ÜBERSETZUNG VON ÇALGICILIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
çalgıcılık auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von çalgıcılık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çalgıcılık» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
çalgıcılık
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
çalgıcılık
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
çalgıcılık
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
çalgıcılık
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
çalgıcılık
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
çalgıcılık
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
çalgıcılık
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
çalgıcılık
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
çalgıcılık
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
çalgıcılık
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
çalgıcılık
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
çalgıcılık
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
çalgıcılık
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
çalgıcılık
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
çalgıcılık
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
çalgıcılık
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
çalgıcılık
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
çalgıcılık
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
çalgıcılık
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
çalgıcılık
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
çalgıcılık
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
çalgıcılık
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
çalgıcılık
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
çalgıcılık
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
çalgıcılık
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ÇALGICILIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
çalgıcılık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
çalgıcılık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkiye Abdalları: Kırşehir örneğinde sosyo-kültürel yapı ... - Sayfa 71
Göçer yaşamın sürdürüldüğü dönemlerde çalgıcılık en öne çıkan meslek iken; sosyal değişme ile birlikte geleneksel düğün, eğlence ve kutlama tarzlarında da değişmeler yaşanmış bu durum, çalgıcılığın yeri ve müzik kültürü ve biçimi ...
2
Müzik, kültür, dil - Sayfa 29
Bu durumda Oistrah veyaTanburî Cemil "çalgıcı" mı olacaklar?! Herne- kadar, çok değişik anlamları olan "çalmak" fiilinden yapılmış "çalgı" kelimemiz, Farsça "saz"ın karşılığı gibi görünüyorsa da, "çalgı çalmak", "çalgıya gitmek", "çalgıcılık ...
3
20. yüzyılda Türkiye'de popüler müzikler - Sayfa 4
Her çalgı çalana çalgıcı denmez. Eğer bunu meslek haline getirmişse çalgıcı denebilir. Ancak ülkemizdeki değer yargıları çalgıcılığı küçümsediği için, tıpkı Arabesk müzikle uğraşanların yaptıkları müzik için fantezi veya özgün müzik terimlerini ...
Allah'tan alacağın karşısında insanların verebilecekleri ne ki! O halde gözünü vegönlünü insanlardan gelecekteşekkürlere değil, Allah'tan gelecek mazhariyete döndür!..” (Mevlânâ) Bir vakit Bağdat'ta, geçimini çalgıcılık yaparak sağlayan bir ...
Sevdiği Lal Künver adındaki Hindu kadın uğrunda onun çalgıcı ve şarkıcı kardeşlerini de büyük mevkilereçıkarır.Lal Künver'in kardeşlerinden biri Multan'a şubedar (vali) yapılır. Bu adam fermanını almak için Vezir Zülfikar Han'a gittiğinde, ...
6
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 224
Kavgalar genellikle çalgıcılardan istedikleri şarkının çalınmamasından kaynaklanırdı. “Yok senin şarkın çalınacak, yokbenim şarkım çalınacak,” tartışmaları genellikle kavga ile sonlanırdı. Çalgıcılar kimin şarkısını çalacağını şaşırırdı. Bu da köy ...
Aynı rekabet Türkler ve Macarlar arasında da olduğu için, fırsat bulurlarsa birbirlerinin çalgıcılarını ele geçirirler ve bu uzun zaman söylenen bir başarı kabul edilirdi. Ama bunun dışında iyi komşular çalgıcıları birbirinden ödünç alırlar ve ...
Cewzo'ya dönerek: “Cewzo, bölük çalgıcıları geldi mi?” “Evet efendim, bölük çalgıcısız olur mu? Her çalgıcı kendi bölüğüyle beraber. Üstelik bazı taburlarda gençler beraberlerinde tulum, kaval ve mey getirmişler. Ayrıca çalgıcı Mıraz'ı da ...
Oğlan evinde yemek yenildikten sonra, önde çalgıcılar, akraba erkekler ve kadınlar olduğu halde kız evine varırlar. Erkekler yer gösterilerek oturtulur; lokum, şeker,, sigara ikramında bulunulur. Gençler çalgıcıların çaldığı mahalli oyunlan ...
