Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boylamak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOYLAMAK AUF TÜRKISCH

boylamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BOYLAMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boylamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von boylamak im Wörterbuch Türkisch

im unwahrscheinlichen Fall bleiben, an einen Ort zu gehen. Batman. Zu fallen. Aufstehen, aussteigen. Zu sagen, zu erzählen. boylamak İstemeyerek bir yere gitme durumunda kalmak. / Batmak. / Düşmek. / Yükselmek, çıkmak. / Destan söylemek, anlatmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boylamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BOYLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BOYLAMAK

boydan boya
boydaş
boydaşlık
boykot
boykot etmek
boykotaj
boykotçu
boykotçuluk
boylam
boylama
boylamasına
boylanış
boylanma
boylanmak
boyler
boylu
boylu boslu
boylu boyunca
boylu poslu
boyluca

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BOYLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonyme und Antonyme von boylamak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOYLAMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von boylamak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOYLAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von boylamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von boylamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boylamak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弥补
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alcance hasta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fetch up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊपर लाने के
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يصل سعرها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наверстывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buscar -se
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপ আনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rapporter jusqu´à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencecah sehingga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

landen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アップフェッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

최대 가져
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njupuk munggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lấy lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரை எடுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पर्यंत प्राप्त
75 Millionen Sprecher

Türkisch

boylamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recuperare up
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zatrzymać się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надолужувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vomita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φέρω επάνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haal up
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

