Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bedaheten" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEDAHETEN AUF TÜRKISCH

bedaheten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BEDAHETEN AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bedaheten» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bedaheten im Wörterbuch Türkisch

Plötzlich, ohne nachzudenken. bedaheten Birdenbire, ansızın, düşünmeksizin.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bedaheten» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BEDAHETEN


ariyeten
ariyeten
asaleten
asaleten
belleten
belleten
cümleten
cümleten
damargenişleten
damargenişleten
emaneten
emaneten
eten
eten
fücceten
fücceten
hürmeten
hürmeten
ibreten
ibreten
idareten
idareten
ilâveten
ilâveten
izafeten
izafeten
kefaleten
kefaleten
kerpeten
kerpeten
keten
keten
kreten
kreten
maddeten
maddeten
merhameten
merhameten
neticeten
neticeten

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BEDAHETEN

bedahet
bedava
bedavacı
bedavacılık
bedavadan
bedavadan ucuz
bedavalaşma
bedavalaşmak
bedavasına
bedavaya
bedayi
bedbaht
bedbaht etmek
bedbaht olmak
bedbahtlık
bedbin
bedbin etmek
bedbin olmak
bedbinleşme
bedbinleşmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BEDAHETEN

alaten
anten
ayrı cinsten
bedesten
beleşten
belirten
bülten
ten
candan yürekten
canı yürekten
def´aten
nezaketen
nispeten
siyaseten
vehleten
vekâleten
çanak anten
çerden çöpten
çiten
çörten

Synonyme und Antonyme von bedaheten auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEDAHETEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von bedaheten auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEDAHETEN

Erfahre, wie die Übersetzung von bedaheten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von bedaheten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bedaheten» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bedahet的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bedahet la
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bedahet the
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bedahet
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bedahet لل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bedahet
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bedahet o
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bedahet
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bedahet la
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bedahet yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bedahet die
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bedahet
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bedahet
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bedahet ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bedahet sự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bedahet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bedahet
75 Millionen Sprecher

Türkisch

bedaheten
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bedahet il
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bedahet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bedahet
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bedahet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bedahet η
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedahet die
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bedahet den
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bedahet den
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bedaheten

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEDAHETEN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bedaheten» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bedaheten auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEDAHETEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bedaheten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bedaheten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Haşir Risalesi:
En zaîf, enâcizeen iyi rızık veriliyor.Her dertliye ummadığı yerden derman yetiştiriliyor.Öyle ulvîbir keremleziyafetler, ikramlar olunuyorki,nihayetsiz birkerem eli içinde işlediğini bedâheten gösteriyor. Meselâ, bahar mevsiminde cennet hurileri ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
2
Tezkire-yi Esrar Dede - Sayfa clvii
Bir olay üzerine "bedâheten" şiir söyleyen şâirlerin bu özellikleri, bir takdir ölçüsü olarak dolaylı biçimde belirtilmiş ve sonra örnek verilmiştir. Derviş Şeydâ için, "Bursa'da mîr-i mağrurun hânkâhı önünde lûgaziş-i esb-i nahveti esnasında ...
Esrar Dede, ‎İlhan Genç, 2000
3
Edebiyat lügatı - Sayfa 25
BEDÂHETEN, B1LBEDÂHE: ( §**U, <*loJl> ) Uzun uzadiya düsünmeksizin man- zum bir söz söylemek ve yazmak mânâsin- da kullanihr. (bk. Irticâl) BEDP : ( л-*>, ) Lafzî ve manevî bâzi san'at- ler icrasiyle sözün süslenmesini ögreten ilmin ...
Tahir Olgun, 1973
4
İçiyorsak Sebebi Var: - Sayfa 69
Öyle ulvî bir keremle ziyafetler, ikramlar olunuyor ki, nihayetsiz bir kerem eli, içinde işlediğini bedaheten gösteriyor. Mesela, bahar mevsiminde, cennet hurileri tarzında bütün ağaçları sündüs-misal libaslarla giydirip, çiçek ve meyvelerin ...
Harun Serkan Aktaş, 2015
5
Risale-i Nur külliyatından: Sözler - Sayfa 58
Öyle ulvî bir keremle ziyafetler, ikramlar olunuyor ki, nihayetsiz bir kerem eli içinde işlediğini bedâheten gösteriyor. - Meselâ, bahar mevsiminde cennet hûrileri tarzında bütün ağaçları sündüs-misal libaslar ile giydirip, çiçek ve meyvelerin ...
̂ı Said Nurs, 1979
6
Yeni ansiklopedi: cilt. Ab-ı hayat-Hüccet - Sayfa 75
ve bedaheten delâlet eder. Meselâ: Nasılki kusursuz bir kasrın mükemmel olan nukuş ve tezyinatı, arkalarında bir usta ef âlinin mükemmeliyetini gösterir. O efâlin mükemmeliyeti, o fâil ustanın rütbelerini gösteren ünvanları ve isimlerinin ...
Hekimoǧlu Ismail, 1989
7
Türk sosyologları ve eserleri - 2. cilt - Sayfa 430
Evvelce açık bir şart ortaya konur ki, mağlup olan sazı değiştirmeli, hatta aşıklık sanatından el çekmelidir. Bu yarışta en çok bedaheten (spontan) şiir okumayı beceren üstad aşıklar başarı kazanırlar. Onlar okudukları ilim, edebiyat, tarih, din vb.
Ertan Eğribel, ‎Ufuk Özcan, 2010
8
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Anvah [?], Bent [su bendi man.]. Anyig, Zeki. Ap, Keza, riya. Apa, Cet. Apaçik, Açikâr, bedaheten, vu- zuhlu, yakinen. Apaçik bili§, Yakin. Apak, Cin, semïn. Apalak, thtiyatsiz. Apam, Egcr. Àpansiz, Alelgafle, halteten, bedaheten, fevren, füc'eten, ...
Türk Dil Kurumu, 1934
9
Şualar:
zuhuru ve ihatası, bedahetle vahdeti isbat eder. J İ J, ilginci âyet: 'J JJ'JL; ,JJ ııJ 'a'Jıçı ,Jıfišvı ,JJ ası al 'J lfíêli- l-'Alli l-'ıél ,e'ı âyeti, ibret-feşan bir fermandır. Evet başta inek ve deve ve keçi ve koyun olarak süt fabrikaları olan vâlidelerin ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
10
Tabiat Risalesi Açılımları: Görsel/İnteraktif Versiyon - Sayfa 57
ESERİN METNİ------------------------------- 3 Şu âyet-i kerime, istifham-ı inkârî ile “Cenâb-ı Hak hakkında şekk” olmaz ve olmamalı” demekle; vücud ve vahdaniyet-i İlahiye”, bedahet derecesinde olduğunu göSteriyor. Şu sırrı izahtan evvel bir ihtar: ...
Ediz SÖZÜER, 2015