Emirdağ Kayakamlığı Köylere Hizmet Götürme Birliği, 1994
10
Türkiye Selçukluları'nda meslekler - Sayfa 136
Mutrib"'J3(e) (A. ^iJ^/^J** ) : Çalgıcı-şarkıcı/A musician, a singer. Selçuklu devrinin toplum hayatını neşelendiren en önemli unsurlardan biri mutrib (veya mutribe)lerdir1094. Nitekim şarkıcılar def çalar1095, sarhoşlar, çalgının nağmesiyle, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇALGICILIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
çalgıcılık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Önce müzisyen dostu, sonra organizatör
Tüm parçalar iki ya da üç riff'den oluşuyordu; yani kökeninde punk yatan bir metal anlayışına sahiplerdi ve Antisilence'a oranla çalgıcılık faktörü geri plandaydı. «soL Haber Portalı, Sep 15»
Bohçacılar yeni iş istiyor
Yaptığımız iş ya çalgıcılık ya da bohçacılık. Bu mahallede biz ve bizim gibi bohçacılık yapan çok sayıda aileler var. Çocuklarına ekmek parasını çeyiz eşyaları ... «Sabah, Sep 15»
Ertem Eğilmez klasiği Şabanoğlu Şaban Star'da
Askerde kumandanı Hüsamettin'i sürekli yaralayan ve türlü sakarlıklar yapan Şaban ile askerlikten sonra bir eğlence yerinde birlikte çalgıcılık yaptığı asker ... «Tekno Deck, Jul 15»
Gineli Sokak Çalgıcıları Turistlerin İlgi Odağı
Müzik ve dansın günlük hayatta önemli bir yeri olan Afrika'da gençler, geçimini sağlayabilmek için sokakta çalgıcılık yapıyor. Çalgıcılar, Batı Afrika ülkesi Gine'de ... «Aktif Haber, Mai 15»
Özel Tabutta Diri Diri Gömülen Ferhat'ın Katili Yakalandı
İki arkadaş Ferdi T.'nin babasına ait kullanılmayan evde alkol aldıkları sırada iddiaya göre Ferdi T., kendisi gibi düğünlerde çalgıcılık yapan Ferhat Tanrıkulu'nu ... «Haberler, Apr 15»
TDK'nın "Çingene" ayıbına büyük tepki
"1- Genellikle argo konuşan, falcılık yapan, yaban otları satan, kimi kez de çalgıcılık yapan, seyrek görülen bir tip. (BSTS / Gösterim Sanatları Terimleri Sözlüğü ... «Odatv, Apr 15»
Türk Dil Kurumu'nda (TDK) Çingene sözcüğünü argo konuşan, kötü …
1- Genellikle argo konuşan, falcılık yapan, yaban otları satan, kimi kez de çalgıcılık yapan, seyrek görülen bir tip. (BSTS / Gösterim Sanatları Terimleri Sözlüğü ... «Bianet, Mär 15»
Tabutlu İnfazın Sırrı Çözüldü
Zanlı olarak aranan ve Ferhat Tanrıkulu gibi düğünlerde çalgıcılık yaptığı öğrenilen Ferdi T.'nin kayınbiraderi ve bir arkadaşı soruşturma kapsamında göz altına ... «Anasayfa Haberleri, Mär 15»
Ağrı'daki Tabutlu Cinayetin Sırrı Çözüldü
İki arkadaş Ferdi T.'nin babasına ait kullanılmayan evde alkol aldıkları sırada iddiaya göre Ferdi T., kendisi gibi düğünlerde çalgıcılık yapan Ferhat Tanrıkulu'nu ... «Agridahaber.com - Ağrı Haberleri, Mär 15»
Tabutlu infazın nedeni yasak aşk çıktı
Zanlı olarak aranan, düğünlerde çalgıcılık yaptığı öğrenilen Ferdi T.'nin kayınbiraderi ve bir arkadaşı gözaltına alındı. İddiaya göre uyuşturucu ticareti suçundan ... «Vatan, Mär 15»