Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ibreten" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IBRETEN AUF TÜRKISCH

ibreten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET IBRETEN AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ibreten» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ibreten im Wörterbuch Türkisch

damit du ein Zeichen sein kannst. ibreten İbret olsun diye.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ibreten» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE IBRETEN


ariyeten
ariyeten
asaleten
asaleten
bedaheten
bedaheten
belleten
belleten
cümleten
cümleten
damargenişleten
damargenişleten
emaneten
emaneten
eten
eten
fücceten
fücceten
hürmeten
hürmeten
idareten
idareten
ilâveten
ilâveten
izafeten
izafeten
kefaleten
kefaleten
kerpeten
kerpeten
keten
keten
kreten
kreten
maddeten
maddeten
merhameten
merhameten
neticeten
neticeten

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE IBRETEN

ibraz
ibraz etmek
ibre
ibret
ibret almak
ibret olmak
ibretamiz
ibretiâlem
ibretiâlem için
ibretin kudreti
ibretlik
ibrik
ibrikçi
ibriktar
ibriktar usta
ibrişim
ibrişim kurdu

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE IBRETEN

alaten
anten
ayrı cinsten
bedesten
beleşten
belirten
bülten
ten
candan yürekten
canı yürekten
def´aten
nezaketen
nispeten
siyaseten
vehleten
vekâleten
çanak anten
çerden çöpten
çiten
çörten

Synonyme und Antonyme von ibreten auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IBRETEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von ibreten auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IBRETEN

Erfahre, wie die Übersetzung von ibreten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von ibreten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ibreten» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

登陆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

registrarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sign in
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साइन-इन करें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسجيل الدخول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

войдите в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assinar em
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাবধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vous connecter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menegur para
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

loggen Sie sich ein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ログイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로그인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

admonished ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đăng nhập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எச்சரிக்கப்படக்கூடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असा सल्ला दिला
75 Millionen Sprecher

Türkisch

ibreten
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accedi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaloguj się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

увійдіть в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conectați-vă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδεθείτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teken in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

logga in
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

logg inn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ibreten

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IBRETEN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ibreten» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ibreten auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IBRETEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ibreten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ibreten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osmanlı kahvehaneleri: mekân, sosyalleşme, iktidar - Sayfa 43
Dolayısıyla, tümüyle kahvehaneleri kapatmaksızın, “ibreten li 'lğayı" birkaç kahvehane kapatılır. Aşağıdaki ferman buna güzel bir ömektir. ...ahmakan ve eblehan güruhu dahi kahvehanelerde ve berber dükkânlannda biribirilerine rivayet ...
Ahmet Yaşar, 2009
2
Câbı̂ Târihi: Târı̂h-i Sultân Selı̂m-i Sâlis ve Mahmûd-i ...
... dahi itâle-i dest-i ta'addî vü ta'arruzdan hâlî olmadığı ve bu sûreüer ile, ibâdullah ve fukarâ ve zu'afâya zehâir husûsunda ihsâr u hasara858 ibtidâr üzre olduğu tahkık olunmakdan nâşi 'ibreten ilâ sâirîn bu vechile cezası tertîb olunmuşdur.
Câbî Ömer Efendi, ‎Mehmet Ali Beyhan, 2003
3
Osmanlı esnafında suç ve ceza: Istanbul ornegi
Bu konuda ipekli kumaş esnafı mahkemeden, nizamı ihlâl eden Ahmed Beşe isimli kişinin, “...ibreten li Is-sâirîn ıslâh-ı nefs edinceye değin Boğazkesen Kal 'ası 'na kal 'a-bend olunmasını... " talep etmişlerdi'°2. Kaçak yollarla dükkân açmak ...
Mehmet Demirtaş, 2010
4
Selim III, Social Control and Policing in Istanbul at the ... - Sayfa 175
... sebeb-i ıslāh-ı ʿālem), had wide discretion in matters of protecting the public interest and the people, preserving security and order of the land (nizām-ı memleket, emn-i bilād), and setting deterrent examples to others (ʿibreten li's-sāʾirīn).
Betül Başaran, 2014
5
From the Gulf to Ararat: An Expedition Through Mesopotamia ...
Example, ti-^s?-3^ li-maslahat (for business), ~ij*s. ibreten-li-ss-sairin (as an example to others), <d) A,c>- hubbetan- -li'llak (for God's sake). This letter is sometimes used combined with the word J^-1 ejl (cause, reason). Example, w=-%s*-a^\ ...
Gilbert Ernest Hubbard, 2003
6
Local Court, Provincial Society and Justice in the Ottoman ... - Sayfa 159
To protect the public interest (maslahat) or the people (siyaneten Ifl-'ibad), to preserve public order (nizam-i memleket or emn-i bilad), and to give a deterrent example to others ('ibreten li's-sa'irin), he may order the execution of such offenders ...
Boğaç A. Ergene, 2003
7
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 33
... siyasiyyede gösterdikleri basiretsizlik ile felaketi vakıayı teshi ve ihzar edenlerin de ibreten lissairin cezadide edilmeleri muktezidir. Man'nin hesabı, ancak bu suretle kesilmek ve her mesuliyet tayin olunmak şartıyladır ki, bu memleket kendisi ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
8
Kıbrıs Eyâleti: yönetim, kilise, ayân ve halk : 1750-1800 ... - Sayfa 200
... fukarâsının istihsâl-i esbâb-ı âsâyiş ve istirâhatlerine ihtiram zimmet-i himmet-i mulûkânem vâcib ve müstehak olduğından 'ibreten li's-sâire merkûm 'Alî'nin Mağusa Kal'ası'na kal'abendî ve müddet-i merkûmede aldığı mebâliğin 'ale'l-infirâd ...
Nuri Çevikel, 2000
9
İstanbul deǧirmenleri ve fırınları: Zahire ticareti ...
... sonra dahi zikr olınan mahallerden berrâni sefâine habbe-i vahide virildiği haber alınmak lâzım gelür ise ibtidâ ibreten li's-sâirin eşedd-i ikâb ile mu'âkkab olacağın ve sâir hükkâm ve a'yân ve zâbitânun dahi hakkından gelineceği bîiştibâh ...
Salih Aynural, 2002
10
Kırım Savaşı: - Sayfa 47
Havâdis-i mezkûrenin tafsilât-i resmiyesine egerçi henüz destres olunamamis ise de isbu haber tahakkuk etdigi hâlde ashâb-i kabâyih ibreten li's-sairin miicâzât olunmak ve isbu miicâzâtin icrasina me 'mur buyurulacak zevâta kendileri- nin ...
Yusuf Sarınay, ‎Kemal Gurulkan, ‎Turkey. Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IBRETEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ibreten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[Yorum - Ahmet Turan Alkan] İttihatçılar, dine muhalif değiliz demek …
... kumandanı Mahmud Muhtar Paşa'nın, öldürülen üç çavuşun cesedini "Yıldız civarındaki taburlar efradına ibreten gösterilmek üzere" astırmak istemesidir. «Zaman, Jul 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ibreten [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/ibreten>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z