ÜBERSETZUNG VON BIRLEŞIK KAPLAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
birleşik kaplar auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von birleşik kaplar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «birleşik kaplar» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
复合容器
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
contenedores integrales
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
integral containers
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समग्र कंटेनरों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حاويات متكاملة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
композитные контейнеры
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
recipientes compósitos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অবিচ্ছেদ্য পাত্রে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
conteneurs intégrés
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bekas penting
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Integralcontainer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
複合コンテナ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
복합 용기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kontaner integral
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
container ghép
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒருங்கிணைந்த கொள்கலன்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अविभाज्य कंटेनर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
contenitori compositi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pojemniki kompozytowe
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
композитні контейнери
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
recipiente compozite
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αναπόσπαστο δοχεία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
integrale houers
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kompositcontainrar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
komposittbeholdere
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BIRLEŞIK KAPLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
birleşik kaplar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
birleşik kaplar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sınırlandırılmış Türk tarihi - 1. cilt - Sayfa 380
Birleşik kaplar kanunu olarak adlandırdığımız bu kanunun beşerî olaylara tatbiki, her şeyden önce topluluklar arası münasebetlerde ve bu münasebetlerin bir neticesi olarak nüfus hareketlerinde tecelli ve temerküz eder. Bilindiği üzere, tarihî ...
2
Köy sorunu ve gençlik [yazan] Cavit Orhan Tütengil - Sayfa 23
Burada bizim açımızdan önemli olan, fizik derslerinde hepimizin okuduğu birleşik kaplar düzeninin kültür plânında da mevcut olduğudur. Bugünün dünyasında hayatın her safhasında bir birleşik kaplar düzeni mevcuttur. Eğer siz bu birleşik ...
Cavit Orhan Tütengil, Türkiye Millî Gençlik Teşkilâtı, 1967
3
30 Mart’a Doğru AK Parti: - Sayfa 20
Bu noktada, birleşik kaplar kuralında olduğu gibi, dış dünya ile ilişkilerin birbirini ikame edemeyeceği, dış siyaset stratejilerinde, ülkenin gücü ile tayin edici politikalar arasında hayati bir ilişki olduğu, eski reel politiğe insan merkezli ye- nisi ...
4
2014’te Türkiye: - Sayfa 43
İç ve dış politika arasındaki yakın ilişki göz önüne alındığında, MHP'nin dış politikası iç politikadaki hedeflerinden ayrı düşünülemez. MHP lideri Bahçeli de bir konuşmasında bu duruma parmak basıyordu: “İç ve dış politika birleşik kaplar gibidir ...
Nebi Miş, Yılmaz Ensaroğlu, Ufuk Ulutaş, 2015
... http://www.hurriyet.com.tr/cumartesi/16504885.asp?gid=66 (03.01.2011 tarihinde erişildi.) Uçkan, Özgür (1996), “Birleşik Kaplar,” İsmet DoğanMedyum içinde, 1996; http://www.ozguruckan.com/?p=674 (10.02.2011tarihinde erişildi.) Uçkan ...
Cemil Ertem, Özgür Uçkan, Mehmet Tuncel, 2011
Birleşik kaplar misali, dünyamıza anlamsız şeyler doldukça, anlamlı şeyler biziterkediyor. “Biradam, ortak bir dostlarının ölümü üzerine arkadaşınasormuş: 'Nekadar bıraktı?' Berikikarşılık vermiş:'Neyi varsa hepsini!'”[69] Rekabet duygusu ...
Tıpkı birleşik kaplar kuramı gibi birisi artarken diğeri otomatikman azalırve yok olur. Dimağ ise;Allah'ın yedikatyarattığı gökler âleminin insanın özündeki yansıması vegöstergesidir. Mademki insan şu kâinat ağacının meyvesive tohumudur, ...
... göremesek de hissetmiyor muyuz? “Ne kadar aydınlık yüzlü bir insan,” ifadesini hiç kullanmadınız mı? “Nasıl da parlıyorsun bugün,” demedinizmi bir arkadaşınıza? Dolu enerjiden daha düşük seviyedeki enerjiye, birleşik kaplar sistemi gibi ...