HAMNA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hente opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boylamak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOYLAMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boylamak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boylamak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOYLAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boylamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boylamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 648
139) Adı çıkmazdı lebine gonca adaş olmasa Serv ra'nalanmaz idi sana boydaş olmasa ( Revani. XVI. 144) boylamak : 1. Boy ölçmek, boy ölçüşmek. Ak doğan her giz çekirge avlamaz Erkek arslan dilkü çakal boylamaz >JL> (Kel. XIV. 2,32) 2.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
2
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 148
mak -telef olmak -üful etmek -vefat etmek -vu- rulmak -yuvarla'nmak -zetiirlemnek. d : -ahrete gitmek -atireti boylamak -ak sadeler giyinmek -Al- tahin emrl olmak -basmi vermek -bir hal olmak -candan geomek -cani çikma'k (birinin) -canin- dan ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
3
Türk anonim edebiyatı - Sayfa 175
«Dedem Korkut gelüben BOY BOYLADI SOY SOYLADI, bu Oğuz- nameyi düzdü koştu söyledi» deniliyor. Cümlenin ifade ettiği mânada da anlaşıldığı gibi, «Boy boylamak, soy soylamak» destanı koşup söylemek, anlamına gelmektedir. Prof.
Ali Öztürk, 1985
4
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
155) Boylamak : Gözetlemek. § Kengal [Fa..] : Cemmaş manasınadır. Yâni ol ki mahfi şikârın ve dostun gözedir. Âcâm kengalgf kerded derler. Ve şikârın gözedüp boylamak. (Deş. XVI. 222-1) Boynuna salmak : Kendisine bırakmak, uhdesine ...
Türk Dil Kurumu, 1954
5
Dede Korkut Kitabı: - Sayfa 55
(century)" seklindeki açiklamasi dogrudur çünki saß o tarihten itibaren soy' а dönü§mü§tür.)]"15 Semih Tezcan "Dede Korkut Kitabinda boy boylamak, soy soylamak"16 adh makalesinde; "genellikle boy sözcügünün "destan" boy boylamak ...
Osman Fikri Sertkaya, 2006
6
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 98
Boykotçu, boykotçulukTM BOYLAM, tr. boy ile lam ekinden boylam/boylam (boylamak'la bağlantılı). Yeryuvarlağmı boylu boyunca çeviren ta- sarunsal çizgi (enlem'in karşıtı). BOYLAMAK, tr. boy (bk.)dan boy-la- mak/boylamak (boylu boyunca ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
7
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 161
kodese tıkmak - koymak- atmak • (birini) yun. t. hapse koymak, hapsetmek- o, doğru insanı da kodese atmışlar, bakalım sıra kimde? kodesi boylamak yun, t, • cezaevine konulmak, hapsedilmek- pirim borçları nedeniyle kodesi boyladı.
Bahattin Sezgin, 2013
8
Belge ve tanıklarla Samsun'da mübadele - Sayfa 758
Baki Sarısakal 758 Mahalle Kim Yerleştirildi Sokak Kimden Kaldı Cinsi. Çakırlar - Tarla Boylan Karyesinden Çakırlar - Tarla Boylan Karyesinden Sarı Papasoğlu Lazari Çakırlar - Tarla Boylan Karyesinden Kürtoğlu Konstantin Çakırlar - Tarla ...
Baki Sarısakal, 2007
9
I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı: 9-15 Nisan ...
Buna rağmen bütün Türk boylan yenilen şartlar ve imkânlar atında destancılık geleneğini devam ettirmek için özen gösteriyorlardı. Oğuz Kağan'ın başlattığı geleneği, Oğuz'un başlattığı yolculuğu devam ettirmek için çaba gösteriyorlardı.
Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, 2007
10
Tarihe hükmeden millet Türkler - 1-2. sayılar - Sayfa 145
Boylan: Cafar-Bay, Bağa, Ka- raevi, Dyeçi. 6 — Bayramşali. Boylan: Saluk, Şak, Öküz, Urus -Kuşçı, Kara -Hoca, Cüneyd. 7 — OgurcaJı. Boylan: Girey, Nedim, Terekme, Semedin. Göklen Türkmenleri Yomutlardan daha doğuya Görgen ve Etrek ...
Cemal Anadol, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOYLAMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boylamak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kızını dişçiye götürmeyen anne tutuklandı
... ağız ve diş sağlığını düşünmek durumunda kalırsınız. Bunun ne kadar önemli bir sorumluluk olduğunu şöyle anlatalım, işin ucunda hapsi boylamak bile var! «Radikal, Sep 15»
2
Zonguldaklı Seniha Omay ve kızkardeşleri
... tam çöpü boylamak üzereyken, birileri 'koruma ve kollama' görevini Tayfun Serttaş'a veriyorlar da tüm bu güzellikler de böylece yitip gitmekten kurtuluyorlar. «Radikal, Jul 15»
3
Gül'e 'fare' ve 'kalleş' göndermesi yaptı
... yani Cumhurbaşkanı Erdoğan ve Başbakan Davutoğlu'na tuzak kurmaya kalkışacaksa bilsinler ki o şahıslar da tarihin çöplüğünü boylamak üzeredir. «Çağdaş Ses, Jun 15»
4
Ahmet Sever'in hayret verici kitabı
... yani Cumhurbaşkanı Erdoğan ve Başbakan Davutoğlu'na tuzak kurmaya kalkışacaksa bilsinler ki o şahıslar da tarihin çöplüğünü boylamak üzeredir. «Sabah, Jun 15»
5
İktidar oyunları mevsimi başladı
Eğer şimdi birileri bu işi kalleşlik hukukuna geri döndürmeye kalkacaksa bilsinler ki o şahıslar da tarihin çöplüğünü boylamak üzeredir... ***. Recep Tayyip ... «Sabah, Jun 15»
6
Bu insanlar hâlâ do-la-şa-bi-li-yor
Kocanla kavga edip, yine parça parça, çöp konteynerini boylamak var. Meclisinde bile kafayı yardırmak var. Burası şiddet dolu, arsız ve hayasız bir yer. «Radikal, Feb 15»
7
Hadi darısı başınıza ayol
Dibe çakılan Yunanistan'da soldan doğdu güneş, burada da dibin dibini boylamak kaydıyla solun yükselişi önlenemeyecek. Orada SYRİZA'yı iktidara taşıyan ... «Hürriyet, Jan 15»
8
Bir Avuç Cennet ya da Düttürü Dünya
Ama bu çarpık düzen içinde İbrahim'in sonu tımarhaneyi boylamak olur. Yönetmenliğini Muammer Özer'in yaptığı Bir Avuç Cennet (1985) iç göç, enflasyon, ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Jan 15»
9
Bahçeli'den Evini Şehidin Ailesine Bağışlayan Dal'a Övgü: En …
Millet parasıyla caka atmak, saltanat sürmek, har vurup harman savurmak, gösterişin dibini boylamak güçlü olmak değildir. İtibar öyle bir haldir ki, parayla satın ... «Son Dakika, Nov 14»
10
Türkiye'yi siber saldırılardan, yurttaşı da 'ses benzerliğinden …
... bizi de "Siber Suçlarla Mücadele Şubesi" sorgusundan melekler korusun! "Ses benzerliği" yüzünden "terör örgütü" torbasına atılıp kodesi boylamak mümkün. «Radikal, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boylamak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/boylamak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z