Lade App herunter
educalingo
birleşmek

Bedeutung von "birleşmek" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BIRLEŞMEK AUF TÜRKISCH

birleşmek


WAS BEDEUTET BIRLEŞMEK AUF TÜRKISCH

Definition von birleşmek im Wörterbuch Türkisch

Vereinige dich, um in einem ganzen Staat zusammenzukommen. Sich treffen, zusammen kommen. Zuzustimmen, der gleichen Meinung zu sein. Um den gleichen Zweck zu sammeln. / Fusing. Sexuell verwandt sein.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BIRLEŞMEK

abideleşmek · acayipleşmek · acemileşmek · acemleşmek · adîleşmek · ahitleşmek · aksileşmek · aktifleşmek · alenîleşmek · alttan güreşmek · anarşistleşmek · anormalleşmek · apseleşmek · arabeskleşmek · asabîleşmek · asileşmek · askerîleşmek · asrîleşmek · avareleşmek · badikleşmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BIRLEŞMEK

birler · birleşen · birleşik · birleşik cümle · birleşik fiil · birleşik isim · birleşik kap · birleşik kaplar · birleşik kelime · birleşik oturum · birleşik oy pusulası · birleşik zaman · birleşilme · birleşilmek · birleşim · birleşme · birleşme değeri · birleştirici · birleştirme · birleştirmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BIRLEŞMEK

barizleşmek · basitleşmek · başa güreşmek · bebekleşmek · becelleşmek · bedbinleşmek · bedirleşmek · bediîleşmek · bekleşmek · belirginleşmek · belirleşmek · bencilleşmek · benekleşmek · bengileşmek · benzeşmek · beterleşmek · bezginleşmek · bileşmek · bitkileşmek · biçimsizleşmek

Synonyme und Antonyme von birleşmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIRLEŞMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

birleşmek ·

Übersetzung von birleşmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BIRLEŞMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von birleşmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von birleşmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «birleşmek» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

团结
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

unite
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एकजुट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توحد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

объединять
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঐক্যবদ্ধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

unir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersatu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vereinen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

団結させます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연합
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyawiji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đoàn kết
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்றுபட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकत्र
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

birleşmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unire
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zjednoczyć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

