ÜBERSETZUNG VON BIZLEME
Erfahre, wie die Übersetzung von
bizleme auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von bizleme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bizleme» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
但与我们
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Pero con nosotros
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
but with us
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लेकिन हमारे साथ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ولكن معنا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Но с нами
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mas com a gente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমাদেরকেও
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mais avec nous
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kita sehingga
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
aber bei uns
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
しかし、私たちと
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그러나 우리와
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kita munggah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhưng với chúng tôi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எங்களுக்கு வரை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आम्हाला
75 Millionen Sprecher
Türkisch
bizleme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ma con noi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ale z nami
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
але з нами
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dar cu noi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αλλά με εμάς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
maar met ons
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
men med oss
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
men med oss
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «BIZLEME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bizleme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bizleme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kuşların münazarası: deh murg : inceleme, metin - Sayfa 210
İmdi gel fâş eyle kendün gizleme Şol tağarcık toptoludur bizleme 847. Bizi başdan savma çünkim yerlisin Süd yoğurt oğlanısın penirlisin 848. Soyda şopda katı gökçedir soyun İlla bahl ü şeytân-durur huyun 17^ DilK. 849. İmdi iy kuşlar size ...
Derviş Şemseddin, Hasan Aksoy,
1998
2
inceleme metin-sözlük: - Sayfa 172
967b. bazlama A :bizleme Ü. 968.bey¡t Ü,A'dan alindi. 968a. çün kim yirlisin: çün ekincisin A. 968b. Südlü yogurdlu ogulli sOzIisin A. 969. beyit Ü,A'dan alindi. 969a. kati gökçekdür Ü: gerçi küçekdür A. 969b. Hem iflen çokdur güvercin kaz idüfl ...
Şemsı̂, Mahmut Kaplan,
2003
3
Öğretmen ve velilere açıklamalı ilkokul programı - Sayfa 335
2 — Oyunlar: a) Hikâye ve masal oyunları: Bir gezinti veya yürüyüşte rastlanan etkinlikleri ve görülen hayvanların hareketlerini taklit etmek; b) İzleme oyunları: Bunlar en çok iyi saat süren kır orman, dağ, çevre yürüyüşleri sırasında yapılır (bu ...
4
Kemalpaşa kültür ve çevre sempozyumu: 3-5 Haziran 1999, ...
... ve "Kirleten Öder" ilkelerinin, daha genel anlamda ise "Su, Suyun Bedelini Öder" politikasını yaşama geçirme yolları araştırılmıştır. B. İzleme Ağı ve Nehir Havzası Gözlemevi : Havza ile ilgili verileri İzleme ve Değerlendirme Ağı araştırılmıştır.
Ege Üniversitesi. İzmir Araştırma ve Uygulama Merkezi,
1999
5
Popüler kültür ve çocuk - Sayfa 110
... Eylül karakterleri beni çok etkiliyor" {7. sınıf K). b. İzleme Nedenleri Ankara grubunda 5 ve 7. sınıf öğrencilerinin kız ve erkek olmak üzere çoğunluğu TV'yi çok hoşlarına gittiği ve ders çalışma sonrası rahatlamak için izlediklerini belirtmişlerdir.
Nihal Ahioğlu, Neslihan Güney,
2007
6
Türkçe'den Farsçaya çeviri - Sayfa 43
Henüz yemeğimi bitirmemiştim ki telefon acı acı çaldı. b. İZLEME -ar -maz, -dığı gibi < ^K-j-m. t 1. Mektubu okur okumaz yüzü sapsarı oldu. 2. İstanbul'a varır varmaz bana mektup yaz. 3. Atesi yakar 43 1. Otobüse binince Rıza'yı gördüm. ...
Ömer Okumuş, Yakup Şafak,
1989
7
Kent yönetimi insan ve çevre sorunları sempozyumu'99: ...
... a) Mahalle sakinlerinin gruplar halinde izleme yapmalarını sağlamak, b) İzleme yapan grupların eğitici, uyarıcı, denetleyici çalışmaları yardımıyla, mahalle sakinlerinin enerji tasarrufu vb. önlemlerle hava kalitesini iyileştirme prosesinde rol ...
8
Âşıklık geleneği ve âşık edebiyatı
Turkish folk poetry; history and criticism.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIZLEME» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bizleme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
BAHARIN BİR PARÇASI OLMAK VEYA İCRAAT-I İLAHİDEN ROL …
Veya 'bizleme'ye sığınmış bir 'tesettürlü-kibir'le: Arkadaşlarımız çok becerikli / O işi ancak biz hallederiz / Çok güzel bir okul açtık / Bizim hizmet… / Onlar kim ki ... «Zaman Gazetesi, Jun 14»