9
Sessiz Ustalar Dirilişin Yol Haritası:
İnsanibir görev olarakbütün dünyayla entegre olabilme açısından, bütün insanları ekibin diğer elemanları gibi değerlendirerek, herkesikendi konumunda kabullenip, fizikteki birleşik kaplar ve biyolojideki osmoz kanunlarında olduğu gibi ...
10
Türk sineması üzerine düşünceler - Sayfa 136
Bir çeşit birleşik kaplar örneği belli ortamlarda ortak eğilimler, ortak gelişmeler ortaya çıkar. Sanat ortamının ayrıca bilim alanıyla, felsefe ve düşünce, kuram ortamıyla da gene birleşik kaplar örneği, ilişkileri vardır. Bu ilişkiler zaman içinde kendi ...
Süleymâ Murat Dinçer, 1996
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIRLEŞIK KAPLAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
birleşik kaplar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
İnkâr inkâr inkâr…
Gelin görün inkâr da tek tip değildir, zirvelerdeki inkârlar vardır, toplumsal tabandaki inkârlar vardır, dahası birleşik kaplar misali, zirvedeki inkârlar toplumsal ... «Radikal, Okt 15»
'Herkesin cısss dediği vesayet rejimini toprağa gömdük'
Birleşik kaplar gibi STK'larla aynı yerdeyiz. Birbirimize kızma lüksümüz yok. Kimse kimseyi bu dairenin içinden atamaz. Parti öncü kuvvet, STK'lar onun açtığı ... «Doğan Haber Ajansı, Sep 15»
1 Kasım seçimleri yapılacak mı?
AKP birleşik kaplar misali bir yandan oy alırken bir yandan oy kaybediyor. Kanımca MHP'den aldığı oydan fazlasını HDP'ye gönderecektir. Bu durumunsa ... «Radikal, Sep 15»
"Her şeyi bilirim anlayışı yanlış"
... bir fikrin önemli olduğunu düşünüyoruz ama her önemli fikir kim yönetirse yönetsin birleşik kaplar içinde analiz edilip birlikte hareket etme ile ortaya konmalı. «Yeni Asır, Jul 15»
İşte son seçim anketi... Erdoğan'ın hayalleri suya düşebilir
HDP yükseliyor, doğal olarak MHP'de yükseliyor. Birleşik Kaplar Teorisi gibi bir şey. Ben 4-5 ay önce yine bu programda MHP yüzde 18'in altında alırsa ben bu ... «Cumhuriyet, Mai 15»
SONAR'ın Anketinde CHP'ye Kötü Haber, HDP Barajı Aşıyor
HDP yükseliyor, doğal olarak MHP'de yükseliyor. Birleşik Kaplar Teorisi gibi bir şey. Ben 4-5 ay önce yine bu programda MHP yüzde 18'in altında alırsa ben bu ... «Haberler, Mai 15»
Ortadoğu'nun yeni halleri
Ortadoğu'da tüm olaylar birleşik kaplar prensibiyle çalışıyor ve birbirleriyle ilgililer. Bu çerçevede Yemen'de olanları sadece bu ülkenin sorunu olarak görmek ... «Milliyet, Mär 15»
Bahçeli'den önemli açıklamalar
Konuşmamın başında şu açık gerçeğe temas etmek isterim ki, demokrasi ve ekonomi birleşik kaplar gibidir. Demokrasinin yara aldığı demokratik kültürün ... «Hürriyet, Feb 15»
'Çamur Ahmet Bu Sefer de Cebir Ahmet Olup Çıkmıştır'
Konuşmamın başında şu açık gerçeğe temas etmek isterim ki, demokrasi ve ekonomi birleşik kaplar gibidir. Demokrasinin yara aldığı demokratik kültürün ... «Onedio, Feb 15»
Tire Kent Müzesi'nde Arkeoloji Köşesi Açıldı
... cam boncuktan kolyeler, erken tunç çağının tipik malzemesi olan gaga ağızlı testiler, birleşik kaplar, bir örneği Berlin müzesinde sergilenen Helenistik döneme ... «Haberler, Dez 14»