Bedeutung von "bir kalem geçmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BIR KALEM GEÇMEK AUF TÜRKISCH

bir kalem geçmek

WAS BEDEUTET BIR KALEM GEÇMEK AUF TÜRKISCH

Definition von bir kalem geçmek im Wörterbuch Türkisch

Übergeben Sie einen Bleistift Geben Sie es für einen Moment mit verbundenen Augen.

bir kalem geçmek Boş vermek, bir an için göz ardı etmek.

ÜBERSETZUNG VON BIR KALEM GEÇMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von bir kalem geçmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von bir kalem geçmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bir kalem geçmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 通过一支笔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pasar una pluma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pass a pen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक कलम पारित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تمرير القلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пройти перо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: passar uma caneta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি কলম পাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: passer un stylo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lulus pen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: übergeben Sie einen Stift
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペンを渡します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 펜을 통과
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pass pen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vượt qua một cây bút
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு பேனா கடந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेन्सिल पास करा
• Türkisch: bir kalem geçmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: passare una penna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przekazać pióro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пройти перо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trece un pix
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να περάσει ένα στυλό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verby ´n pen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: passera en penna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: passere en penn

10 BÜCHER, DIE MIT «BIR KALEM GEÇMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bir kalem geçmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bir kalem geçmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ahmed Râsim'in eserlerinde İstanbul - Sayfa 47

alâkalı söz ve söz grupları vasıtasıyla birleştiriliyor denilebilir: Zamanın geçmesi mücerred, Köprü'den geçmek ise ... zihni ve kalemi "geçmek" fiiline takılır, cemiyetimizin bir bakıma tarihî zaman karşısındaki tavrını ifâde eden bir sözü hatırlatır.

Şerif Aktaş, 1988

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 656

ful - kazanan taraf; to support a political - bir siyasî parliyi desteklemek; surviving - hayatta kalan taraf; third - üçüncü kişi ... account (Br.) bir kalemi cari hesaba geçirmek; - an act bir kanun çıkarlmak; - the alm amacın / hedefin ötesine geçmek; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 239

Ama tarihe geçmekle anlatmaya çalıştığımız şey bambaşkadır. Öyle bir ... Gittiğiniz yerlerde tanıştığınız insanlarda öyle bir iz bırakmalısınız ki, yıllar sonra bile bir fincan kahve sizi orada bekliyor olsun. ... Tarih, tükenmez bir kalemle yazılır.

Mustafa Çay, 2011

Yaratici muhayyele hakkinda bir kalem tecrübesi - Sayfa 9

Bunların ikisi de bir gayeye göre hareket ettiklerinden gai - yetçi (teleologique) bir seciyeyi haizdirler; bilgi, yahut zihin bilâkis ... daima bir file varır; kararsız ve iradesizlerde ise istişare hij bitmez, yahut atıl, kuveden file geçmeğe iktidarsız kalır.

M. Sekip, ‎Théodule Ribot, 1932

Nun ve Kalem:

Bir tarikat mensubu, yolunun erkânı içinönce bulunduğu yerdeki şeyhtenders almaya başlar. ... başka bir yere gitmek ise manevi yani kalple olanı da bir âlemden başka bir âleme geçmek, bir sıfattan diğerine yükselmek şeklinde gerçekleşir.

Mustafa ÖZÇELİK, 2014

Kalem Sırra Dokundu:

At sırtında geçen bir ömürleri vardı. Mesken onlar için uğrayıp geçmek için bir duraktı. Ara sıra soluk almak için gelirler ve tekrar savaş meydanlarına koşarlardı. Cihat evde oturmakla olmazdı çünkü. İşte böyle düşünüyordu o gece Osman Gazi.

Mehmet ERDOĞAN, 2015

Türk düşünce hayati - Sayfa 224

rin, bir takım siyasal hareketlerin Türkiye'de artık tarihsel olarak bittiğini, yitip gittiğini söylemeye çalıştılar ama 1980'lerde ... Çünkü 60'larda Kadrocu bir hareketin Türkiye'yi düze çıkaracağını zannediyorduk. ... Geçmişi bir kalem geçmesidir.

Muharrem Sevil, 2006

Di'li geçmiş zamanın şimdiki hâli - Sayfa 98

Milyarlarca dolarlık büyük bir pasta bölüşülüyordu. ... Burada 1950'den bir ömek vereceğim. ... davasına hizmet yolunu tercih etmiş ve 7 yıldır ülkenin biricik siyasi dergisini yaşatmış bir kalem sahibinin güçsüzlüğünü takdir buyurursunuz.

Sedat Nuri Kayış, 2010

Cumhuriyetten günümüze basının kısa tarihi - Sayfa 76

İnsan kendini tanımaz. Bir de ikincisi mesela, mimar olmak için akademiden geçmek gerekir, müzisyen olmak için konservatuardan geçmek gerekir, yazar olmak için alfabeyi biliyorsan bir kalemin bir de beyaz kâğıdın varsa yeter. Yalnız çıtalar ...

Nebil Özgentürk, ‎Melda Davran, ‎Ali Sekmeç, 2008

O ve Ben

Boğaziçinin bir kıyısından öbürüne geçmek için on paralık bilet yeterken, bu geçidi kendinden evvelki hiç bir âlet ve vasıtaya ... Masamda uçları kütleşmiş bir kaç kalem ve bir yığın kâğıt, dişleri birbirine kenetli birkaç kitap ve sigara ölüsü dolu ...

Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIR KALEM GEÇMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bir kalem geçmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kendilerine zamlı maaşı yetiştirenler, konu memur olunca niye işi …

O halde toplu görüşmeler yapılsın mı diyorsunuz: Onu bir kalem geçmek ... Meclisin milletvekili ve bakanlara zamları bir çırpıda geçirirken bu konuda ısrarlı ... «Milliyet, Jan 12»