WAS BEDEUTET CEDDINE LÂNET AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ceddine lânet» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ceddine lânet im Wörterbuch Türkisch
Ceddine Fluch "mit dem Stock deiner Nachkommen, richte die Strafe Gottes!" Versprechen ceddine lânet "soyun sopunla birlikte Tanrı cezanızı versin!" anlamında ilenme bildiren söz.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ceddine lânet» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON CEDDINE LÂNET
Erfahre, wie die Übersetzung von
ceddine lânet auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von ceddine lânet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceddine lânet» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
母系诅咒
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
matrilinaje la maldición
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
matrilineage the curse
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अभिशाप matrilineage
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
matrilineage لعنة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
matrilineage проклятие
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
matrilinhagem a maldição
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অভিশাপ matrilineage
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
matrilignage la malédiction
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
matrilineage laknat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
matrilineage den Fluch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
呪いを母系
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
저주를 matrilineage
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
matrilineage ipat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
matrilineage lời nguyền
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சாபம் பெண் வழியில் ஆய்ந்து பெறப்படும் வழி மரபு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शाप matrilineage
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
matrilignaggio la maledizione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
linii matrilinearnej przekleństwo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
matrilineage прокляття
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
matrilineage blestemul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
matrilineage την κατάρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
matrilineage die vloek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
matrilineage förbannelsen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
matrilineage forbannelsen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CEDDINE LÂNET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ceddine lânet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ceddine lânet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bedenleri Küçük Yürekleri Büyüktü:
Düşmanın yedi ceddine lanet okuyordu. Duruyor duruyor tekrar söyleniyordu. Merakettimve sabırsızlıkla sordum: “Ne oldu baba, niye söylenip durursun? Kötü giden bir şeyler mi var yoksa?” Benimki desoru işte. Kötü giden bir şeylerolmasa ...
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 193
Canlan cehenneme!) • Boynu altında kalsın • Allah cezasını alsın (versin) ! Adı batasıca (O adı batasıca insanla beraber mi çalışmak! Allah yazdıysa bozsun!) • Ceddine lanet (Yedi ceddine lanet) • Canına yandığım (Allahın belâsı) (Bu canına ...
3
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 473
Ccsarct vcrmck. Cesarete gelrock. Cesaretini kirmak. Cet btcet. Coddinc lânet. (Ycdi ceddine lânet) Ccddine rahmet. Cc-vahlr yumurtlamak. Cevabi yapigiirmak. Covep vcrmek. Ccvaz vcrmck. Ccvher yumurtlamak. Cczp. görmek. Ccza kesmck.
4
Mıftahu'l-arıfı̂n: (tarıkat ehlinin el kitabı) - Sayfa 290
Onlar İmam-ı Câfer Hazretlerine müntesib olmakla Şia uleması bu tâifeden zuhur eder. İmam Câfer Rndıyallahu Anh Efendimize hâşâ Allah'dır deyu ibadet ve secde ettiğini idrâk edince bu habislerin ceddine lânet etmiştir. Suâl-i ruzgâr râvisi ...
5
Çalgili kahvelerdeki külhanbey edebiyati ve nümuneleri. ... - Sayfa 39
3 Ceddine lânet olsun böyle fâni dünyanın da. kasında Öyle bir yâr seveyim, Üsküdar56 yakasında. 4 Benim yârim mektepli, alâmet var yakasında. «oyunda Güzel şevkin cihânı tutmuş, melekmi var 5 soyunda! Sabahın seher vakti, ,gir ...
6
Alevi-Bektaşi edebiyatında Ermeni âşıkları (aşuğlar) - Sayfa 202
29- Bekâr dedi gel hem- efkâr olahm Vanb bizim Bidarî'yi bulahm Bu husûsda bir nasihat alahm Zirâ mücerrebdir ol ehl- i irfân 30- Eyilere asla biçilmez kiymet Amma kötülerin ceddine lânet Gerek kan gerek erkek nihâyet ikisinde dahi bulunur ...
Hepinizin yedi ceddine lânet olsun! Gözünüzün elifi sön- sün! Ocaginiz tütmez olsun! Ömrünüz âhla vâhla geçsin! Kolunuz çolak basiniz kabak olsun! Allah size bilinmez dertler versin! Can evinize kursun rastlasin! Zindanlarda lesiniz kalsin!
8
Halk şiiri XIX. yüzyıl - Sayfa 37
AŞIK HENGAMI Koşma 1. Huzurunda kolu bağlı dururuz Siyasette cürmü sormayanlara Ervahı ceddine lânet okuruz İkrarında sadık durmayanlara 2. Bülbüle açılmış gül gösteririz Pervaneye nardan göl gösteririz Rehnüma oluruz yol gösteririz ...
9
Bizde âdet böyledir: halk kültürü yazıları - Sayfa 154
... şeb gördüm sevdiğimi aduvlann- yanında Ceddine lânet olsun böyle fâni dünyanın da 8- Öyle bir yâr seveyim Üsküdar yakasında Benim yârim mektepli alâmet yakasında 9- Adam aman soyunda Şekvin cihanı tutmuş melek mi var soyunda?
10
Osmanlıda seyyidler ve şerifler - Sayfa 105
Yine, bir kişi Âl-i Resul üyelerinden birine "lanet sana da ve ceddine de dese" ve muradı yalnız yakın ceddi değil ise kâfir olacağını belirtir.150 Şer'iye sicillerindeki kayıtlar zaman zaman bu konuda sürtüşmeler olduğunu göstermektedir.