Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "büktürme" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BÜKTÜRME AUF TÜRKISCH

büktürme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BÜKTÜRME AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «büktürme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von büktürme im Wörterbuch Türkisch

Verdrehen Arbeit Verdrehen Arbeit. büktürme Büktürmek işi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «büktürme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BÜKTÜRME


bölüştürme
bölüştürme
börttürme
börttürme
döktürme
döktürme
dönüştürme
dönüştürme
dövüştürme
dövüştürme
dürtüştürme
dürtüştürme
görüştürme
görüştürme
götürme
götürme
küstürme
küstürme
söktürme
söktürme
sövüştürme
sövüştürme
sürtüştürme
sürtüştürme
sürçtürme
sürçtürme
çöktürme
çöktürme
ölçtürme
ölçtürme
ölçüştürme
ölçüştürme
öptürme
öptürme
örttürme
örttürme
öttürme
öttürme
ötürme
ötürme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BÜKTÜRME

bük
büken
büklük
büklüm
büklüm büklüm
bükme
bükmek
büktürmek
bükücü
bükücülük
bükük
bükülgen
bükülgenlik
bükülme
bükülmek
bükülü
bükülüş
büküm
bükümlü
bükümsüz

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BÜKTÜRME

böldürme
böğürme
büzdürme
değer düşürme
döndürme
dövdürme
dürme
düşündürme
düşürme
gördürme
göçürme
güldürme
höykürme
kökten sürme
köpürme
sürüştürme
tüttürme
çözdürme
çözündürme
çöğdürme

Synonyme und Antonyme von büktürme auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BÜKTÜRME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von büktürme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÜKTÜRME

Erfahre, wie die Übersetzung von büktürme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von büktürme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «büktürme» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

büktür最多
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

büktür Hasta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

büktür Up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

büktür ऊपर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

büktür أعلى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

до büktür
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

büktür Up
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

büktür আপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

büktür Up
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

büktür Up
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

büktür Up
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アップbüktür
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