об´єднувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενώνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verenig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von birleşmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIRLEŞMEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von birleşmek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «birleşmek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe birleşmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIRLEŞMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von birleşmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit birleşmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DÖNÜŞ NOKTASI: - Sayfa 146
Birleşmek. İçin. Dürtü. Bugün İnsanlık birleşmeye çalışıyor. İnsanlar içgüdüsel olarak anladılar ki birlik olmak tek başına olmaktan daha iyidir. Farklı ülkeler kendilerini güçlendirecek ve daha başarılı yapacak bir birliğe girmek için anlaşmalar ...
Michael Laitman, 2014
2
SHP, bir oluşumun perde arkası - Sayfa 34
Konuşmamızda Gürkan birleşmeyi gerçekten istediğini özellikle söyledi. DSP'nin önemli bir kuruluş olduğunu, ona karşı olamayacaklarını söyledi. Birleşme konusunda 84. maddenin yarattığı engelden sözetti. Birleşme faydalı olmalı, yeni ...
Süleyman Coşkün, 1986
3
Ustadır Arı:
Birleşmek. Gerçekten çok kötü bir durumdayız. Dönüp de memleketin haline şöyle bir bakmayı insanın içi götürmüyor. Doğrudürüst hiçbir şeyi kalmamış. Her yerde bir çözülme, bir dökülme. Anadoludaki bugünkü yoksulluk üstüne bir bilgisi, ...
Yaşar Kemal, 2014
4
Yayinlari - 55. sayı - Sayfa 204
B. Devir veya Birleşme Bir bankanın diğerleriyle birleşmesi suretiyle infisah etmesi, ihtiyarî sona eriş sebeplerinden biridir. TK. 146. m. de ortaklıkların birleşmesi şu şekilde tarif edilmektedir : Birleşme iki veya daha fazla ticaret şirketinin ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1966
5
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 3. cilt - Sayfa 2256
Behice Boran. örgütlenip mücadelesini yürütmesini tartışma götürmez bir gereklilik, bir görev olarak görüyordu. Bu durumda, TKP ile TİP'in birleşme perspektifini benimseyip ilişkilerini bu yönde geliştirmeleri ve sonunda birleşmeyi ...
Behice Boran, 2010
6
Uluslararasi Işletmecilik - Sayfa 78
Bununla birlikte, son yıllarda doğrudan yatırım faaliyetleri hem ülke içinde hem ülke dışında birleşmeler ve ele geçirmeler üzerinde odaklaşmaktadır. Ülke içi birleşme ve ele geçirmeler, en az bir uluslararası firmayı ya da yan kuruluşunu içeren ...
İnan Özalp, 2004
7
Amerikan Yeni Sağı ve Dış Politika: Hegemonya Ekseninde ...
Bush yönetiminin temkinli ve statüko yanlısı dış politikasının izlerini, iki Almanya'nın birleşmesine yönelik yaklaşımında da görmek mümkündü. Birleşme sorunu, Fransa ve ngiltere'nin de katılımına rağmen büyük ölçüde ABD, SSCB ve Batı ...
Ömer Kurtbağ, 2010
8
Uluslararası İlişkilerde Kuzeydoğu Asya: - Sayfa 373
Güney Kore bürokratları ise bir işadamı gibi ticari bir mantıkla hareket edebilmektedir.628 İki ülke arasındaki gelişmişlik farkı, birleşme sürecinde Güney'in belirleyici olacağı hatta eninde sonunda Güney'in Kuzey'i ilhak edeceği noktasında ...
Selçuk Çolakoğlu, 2009
9
Atatüran 4. Cilt
Ж Düşman İngiliz'le birleşmek fikrini yürütmeye çalıştı. Siyonist İngilizlerle birleşmek için çaba harcadı.193 İngiliz işbirlikçisi Kamal, Osmanlı'yı İngilizlere peşkeş çekemeyince darbeyle devleti ele geçirmeye kalktı. Hükümeti devirmeyi yegâne ...
Özden Aydın, 2015
10
Ateş ağacı - Sayfa 5
4402-4410 Erich Fromm'a göre Freud fenâ halde yanılmıştı; çünkü cinslerin birbirlerine karşı duyduğu arzu, sevmek ve birleşmek ihtiyâcının belirtilerinden sâdece biridir. Cinsî içgüdünün ortaya çıkma biçimi yâhut yüceltilmesi olarak anlamak, ...
Sâmiha Ayverdi, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIRLEŞMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff birleşmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Yıkmak üzere birleşmek yetmemeli
7 Haziran seçimlerinin ortaya koyduğu en önemli sonuçlarından biri, Meclis'teki partilerin bir şeyi yıkmak üzere birleşmelerinin yetmediğiydi. Eğer iktidarı yıkmak ... «Haber7.com, Okt 15»
2
Orhan Atalay; Muhalefet Partilerinin Tek derdi Ak Partiye Karşı …
Ak Parti Ardahan Milletvekili Orhan Atalay, ''Mecliste bulunan muhalefet partilerinin tek derdinin sadece AK Partinin karşısında birleşmekten başka bir şey ... «Siyasal Birikim, Okt 15»
3
ATALAY, MUHALEFET PARTİLERİNİN TEK DERDİ AK PARTİ'YE …
Ak Parti Ardahan Milletvekili Orhan Atalay, ''Mecliste bulunan muhalefet partilerinin tek derdinin sadece AK Partinin karşısında birleşmekten başka bir şey ... «Milliyet, Sep 15»
4
El Kaide, Batı'ya karşı IŞİD ile birleşmek istiyor
El Kaide lideri Ayman El Zevahiri, IŞİD'in ilan ettiği halifeliği 'gayrimeşru' olarak nitelendirerek, 'Bu halifeliği tanımıyoruz, ancak Suriye ve Irak'ta Batı'ya karşı ... «Sputnik Türkiye, Sep 15»
5
3'üncü Boğaz Köprüsü İle İki Yaka Birleşmek Üzere
YAPIMINA 2013 yılında başlanan 3 milyar dolar maliyetli 3. köprü ve Kuzey Marmara Otoyolu projesinde köprü kulelerine ana taşıyıcı kablonun döşenmesine ... «KAMUTÜRK, Sep 15»
6
Barış İçin Birleşmek Dışında Bir Seçeneğimiz Yok'
Elazığ'da 1 Eylül Dünya Barış Günü nedeniyle 'Barış Bloku' tarafından basın açıklaması yapıldı. Yapılan açıklamada, ”Türkiye'nin içine itildiği şiddet sarmalından ... «Haberler, Sep 15»
7
CHP İl Başkanı Bulut: Cumhuriyet'in devamı için birleşmek zorundayız
Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Adana İl Başkanı Burhanettin Bulut, 7 Haziran genel seçimleri sonrasında CHP'nin ülkede barışı, ekonomik refahı sağlayacak, ... «BUGÜN, Aug 15»
8
Nehir Cellab geçildi, Kobanê ve Cizîre birleşmek üzere!
Suluk kasabasını aldıktan sonra Reqa ile Girêspî arasındaki kontrolü ele geçiren Kürd güçleri gece yarısından sonra Girêspî merkezine ilerlemeye başladı. «Haber Diyarbakır, Jun 15»
9
Nehir Cellab geçildi, batı ve doğu güçleri birleşmek üzere!
YPG güçlerinin Til Ebyad'a yönelik başlattığı kıskaç harekatını takip eden AHNA muhabirleri, iki cephe halinde Til Ebyad'i özgürleştirmek için harekete geçen ... «Diyarbakır Haber, Jun 15»
10
Müslümanlar birleşmek zorunda!
Müslümanlar birleşmek zorunda! Müslümanların birlik ve bütünlük içinde, kardeşçe yaşamaları, birbirleriyle kavgalı olmamaları, eğer birbirleriyle kavgalı ... «Yeni Akit Gazetesi, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Birleşmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/birlesmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE