmek için kullanılan siyasal kavram. Soğuk Savaş esnasında Batı kavramı, Avrupa'daki ve Kuzey Amerika'daki komünist olmayan ülkeleri kastetmek için kullanılmıştır.

Definition von batılı im Wörterbuch Türkisch

die westlichen Länder des Westens oder die Menschen der westlichen Provinzen. / Wer hat die westliche Zivilisation übernommen (niemand). batılı Batı ülkeleri veya batı bölgesi halkından olan (kimse), garpl ı. / Batı uygarlığını benimsemiş bulunan (kimse).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «batılı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BATILI


abartılı
abartılı
akıntılı
akıntılı
altılı
altılı
ayrıntılı
ayrıntılı
bağlantılı
bağlantılı
bağıntılı
bağıntılı
cıvıltılı
cıvıltılı
cızıltılı
cızıltılı
cızırtılı
cızırtılı
doğru orantılı
doğru orantılı
parasız yatılı
parasız yatılı
yatılı
yatılı
çakıntılı
çakıntılı
çalkantılı
çalkantılı
çarpıntılı
çarpıntılı
çatılı
çatılı
çatırtılı
çatırtılı
çağıltılı
çağıltılı
çıkıntılı
çıkıntılı
çırpıntılı
çırpıntılı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BATILI

batı
batı bloku
Batı Türkçesi
batı
batıcılık
batık
batıl
batıl inanç
batıl itikat
batılılaşma
batılılaşmak
batılılaştırma
batılılaştırmak
batılılık
batın
Batı
Batınîye
batırık
batırılma
batırılmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BATILI

girintili çıkıntılı
gürültülü patırtılı
gıcırtılı
haşırtılı
hırıltılı
hışıltılı
hışırtılı
kabartılı
kasıntılı
kazıntılı
kaşıntılı
kıpırtılı
kırıntılı
kısıntılı
kızartılı
orantılı
parıltılı
patırtılı
pırıltılı
ışıltılı

Synonyme und Antonyme von batılı auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATILI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von batılı auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BATILI

Erfahre, wie die Übersetzung von batılı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von batılı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «batılı» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西方人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

occidental
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

western
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पश्चिमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغربي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

западный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ocidental
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশ্চিম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

occidental
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

westlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

西部の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서양의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

western
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पश्चिम
75 Millionen Sprecher

Türkisch

batılı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

western
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachodnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

західний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vestic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

westelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

västra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

western
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von batılı

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATILI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «batılı» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe batılı auf Türkisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «BATILI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von batılı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit batılı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yaşadığım Günler: - Sayfa 1946
Batılı için yaşamak, iyi yaşamak, çok iyi yaşamak temeldir, duygu zevktir. Doğulu içinse, duygu ile yaşamak temel, iyi yaşamak, çok iyi yaşamak zevktir. Doğulu tüm maddi ve manevi olanaklarını Batılının maddi eserlerini kazanma uğruna ...
Kâzım Taşkent, 1980
2
Efsane Tarih:
DoğununBatıdaki imajını oluşturan gezginve ressamların Doğudan etkilendikleri ve bu etkiyi Batıya taşıdıkları görülüyor. Doğu görmüş mebzul miktarda Batılı gezgin vesanatçılarbuortak hatıraları taşımanın ayrıcalıklığını giysileriyle, ...
Muhsin ÖZTÜRK, 2014
3
Osmanlı Kadını: Batılı Kadın Seyyahların Gözüyle
Doğudaki. Bilimsel. Gelişmelerin. Batıya. Yolculuğu. HAÇLI SEFERLERİ'NİNASKERÎ yönü bir tarafa bırakılacak olursa pek çok tarihçi Haçlı Seferleri'ni Avrupa'da Rönesans'ıntemellerini atan en önemli olaylardan biriolarakgörür.
Filiz Akman Barın, ‎Mehmet Akif Memmi, 2011
4
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Dahası batılıların kendilerini tarihin en otantik ve yaratıcı uygarlıı olduklarını göstermek için uydurdukları bir yalandır. lnsanlık tarihinin oluËumunu dou-batı Ëeklinde ikiye bölmek, dogudan ayrı bir batı, batıdan ayrı bir dou olduunu sanmak ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BATILI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff batılı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kılıçdaroğlu: Batılı siyasetçiler 'Türkiye nereye gidiyor' diye soruyor
CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, Türkiye'de özellikle basın alanındaki olumsuz tabloya değinerek “Emin olun, kendimizi Batı'da anlatmakta zorluk ... «BUGÜN, Okt 15»
2
Batılı istihbaratçılar: IŞİD Türkiye'de istikrarı bozmaya çalışacak
IŞİD'in, etkisini Irak ve Suriye'de elde ettiği toprakların dışına taşımak için yeni bir strateji geliştirdiği ileri sürüldü. Batılı istihbarat yetkilileri, IŞİD'in yeni ... «CNN Türk, Sep 15»
3
Guardian: Rusya 2012'de Esad'ın görevi bırakmasını önerdi, Batılı
İngiliz Guardian gazetesi, Rusya'nın, 2012'de Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad'ın bir barış anlaşması uyarınca görevi bırakmasını önerdiğini, Batılı ülkelerin ise ... «T24, Sep 15»
4
Hayrettin Karaman: Partiler, Batılı demokrasi uygulamasının …
Hayrettin Karaman, “Partiler, Batılı demokrasi uygulamasının başımıza bela ettiği kuruluşlardır” dedi. Çatışmasızlık sürecinin sona ermesinin ardından muhalefet ... «T24, Sep 15»
5
İsveç Genelkurmay Başkanı Sverker Göranson: Batılı ülkeler üzerine …
İsveç Genelkurmay Başkanı Sverker Göranson, kendi ülkesi de dahil olmak üzere Batılı ülkelerin IŞİD ile mücadelede üzerine düşeni yapmadığını söyledi. «Hürriyet, Aug 15»
6
AB, Iran'a Yatırım Yarışına Hazırlanıyor
BATILI ŞİRKETLER GÖZÜNÜ DİKTİ. Geçen ay İran'la sağlanan nükleer anlaşmanın ardından yaptırımların kalkması beklentisi, batılı şirketleri harekete geçirdi. «Haberler, Aug 15»
7
Dışişleri'nden 'Batılı Diplomat' Açıklaması
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Tanju Bilgiç, 'Batılı diplomatın kimliği ve kim olduğu çok belli değil. Bu konuda özellikle ABD ile varılan mutabakat çerçevesinde ... «BUGÜN, Aug 15»
8
Rusya, Batılı ülkelerden gelen gıda ürünlerini yakıyor
Batı ülkelerinin ekonomik yaptırımlarıyla savaşan Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin tartışmalı bir karara imza attı. Putin, ekonomik yaptırımlardan bu yana ... «HABERTURK, Aug 15»
9
Rusya Batılı ürünleri yakıyor
Moskova, AB ve ABD'nin yaptırım kararları üzerine misillemeye gitti. Batılı ülkelerden gıda ürünlerinin ithali yasaklandı. Rusya Batılı ürünleri yakarak ciddiyetini ... «Deutsche Welle, Aug 15»
10
İmza Kampanyası Putin'in Batılı Gıda Ürünlerini Yaktırmasına Mâni …
Rusya'nın birçok bölgesinde tonlarca Batılı gıda ürünü Devlet Başkanı Vladimir Putin'in emriyle imha ediliyor. Putin'in bu kararına karşı internette başlatılan imza ... «Haberler, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Batılı [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/batili>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z