ÜBERSETZUNG VON BOYALANMA
Erfahre, wie die Übersetzung von
boyalanma auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von boyalanma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boyalanma» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
画在
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pintado en
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Painted on
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पर चित्रित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رسمت على
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Окрашенные на
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pintado em
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উপর পেন্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
peint sur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dicat pada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gemalt auf
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
上の塗装
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 그려진
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dicet ing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vẽ trên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வரைந்துள்ளார்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रंगवलेली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
dipinto su
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
malowane na
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
пофарбовані на
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pictate pe
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Βαμμένο σε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geverf op
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
målade på
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
malt på
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «BOYALANMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
boyalanma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
boyalanma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 119
Couırir düne teinture-] Boyalanma 1 / 1- m.] Telvin Boyalanmak/ edilmek § Üstüne boya sürülmek § Boya ile lekelemek. [ F.tre teint,e-] Boyalatma 1 [t-m] Boya sür- BoyalatmakJ dürme , telvin ettirme, ettirmek. [Faire tein- dre.J Boyalı [i- /□] Boya ...
2
Sabah geçidi - Sayfa 93
Taraklarıma taşlı taşlı, ince ince klipslerime, oymalı gümüş bileziklerime, küçücük tokalı pabuçlarıma, kokularıma, boyalanma, yani bütün o yumuşak, ılık kıvrıntılı büküntülü şeylerime, herşeyime o bildiğiniz şaşkınlıkla işte böyle bakıyordu.
3
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî, ilmî, edebî, felsefî - Sayfa 279
... ÍNSlBAG: Boyalanma Maddt veya ma'nevl rengi lie renklenmek. Boya tutmak. Temlzlenmek. (Sohbet-i nebevlye öyle blr lkslrdlr ...
4
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 66
... noktalanma sigortalanma hastalanma nişastalanma postalanma havalanma ovalanma kovalanma yuvalanma yalanma mayalanma balyalanma mumyalanma kolonyalanma oyalanma boyalanma kopyalanma dosyalanma cezalanma ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOYALANMA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
boyalanma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bunlar da yaşanmış mı?
... insibağ, sohbet ile yan yana gelince; katılımcıların birbirlerinden ya da varsa orada bir alim, arif, kâmil, işte onun etrafa saçtığı boya ile boyalanma demektir. «Zaman Gazetesi, Feb 15»