ÜBERSETZUNG VON BUYRUK KULU
Erfahre, wie die Übersetzung von
buyruk kulu auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von buyruk kulu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buyruk kulu» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
吩咐他的仆人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ordenado su siervo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
commanded his servant
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अपने दास की कमान संभाली
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أمر غلامه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
рабу своему
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
manda a seu servo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তাঁর দাস আজ্ঞা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
commandé son serviteur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memerintahkan hamba-Nya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
befahl seinem Diener
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
従者に命じ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그의 하인 에게 명령
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dhawuh abdine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
truyền cho đầy tớ của mình
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அவரது வேலைக்காரன் கட்டளையிட்டார்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
त्याच्या भंग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
comandato il suo servo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nakazał słudze:
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
рабу своєму
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
a poruncit servitorului său
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διέταξε τον υπηρέτη του
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sy dienaar beveel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
befallde hans tjänare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
befaler sin tjener
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BUYRUK KULU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
buyruk kulu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
buyruk kulu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Romandaki olaylar birkaç aylık bir süreyi kapsamaktadır ve bütün bu süre içinde İvan Petroviç hep bir buyruk kulu, oradan oraya koşuşturan bir ayak hizmetçisidir ve sonuçta iki kez fenalaşır, az kalsın sıtma titremeleriyle yatağa düşecektir.
2
Koca Sinan: oyun, 3 perde - Sayfa 28
RÜSTEM – Bir buyruk kulu olduğunu unutma gene de sen! SİNAN – Mimarbaşı olarak evet. Ama sanatçı olarak asla!.. RÜSTEM – Kendini aldatırsın. Bunca yaptıkların birer buyruk eseri değil de nedir? SİNAN – (Gülümser) Siz onlara eser mi ...
Fazıl Hayatî Çorbacioğlu, 1971
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 388
... hudutlu nohutlu kutlu bulutlu kafası bulutlu mutlu umutlu üç buutlu boyutlu üç boyutlu ulu gulu gulu dolgulu zorgulu burgulu kurgulu vurgulu duygulu doğulu buğulu buğulu buğulu kapı kulu buyruk kulu Allahın kulu emir kulu yatılı bölge okulu ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 130
... buruna burunduruk burunluk burunotu,-nu burunsak burunsalik buruntu buru§ buru§ burusmak buru§turmak burusuk buse buselik but butaforcu butlan buyruga yazili buyruk buyruk kulu buyrukçu buyrultu buyur etmek buyurganlik buyurmak ...
Hüseynîdir bu kul Himmet ta ezel, ezelden Hüseynîler tarikinde kemter. Ol Kul Himmet imamlar tarikinde yad olma. Kul Himmet ey dost yadigârı, onudur çağırır, Allahu ekber. TASDİK VE TESLİM imdi, lâ ilâhe illallah Muhammeden Resulullah ...
6
Menakıb-ı Çihar Yar-ı Güzin: (Dört Halifenin Üstünlükleri)
Emr geldiki, temâmdır. Cebrâîl aleyhisselâm der ki, küstahlık edib, dedim ki, yâRabbî! Bu nûrdanne halk etmek istersin. Buyruk geldi ki, yâ Cebrâîl! Bu nûrdan bir kulu halk etmek isterim ki, Arşdan toprağa kadar âlemde ondan azîz bir kulolmaz.
Seyyid Eyüp bin Sıddık, 2013
7
Alevîlik-Bektaşîlik yazıları: Alevîliğin yazılı kaynakları ... - Sayfa 197
Alevîliğin yazılı kaynakları Buyruk, Tezkire-i Şeyh Safî Sönmez Kutlu. mek için ne ... Aynca Kumru, Cabbar Kulu, Ehl-i beyt'le ilgili hadisleri toplayan Hutbetü'l-Beyan, Hacı Bektaş'a nispet edilen Kırk Hadis ve diğer bazı eserler var. Cabbar Kulu ...
Çünkü onlar Allah'ın buyruğu karşısında kul olma bilincindedirler.Bu gözyaşları da o buyruğu yaşamanın, kul olmanınriyasızve masum delilleridir. Çünkü o ezelî buyruk tüm Çiğdem'lere diyor ki: “(Ey Habibim!) Mü'min erkeklere söyle,gözlerini ...
7 Büyük olasılıkla, Ehl-i İhtisas Kurulu'nun önemli üyesi "Halifeler Halifesi" başkanlığında (Belki Dede ve Abdal üçlüsünün) oluşturduğu bir komisyon, ilk Buyruk metnini hazırladı ve sonra Kurul'dan geçirildi. Bu varsayımı Kul Himmet'in bir ...
İsmail Engin, Havva Engin, 2004
10
Türk Kültürünün gelişme çal̆arı - 2. cilt - Sayfa 103
Ordu komutanları olan Şadların üzerinde de, "Kül- Ç ur" ve "Apa-Tar- kan" gibi tecrübeli ve büyük komutanlar bulunuyorlardı. Bunlar da yine, hükümdar ... Aşağıdaki buyruk, Bilge-Kağa n'm bizzat kendisi tarafından söylenmişti. "Göğe benzer ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUYRUK KULU» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
buyruk kulu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ünlü edebiyatçıdan can alıcı 'Erdoğan' yorumu
Askeri darbeyle, başa pat diye geçmiş cumhurbaşkanı olmuş kişiye insanın nasıl buyruk kulu haline geldiğini gördük. Kim seçti seni? Silah seçti. Ben günümüze ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»