ÜBERSETZUNG VON BORÇLULUK
Erfahre, wie die Übersetzung von
borçluluk auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von borçluluk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «borçluluk» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
债务
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
endeudamiento
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
indebtedness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ऋण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مديونية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
задолженность
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dívida
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দায়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
endettement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hutang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Verschuldung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
債務
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
은혜
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
indebtedness
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thiếu nợ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கடன்பட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कर्जबाजारीपणा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
indebitamento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dług
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
îndatorare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χρέος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
skuld
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
skuldsättning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gjeld
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BORÇLULUK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
borçluluk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
borçluluk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gülten Kazgan'a armağan: Türkiye ekonomisi - Sayfa 127
Genellikle gelir düzeyi düşük ya da orta olan az gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelerde borçluluk daha yüksek boyutlardadır. Aşırı borçlu olan ve sermaye akımlarının tersine dönmesi ile mali şoklar yaşayan bu ülkelerde borç yönetimi ve ...
L. Hilâl Akgül, Fahri Aral,
2004
2
Bırakınız yapsınlar, bırakınız geçsinler: - Sayfa 81
Nitekim Tablo 3'te, benzer alanlarda faaliyet gösteren KİT ile ŞİRK'in borçluluk oranları arasındaki kıyaslama da bunu açıkça ortaya koymaktadır. Her ne kadar enflasyon koşullarında, mali borçların ödenmiş sermaye artı birikmiş kârlara oranı ...
3
Krizdeki Birlik: Euro Bölgesinin Borç Sarmalı ve AB'nin ... - Sayfa 36
yeterince düzenlenmeyen, şeffaflıktan-hesap verebilirlikten uzak finansal kuruluşlar sistemde aşırı risk birikmesine zemin hazırlamıştır.31 Bu süreç içerisinde AB üyesi ülkelerde hanehalkı finansal borçluluk oranı hızla artış göstermiş (bkz.
4
Türkiye'de ortaöğretim ve sorunları - Sayfa 154
Örneğin, birinci sınıf matematiğinden borçlu geçen bir öğrenci borçluluk sınavında kaldığı takdirde hangi sınıfta kalmış sayılacaktı? Hele böyle bir öğrenci ikinci sınıf matematiğinin sınavında başarılı olmuş ve birinci sınıf matematik dersinin ...
5
Demokrasi ve politika: Hukuk yönetim ve iktisat üzerine - Sayfa 349
alanlarında büyük ölçüde kredi kartı kullanımına bağımlı Türk tüketicisi, daimi borçluluk sistemine düzenli olarak bağlı bir ekonomik aktör olarak görünmektedir. Para biriktirebilenlerin arasında kuşkuya yer bırakmayacak yüksek oranda birey ...
6
Önceki ve bugünkü Türk hukukunda vakıf kurma muamelesi - Sayfa 92
Vakfedenin borçluluğu : Bir kimse borcundan dolayı da hacredilebilir. Buruda bugün anladığımız manâda bir ehliyet tahdidi (= hacir, kısıtlama) değil, haciz ve iflası karşılayan bir durum olduğundan ve esâsen fıkıh usûlüne göre borçluluk ...
7
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 54
673 acquisition indebtedness meaning of acquisition indebtedness in the united states tax systemsee acquisition indebtedness in the american legal encyclopediapopular u.s. tax words... iktisap borçluluk amerikan hukuk encyclopediapopular ...
8
Soygunu gören adam: Ahmet Ertürk - Sayfa 164
Hazine-TMSF ilişkisinin normal bir borçluluk olarak görülemeyeceğini ifade eden Eıtürk, şöyle devam etti: "Burada teknik anlamda bir borçluluk yok. O tarihte kaynak aktanlırken TMSF 'aracılık' rolü yapmış bugün de o kaynağı geri ödemek için ...
