ÜBERSETZUNG VON ÇITKIRILDIMLIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
çıtkırıldımlık auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von çıtkırıldımlık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çıtkırıldımlık» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
胆小的女孩
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
çıtkırıldımlık
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
çıtkırıldımlık
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
डरपोक महिला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
çıtkırıldımlık
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
застенчивой девочкой
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
menina tímida
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
çıtkırıldımlık
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
çıtkırıldımlık
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
çıtkırıldımlık
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
çıtkırıldımlık
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
臆病な少女
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
겁 많은 소녀
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
çıtkırıldımlık
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhút nhát gái
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
çıtkırıldımlık
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
çıtkırıldımlık
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ragazza timida
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nieśmiała dziewczyna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
соромливою дівчинкою
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fată timid
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
çıtkırıldımlık
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
çıtkırıldımlık
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
blyga flicka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sjenert jente
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «ÇITKIRILDIMLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
çıtkırıldımlık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
çıtkırıldımlık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pierre ya da Belirsizlikler:
Bu muhteşem gözlü gençte,züppelik ilemertlik, güçlülük ile çıtkırıldımlık, cesaretile tembellik okadar garip bir biçimdeiç içeydi ki, özünde gerçek bir yiğitlikvar mıydı, yokmuydu ilk bakıştı anlamak olanaksızdı sanki. İkikuzen görüşmeyeli birkaç ...
2
Mağdurun dili: denemeler - Sayfa 99
Çoğu muhafazakâr yazar gibi Meriç de muarızlarına yönelttiği eleştirileri "toplumdan kopukluk", "nazeninlik", "çıtkırıldımlık", "züppelik" gibi suçlamalar üzerine kurar. "Fildişi kule"yi yazılarma başlık seçecek kadar sahiplenmiş olması bu ...
3
Anadolu uygarliği - Sayfa 226
Kral saraylarının kapılarında duran en güvenilir bekçidir. Bu nedenle yontuları da bu duyguyu yansıtacak, bu güveni sağlayacak niteliktedir. Bu taştan yontulmuş sanat ürünlerinde incelik, çıtkırıldımlık gibi yalnız sanat düşüncesi ardında koşan ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1981
4
Nemrut Mustafa: tarihi roman - Sayfa 175
O da: — Aman bu çıtkırıldımlık! dedi. Hapur hapur atıştırdı incirleri. Dalı Talip Nuri'nin eline tutuşturmuşta, üzerinde hiç incir kalmayınca, «Verin!» diyip, caddenin kenarına fırlatıverdi. Sonradan köşkte bu olay kulaktan kulağa fısıldanarak yayıldı.
5
30 sene evvel İstanbul: 1900'lü yılların başlarında şehir ... - Sayfa 67
"Nar-ı aşkınla ey nev- civan" gibi ağır bir şarkı ile gelen Rezzakızade Tarçın Bey'i biraz çıtkırıldımlık, züppelik yapınca, eline de bir çiçek alınca, muhtelif kimseler ba- şarabiliyorlardı. Arap'ın da pek muayyen mümessili yoktu. Aynıları çatlatan,7 ...
A. Sermet Muhtar Alus, Faruk Ilıkan, 2005
6
Sulara giden köprü - Sayfa 87
Anlaşılan, böyle meclislerde, kırılıp dökülmekten, incelik, hislilik, çıtkırıldımlık taslamaktan ziyade, zamanı gelince tokat atmasını, hattâ yumruk sallamasını bilmek daha erkekçe bir mondenlik sayılıyordu. Bir tokatta Şekibi nakavut eden Adnan ...
Halit Fahri Ozansoy, 1939
7
1960'larda şairin genç bir adam olarak portresi: - Sayfa 84
Yerleşiklerin normal tepkilerini bile "zül" kabul eden bu çıtkırıldımlık, kime ne kazandıracaktır? (15) Örnek ağır bulunabilir, ama herhalde içindeki ödüller almış "şair-i âzam"ların bile "çirkef olarak niteledikleri bir birikimin yaşaması ve insan ...
8
Olgunluk: Kendin Olma Sorumlulugu