Bedeutung von "buyruğu altına girmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BUYRUĞU ALTINA GIRMEK AUF TÜRKISCH

buyruğu altına girmek

WAS BEDEUTET BUYRUĞU ALTINA GIRMEK AUF TÜRKISCH

Definition von buyruğu altına girmek im Wörterbuch Türkisch

unter dem Kommando einer Person zu sein, die niemand sonst den Willen erfüllen will.

buyruğu altına girmek Bir kimse başka bir kimsenin isteklerini ister istemez yerine getirmek zorunda olmak.

ÜBERSETZUNG VON BUYRUĞU ALTINA GIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von buyruğu altına girmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von buyruğu altına girmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buyruğu altına girmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 的指挥下进入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: entrar a las órdenes de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: enter under the command of
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के आदेश के तहत दर्ज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تدخل تحت قيادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: введите под командованием
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: entrar sob o comando do
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অধিনে লিখুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entrer sous le commandement de
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: masukkan di bawah pimpinan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geben Sie unter dem Kommando von
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: の指揮下に入ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의 지휘하에 입력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ketik ing printah saka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhập dưới sự chỉ huy của
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலைமையில் நுழைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: च्या अंतर्गत आदेश प्रविष्ट
• Türkisch: buyruğu altına girmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inserire sotto il comando di
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wejść pod dowództwem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: введіть під командуванням
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: intra sub comanda
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εισάγετε κάτω από την εντολή του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tik onder die bevel van
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ange under befäl av
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skriv under kommando av

10 BÜCHER, DIE MIT «BUYRUĞU ALTINA GIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buyruğu altına girmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buyruğu altına girmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bir Yazarın Günlüğü:

Öyleyse boşbir biçimcilik yerine doğrudan bu toprakağasının buyruğu altına girmek daha iyiolmaz mı? Üstelik içecekvotka da bulunur. Üyelerinçoğunda güçlüadamın istenci dışında kararverebilme düşüncesinin hiçolmadığını görürsünüz; ...

Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014

Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 238

Başta Yahya'nın bölgeye gelişini kabullenmiş olsa da, sonradan devlet otoritesinin zaafa uğratıldığı iddiasıyla Yahya'nın buyruğu altına girmek istememiş veya Karakol Cemiyeti'nden aldığı talimat üzerine Yahya'nın yakalanmasına öncülük ...

Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013

Tarih ansiklopedisi: ilk ve orta dereceli okullar için - Sayfa 555

1457 — Akkoyunlu hükümdarı Uzun Hasan'ın a- yaklanan kardeşlerini buyruğu altına alması. 1458 — Fatih'in Eyüp ... 1475 — Gedik Ahmet Paşa'nın Kırım Seferi, Kırım hanının Osmanlı buyruğu altına girmesi, sanatçı Mikelanj'ın doğumu.

M. Çağatay Uluçay, 1979

Türk Dünyasında Nevruz Üçüncü Uluslararası Bilgi Şöleni ... - Sayfa 191

Biri eziyet etmek, öteki buyruğu altına girmek anlamına gelir. İbare şöyle yorumlanabilir: Dünya insana hükmediyor, ama, insan, gücünü harekete geçirmek suretiyle dünyayı, dolayısıyla, tabiatı buyruğu altına almalı. İnsan-tabiat ilişkilerini ...

E. Kılıç, 2000

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 504

Fenalaşmak, bayılmak. Ceketini çıkarmak. Sırt üstü düşmek. Sırt üstü düşmek. Hasta düşmek. (Ölmek.) Burun buruna gelmek. Bayümak. Br.nin tırnağına düşmek, (mec.) Br. nin emri altına girmek. Br.nin boyunduruğu, buyruğu altına girmek, ...

Kaya Öztaş, 1973

Eba Müslimi Horasanî ve Nasri Sayyad savaṣi: Eba Müslimi ...

Galiba bugün biz de, Eba Müslimin buyruğu altına gireceğiz. Mahşer oğlu Nuh, arkadaşını tersledi: — Sözünü geri al. Bugün düşmanımız olan bir adamın yarın buyruğu altına girmek kadar büyük alçaklık olamaz. Salih, sözünde ısrar etti: ...

Muharrem Zeki Korgunal, 1970

Nutuk - Söylev: 1920-1927 - Sayfa 895

komutanlığımı son verilerek yasal işlemler yürütülmek üzere Milli Savunma Bakanlığı buyruğuna verilmesini onayladığım 18 ... Anladım ki, cephe komutanlığı yapmış olduğundan, cephe komutanının buyruğu altına girmeye eğilimli değildir.

Kemal Atatürk, ‎İsmail Arar, ‎Uluğ İğdemir, 1984

Kutsal isyan; Millî Kurtuluş Savaşının gerçek hikâysei - 7. cilt - Sayfa 326

Yalnız Demirci efenin kişisel etkisi o kerte güçlüydü ki o da tıpkı Mahmut Celâl (Bayar), albay Mehmet Şefik gibi onun buyruğu altına girmek zorunda kalmış, birçok işlerini ancak böylece yürütebilmişti. (Ulusal kurtuluş savaşından sonra ...

Hasan İzzettin Dinamo, 1967

Bağımsızlık, demokrasi, sosyalizm: - Sayfa 325

yetlerin buyruğu altına girmek zorunda olduklarını; bizim de Amerikayı seçtiğimizi söylemesi, hâkim çevrelerimizde hiç bir tepki yaratmamış, bilinen, kabul edilen bir gerçek olarak karşılanmıştı. Amerikan Üsleri ve Egemenlik haklarımız Üstelik ...

Mehmet Ali Aybar, 1968

Söylev (Nutuk): Bugünkü dile cevrilmesinde çalışanlar

Anladım ki, cephe komutanlığı yapmış olduğundan, cephe komutanının buyruğu altına girmeye eğilimli değildir. Milli Savunma Bakanı olan Kâzım Paşa aracılığıyla Birinci Ordu Komutanlığını Refet Paşaya önerttim, kabul etmemiş. En sonu, o ...

Kemal Atatürk, 1964