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEDAHETEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bedaheten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Risale-i Nur'un talim ettiği iman hakikatlerinin evrenselliği Yusuf …
... kemali, sıfatın kemaline ve sıfatın kemali, şe'n-i zâtînin kemaline ve şe'nin kemali, o zât-ı zîşuunun kemaline, hadsen ve zarureten ve bedaheten delâlet eder.”. «Yeni Asya, Mai 15»
2
Allah'ın ve Ahiretin Varlığını Gösteren Merhamet Delili
Öyle ulvi bir keremle ziyafetler ve ikramlar olunuyor ki, nihayetsiz bir rahmet eli, içinde işlediği bedaheten gözüküyor. Şu kainatta gözüken rahmet ve şefkat ile ... «Risale Ajans, Jul 14»
3
Risale-i Nur'un Kavram Mimarisi ve Sadeleştirme
... kemali, sıfatınkemaline ve sıfatın kemali, şe'n-i zâtînin kemaline ve şe'nin kemali, o zât-ı zîşuununkemaline, hadsen ve zarureten ve bedaheten delalet eder. «Risale Haber.com, Apr 14»
4
Hadsiz nimetlere karşı cüz'i şükrümüzle nasıl mukabele edebiliriz
... şe'nin kemali, zâtın kemaline hadsen, zarureten, bedaheten delalet eder. Kaidesince kâinattaki eserlerin kemali terbiye fiilinin kemaline, terbiye fiilinin kemali ... «Risale Haber.com, Apr 14»
5
Annelerdeki 'içgüdü' değil sevk-i ilahi
... validelerin o rahîm şefkatleriyle ve süt gibi o lâtif gıda ile o âciz ve zayıf yavruların terbiyesi, ne kadar geniş bir rahmetin cilvesi işlediği bedaheten anlaşılır. «Risale Haber.com, Sep 11»
6
Risale-i Nur'dan vecizeli duvar kağıdı - [indir]
... küçük bir çekirdek içinde bizim için saklamak ne kadar cemil bir kerem, ne kadar lâtif bir rahmet eseri olduğu bedaheten anlaşılır.[Onuncu Söz, İkinci Hakikat]. «Risale Haber.com, Feb 02»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bedaheten [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/bedaheten>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z