Ahmet Ertürk, Yusuf Adıgüzel,
2008
9
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 454
to aftiliates (bilanço) bağlı şirketlere olan borçlar; - of iocal authoritiea yerel makamlann borçlan; bank - banka borcu; bond ~ senet borcu; to clear up one's - borcunu temizlemek; excessive - aşın borçlu olma; iong term - uzun vâdeli borçluluk; ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu,
1994
10
Prof. Dr. Fadıl H. Sur'un anısına armağan - Sayfa 43
Sorumluluğun bulunmadığı borçluluk durumu doğmuş, fakat henüz tarh edilmemiş vergilerde söz konusu olur. Vergi alacağı vergi kanunlarının vergiyi bağladıkları olayın vukuu veya hukuki durumun tekemmülü ile doğar (VUK. m. 19). Vergiyi ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORÇLULUK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
borçluluk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Türk Telekom Grubu'nun Altyapı Yatırımı 20 Milyar Lirayı Geçecek"
Borçluluk oranımız iyi olduğundan bilançomuz da oldukça güçlü. Türk Telekom'un borçluluk oranı global entegre operatörlere göre iyi durumda ve bu iyi bir ... «Haberler, Sep 15»
Kur hareketleri ve özel sektör borçluluğu
... perspektifinden analiz etmiştim. Bu hafta ise, Türk şirketlerinin borçluluk seviyeleri üzerinden kur hareketlerinin ekonomiye ve şirketlere etkisini inceleyeceğim. «Radikal, Aug 15»
Bir sonraki küresel kriz Made in China olacak
Dünyanın en büyük ikinci ekonomisinde borçluluk, 2008'den bu yana hiçbir gelişen ekonomide görülmemiş bir hızla artış gösterdi. Çin'in borçlarının GSYH'ye ... «Dünya Gazetesi, Aug 15»
Fitch: Türkiye yüksek döviz borcu ile öne çıkıyor
Gelişmekte olan ekonomilerdeki döviz borcu riskine dikkati çeken Fitch, "Finansal kuruluşlar açısından, Türkiye döviz cinsinden yüksek borçluluk seviyesiyle öne ... «BloombergHT, Jul 15»
Borç batağında boğuuyor ama! 5 ülke daha o eşikte!
Yunanistan'ın temerrüde düşmesiyle gündeme gelen Avro Bölgesi üye ülkelerinin borçluluk seviyesi, dünya ülkelerini geride bırakıyor. Yunanistan'ın ardından ... «Milliyet, Jul 15»
Neyse çok borçlu çıkmadık!
Araştırma şirketi McKinsey küresel borçluluk listesini yayımladı. Türkiye sıralamada en az borçlu ülkeler arasında yer aldı. Liste, Dünya Bankası, IMF verileri ve ... «Vatan, Apr 15»
Borcu olan ülkeler arasında kaçıncı sıradayız ?
Uluslararası finansal danışmanlık şirketi McKinsey'nin hazırladığı küresel borçluluk listesinde Türkiye, en az borcu olan 10 ülke arasında yer aldı. «Milliyet, Feb 15»
Türk şirketlerinin borçlulukları
Borçlanma ile ilgili istatistikler incelenirken, genelde kamu borçlanmasına odaklanılır. Ancak Türkiye'de şirketlerin borçluluğu, günümüzde kamu borçlanması ... «Radikal, Dez 14»
Şirketlerin borçluluk oranı yüzde 65'e ulaştı
Sermaye Piyasası Kurulu (SPK) Başkan Yardımcısı Tevfik Kınık, şirketlerin akitlerinin yüzde 65'ini borçla finanse ettiklerini, borçluluk düzeyinin ciddi bir seviyeye ... «Zaman Gazetesi, Nov 14»
KKB Bireysel Borçluluk Endeksi (BBE) nedir?
Bireysel Borçluluk Endeksi (BBE), skor bazlı bir risk endeks değeridir. Uluslararası olarak; karar destek sistemleri (skorkartlar), analitik çözümler ve pazarlama ... «Tuketicifinansman.net, Jul 14»