büktür 최대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

büktür Up
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

büktür Up
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

büktür அப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

büktür अप
75 Millionen Sprecher

Türkisch

büktürme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

büktür Up
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

büktür górę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

до büktür
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

büktür Up
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

büktür Up
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

büktür Up
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

büktür Upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

büktür Up
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von büktürme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÜKTÜRME»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «büktürme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe büktürme auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÜKTÜRME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von büktürme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit büktürme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Âşıklık geleneği ve âşık edebiyatı - Sayfa 185
... 1973:205) Ağlatıp gözümden yaşlar Döktürme ya Rab döktürme Yetimler gibi boynumu Büktürme ya Rab büktürme Hayran oldum ben bülbüle Bülbül âşık olmuş güle Son yaşımda bana çile Çektirme ya Rab çektirme Namertlere yar eyleme ...
Erman Artun, 2005
2
Türk dünyası edebiyat tarihi - 3. cilt - Sayfa 139
Yetimler gibi boynumu, Büktürme. Ya Rab büktürme. Namertlere yar eyleme İşimizi zor eyleme Yerimizi nar eyleme Yaktırma, Ya Rab yaktırma. Hayran oldum ben bülbüle, Bülbül âşık olmuş güle, Son yaşımda bana çile, Çektirme, Ya Rab ...
Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Projesi, ‎Önder Göçgün, 2003
3
Folklorumuzda beddua söyleme geleneği ve Türk halk ... - Sayfa 15
Büktürme, Ya Rab büktürme. Namert lere yar eyleme İşimizi zor eyleme Yerimizi nar eyleme Yaktırma, Ya Rab yaktırma. Hayran oldum ben bülbüle, Bülbül âşık olmuş güle, Son yaşımda bana çile, Çektirme, Ya Rab çektirme. Bizi götür doğru ...
Doğan Kaya, 2001
4
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 248
I, 523-25, 523-27 ; kadhınğ = kayın ağacı. Bk: kayınğ (Oğuzlar ve uyanlarca). Krş.: Rad., Kaz., Tob. — kayın; Rad., Tel. — kayınğ ; Rad., Soy., Uyg. — kadınğ. I, 32-8, 356-20; III, 134-13, 151-7, 369-20, 369-21 ; kadhır — = büktürmek, eğdirmek, ...
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986
5
Türk işleme sanatı tarihi - Sayfa 11
... yapılan yarış için «tolgaşdı», düğüm düğmekte yapılan yarış için «togaştı» fiillerine yer vermesi dokuma sanatının ve halıcılığın önemsendiğini belirlemektedir. iğne karşılığı «yiğne», yüksük karşılığı «yüksek», İğne için iplik büktürme karşılığı ...
Örcün Barışta, 1984
6
Umut insanda: "yeni dünya düzeni"ne ve "Türk-İslam ... - Sayfa 332
Bu noktaya vanlıncaya kadar da, TÖB-DER Davası 'nın açılması, yöneticilerin ve birçok üyenin mahkûmiyeti, derneğin sıkıyönetim mahkemesi kararıyla kapatılması ve hemen hemen tüm TÖB-DER üyelerine yönelik boyun büktürme, kişiliksiz- ...
Öner Yağcı, 1997
7
Envar-ul-kulub - Sayfa 462
... önce geçimle- riyle mükellef oldugun çoluk çocugunun nafakalarini dü§ün, bo§u bosuna oturup lâf ebeligi edecegine kendi haline göre bir i§ bul, az deme bir seyler kazan, yavrularmi ele güne muhtaç etme, avuç açtirma, boyun büktürme.
Muzaffer Ozak, 1975
8
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 116
... ölçtürme sürçtürme çöktürme döktürme söktürme büktürme ötürme götürme öptürme küstürme ölçüştürme bölüştürme dönüştürme görüştürme sürüştürme dürtüştürme sürtüştürme dövüştürme sövüştürme öttürme örttürme börttürme tüttürme ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
9
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 340
... etme ( kul köle, tutsak ~ ) / baktirma ( agzina, eline ~ ) I büktürme, egdirme ( bas, boyun ~ ); getirme ( dize, yola ~ ) 3) adam- samama; adamsanmama 4) aldirmama, aramama, bakmama, ilgilenmeme, özen göstermeme, titizlenmeme 5) alma ...
Tomris Tunç, 1995
10
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 677
[P/issef, friser, tordre § S'acguitter avec succee-J Kıvırtma I [t. m-) Büktürmek, Kıvırtmak! katlatmak,kumaşın kenarını fitil gibi büktürüp diktirmek [Faire plissenfaire tordre-] Kıvrak {Uf.) Kangal olmuş, pek ziyade kıvrılmış, becerikli, canlı, çalâk, ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BÜKTÜRME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff büktürme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gültekin Avcı'yı avukat arkadaşları yalnız bırakmadı
Babasının yolunda bir hukukçu adayı olduğunu söyleyen oğlu İsmail Avcı, “Bu operasyonlar ve tutuklamaların amacı yıldırmak, boyun büktürmek ve bastırmak ... «BUGÜN, Sep 15»
2
HDP adaylarının çalışmaları devam ediyor
Bize boyun büktürmek istiyorlar. Oysa Mela Abdurrahmenê Serdî, Şeyh Sait isyanından sonra tutuklandığında ona 'Ey Kürt molla, biraz önümüzde eğil seni ... «Yüksekova Haber, Mai 15»
3
Sevim Emre'nin Cuma mesajı!
... sevgisiz bırakma, boyunlarımızı çaresizlikle büktürme, iman dolu gönüllerimizle sana sığınıyoruz bizleri koru, ülkemizi koru, aydınlık sabahlara uyanmayı nasib ... «Gecce, Okt 14»
4
Namaz sohbeti…
Şeytanın boynunu büktürmek… Gençlik yıllarımda Said Nursi'yi yakinen tanıyanlardan veya Risale-i Nurları okuyanlardan dinliyorduk; buyuruyormuş ki: “İslamî ... «Zaman Gazetesi, Nov 13»
5
Allah'ın en çok sevdiği millet!
İnsanları putların köleliğinden, nefsin esaretinden, bâtıl inançların tahakkümünden kurtarıp Allah'a kul etmek, Onun dergâhında boyun büktürmek istiyordu. «Risale Haber.com, Mai 13»
6
İçimizde Putlaştırdıklarımız
İslamiyet ise, insanları putların köleliğinden, nefsin esaretinden, batıl inançların tahakkümünden kurtarıp Allah'a kul etmek, O'nun dergahında boyun büktürmek ... «Risale Ajans, Jul 12»
7
Çalışan kadına kötü haber
... olması lazım, osmanlı kadını mesela çok güçlüydü, erkeğe boyun eğen değil erkeğe icabında boyun eğdiren ama boyun büktürmek olarak anlaşılmasın lütfen, ... «Mynet Haber, Aug 11»
8
Ömer Faruk ÜNAL
Çocukların boynunu büktürmeye ne hakları var? Neticede varlığı da yokluğu da gördüler, fabrikada büyüdüler zaten... Yanıbaşımda. Yönetimi ele aldığım ilk ... «Türkiye Gazetesi - Avrupa, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Büktürme [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/bukturme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z