ÜBERSETZUNG VON CANKURTARAN SALI
Erfahre, wie die Übersetzung von
cankurtaran salı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von cankurtaran salı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cankurtaran salı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
救生筏
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
balsa salvavidas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
life raft
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जीवन बेड़ा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أساسات الحياة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
спасательный плот
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bote salva-vidas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জীবন ভেলা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
radeau de sauvetage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rakit
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Rettungsfloß
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
救命いかだ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
구명
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
urip gethek
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cuộc sống bè
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வாழ்க்கை படகில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जीवन तराफा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
zattera di salvataggio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
tratwa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
рятувальний пліт
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
plută de viață
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σχεδία ζωής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
reddingsboot
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
livflotte
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
redningsflåte
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CANKURTARAN SALI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cankurtaran salı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cankurtaran salı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 155
ağır yaralı manzaralı pudralı maceralı koleralı Bavyeralı safralı afralı tafralı tuğralı çıralı bandıralı sıralı şıralı kiralı oralı boralı doktoralı taşralı orkestralı buralı şuralı buralı üç birlik kuralı şuralı faturalı salı cankurtaran salı ölü salı kasalı kocakarı ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
2
Camilerimiz ansiklopedisi - 1-2. ciltler - Sayfa 107
Cankurtaran Şeyh Abdullah Efendi: 1145/ 1732'de ölmüştür. Suyolcuzâde Eyyubî Necib Efendi Cankurtaran'ın ölüm tarihini şöyle söylemiştir: Tekye-i fâniden Ukba cisrini Geçti ya Allah deyü Cankurtaran ... Salı Tekkesi'ne gömülmüştür.
Hafız Hüseyin Ayvansarayî, İhsan Erzi, 1987
3
Semtleri, mahalleleri, caddeleri ve sokaklarıyla A'dan ... - Sayfa 167
CANKURTARAN CAMİ-İ KEBİR SOKAĞI Eyüp Camisi'nin bulunduğu havuzlu meydana açılan ve çevresinde pek çok sayıda ... CANFEDA ÇIKMAZI Beyoğlu'na bağlı kıyı semti Tophane'nin az ilerisinde bulunan ve Salı- pazarı'ndan sonra ...
Ben, "Can kurtaran yok mu!" diye bağırarak güvertenin üstünde koşmaya başladım. ... Cankurtaran simitleri eksikti. Yalnız bir şey kalıyordu : Kendi kuvvetime ... Ben, bütün kuvvetimle bağırdım : — Hey çocuklar! Salı tutunuz, onun üstüne biner ...
5
ʻÎsâ-zâde târı̂hi: metin ve tahlı̂l - Sayfa 179
"Uyvar üzerine kâfir gelüp, paşası istimdâd etdikde, İbrâhîm Paşa ve Kör Hüseyn Paşa Cankurtaran'a1 vardıkda bırağup gitmişler. Biraz esir ü kelle ... Vâlide Sultân bazı eserlere göre 11 şaban salı günü vefât etmiştir (bk.mes.'Uşâkî-zâde ...
ʻĪsā-zāde, Ziya Yılmazer, 1996
6
Hadı̂katü'l-cevâmiʻ: İstanbul câmileri ve diğer ... - Sayfa 343
Cankurtaran eş-Şeyh Abdullah Efendi, fî I 145 (1732/1733). Suyolcuzâde Ey- yûbîzâde Necîb Efendi, târih-i fevtini bu ... Salı Tekyesi 'nde defn olundu, Dede Efendi denmekle meşhurdur. Diğer eş-Şeyh Mehmed Efendi 1169 ( 1755/1 756)'da ...
Hafız Hüseyin Ayvansarayı̂, Ali Sâtı, Süleyman Besîm, 2001
7
Talât Paşa: - Sayfa 424
VVilson'un yayınladığı barış ilkeleri adeta bir cankurtaran simidi gibiydi, bu ilkelere dört elle sarılmışlardı. Talât Paşanın yurda dönüşü, ... Fethi bey o günü anılarında şöyle anlatmaktadır: "Tarihi çok iyi hatırlıyorum : 1 Ekim 1918 salı sabahı 424.
8
Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 82
EMİNE NAZA HODEGETRİA MANASTIRI VE AYAZMASI Bugünkü Cankurtaran bölgesinde bulunan Hodegetria ... Bizans İmparatorluğu'nun son yıllanna kadar ayakta kalan manastın ziyaret etmiş hacılann anlatımlannda, her salı günü ...
Ilham Tekeli, Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993
9
Bir kalpaklının Milli Mücadele günlüğü - Sayfa 61
10 Kanun-ı Sâni 338 Salı: Bir saat kadar karda idman hareketi ile iştigal itdirerek badehu koğuşlarda ders virdik. Akşam emir mucibince 9. ... Ben de bir manga ile (Kehleli Boğaz'da) kâin cankurtaran müfrezesini tebdile gitdim. Gurubla beraber ...
Mustafa Hulusi, Bayram Kodaman, Fahrettin Tızlak, 2008
10
Ansiklopedik tarih taraması - 1. cilt - Sayfa 56
... kıyısında bir burunun arkasından ansızın çıkan sığır derilerinden yapılmış bir korsan salı üzerimize atıldı, biz kendimizi ... için şifa melhemi, çöl denizinde boğulmak üzere bulunan insan ve hayvanlar için bir cankurtaran simidi vazifesi görür.
