Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hamlık" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAMLIK AUF TÜRKISCH

hamlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HAMLIK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hamlık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hamlık im Wörterbuch Türkisch

sprich roher Zustand roher Zustand. / Intoleranz. hamlık Ham olma durumu. / İdmansızlık.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hamlık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HAMLIK


adamlık
adamlık
adımlık
adımlık
akşamlık
akşamlık
atımlık
atımlık
bayramlık
bayramlık
camlık
camlık
hahamlık
hahamlık
hamamlık
hamamlık
idamlık
idamlık
imamlık
imamlık
kaymakamlık
kaymakamlık
ressamlık
ressamlık
sadrazamlık
sadrazamlık
saydamlık
saydamlık
sağlamlık
sağlamlık
tamlık
tamlık
tutamlık
tutamlık
yamyamlık
yamyamlık
yarı saydamlık
yarı saydamlık
çamlık
çamlık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HAMLIK

hamla
hamlacı
haml
hamlama
hamlamak
hamlaşma
hamlaşmak
hamle
hamle etmek
hamleci
hamletme
hamletmek
hamse
hamsi
hamsi bu ğulama
hamsi çorbası
hamsigiller
hamsikuşu
hamsili pilâv
hamsin

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HAMLIK

bakımlık
diğerkâmlık
hadımlık
hanımlık
hasımlık
hodkâmlık
hımhımlık
hısımlık
katımlık
kıyımlık
lâzımlık
satımlık
sağımlık
selâmlık
tadımlık
çalımlık
çıtkırıldımlık
İslââmlık
ısırımlık
şeyhülislâmlık

Synonyme und Antonyme von hamlık auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAMLIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von hamlık auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAMLIK

Erfahre, wie die Übersetzung von hamlık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von hamlık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hamlık» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半生不熟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crudeza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rawness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القساوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неопытность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crueza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসম্পূর্ণতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écorchure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketidakmatangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rohheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒリヒリすること
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생 것임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

immaturity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đau nhói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறைவடையாமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपरिपक्वता
75 Millionen Sprecher

Türkisch

hamlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crudezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

surowość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недосвідченість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cruditate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωμότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rauwigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rawness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

råhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hamlık

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAMLIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hamlık» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hamlık auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAMLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hamlık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hamlık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alevilik - Sayfa 30
Çünkü cem, hamlıktan kurtulma yolu ve olanağıdır. 3. ALEVİ-BEKTAŞİ İNANCI KENDİSİNİ VE CEMAATİNİ NASIL KORUYOR? Bütün heterodoks inançlarda olduğu gibi Alevilik-Bektaşilikte de gizlilik yüzyıllar boyunca önemli rol oynamış; çeşitli ...
İsmail Engin, ‎Havva Engin, 2004
2
Divan-ı kebı̂r'de Mevlânanın eğitim görüşü - Sayfa 249
Eğer insandaki bu hamlık olmasaydı eğitime temel bulmamız imkansız olacaktı. Mevlânâ, bitkinin yağmura olan ihtiyacını, insanın eğitime olan ihtiyacına benzetmiştir. Hamlık noksanlığı ifade eder; noksanlık da giderilme ihtiyacını doğurur.
Mustafa Usta, 1995
3
Adana'ya kar yağmış: Adana üzerine yazılar - Sayfa 41
Hikâyede bir hamlık vardır, Umut öncesi macera filmlerinde de benzer bir hamlık vardır, büyük hikâyeler değillerdir. Umut farklıdır. Umuf'ta çocukluk zihnine gitmiş ve büyük hikâyesi olan bir film çekebilmiştir. Arkadaş'm hamlığı burjuvaziyle ...
Behçet Çelik, 2006
4
A Journey Derived - Sayfa 13
The morning found him too soon as he was awakened by the sound of the barn door's creaking and John calling, “Mr. Hamlik, are you awake?” Mateo rolled over with an audible groan, but was quick to give a response. “Yes,” he said, “I'll be ...
Barry Hodges, 2011
5
Ol: - Sayfa 17
Hamlık, bilmek demektir. Bilgi burada sadece bilinç boyutundadır. Eyleme geçirmediğiniz zaman hiçbir önemi yoktur. Pişmek, yapabiliyor olmak demektir. Bilmeye göre daha üst seviyede bir farkındalık durumudur. Ama yanmak, tam anlamıyla ...
Mustafa Çay, 2014
6
İsmet İnönü: konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler
... katıksız, temiz, arı. duru. gerçek hâll/i : çözme, çözüm, çözümü. açıklama hâmi : himaye eden, koruyan, gözeten hâmî : hamlık, gevşeklik hamiyet: koruma hamiyyet: ulusal onur. ulusal değer, saygınlık, itibar, ulusal öz saygı hane : ev. bütünün ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004
7
İsmet İnönü: 1961-1965 - Sayfa 762
... çözümü. açıklama hâmi : himaye eden, koruyan, gözeten hâmî : hamlık, gevşeklik hamiyet: koruma hamiyyet: ulusal onur. ulusal değer, saygınlık, itibar, ulusal öz saygı hane : ev. bütünün küçük parçalarından her biri. basamak, (çeşitli adlara ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004
8
Döne döne düşünmek - Sayfa 401
2 - Bir fikrî hamlık içinde uyuyup kalmış ve kültürsüz bir kültür bakanının söz ve hareketleri... Türkiye'mizde mozaik kültür ve mozaik ırklar olduğu iddiaları... Etnik grup sosyolojisinin genel prensiplerinden habersiz ve dünyadaki tecrübeleri ...
Mehmet Turgut, 1993
9
Yeni Türk lûgati - Sayfa 348
Hamlık [i] Çiğlik, meyvanın olmamışı, kemale gelmemiş hali. Tecrübesizlik, acemilik, Münasebetsizlik Rahata alışmaktan işe, * mete dayanmamazlık, mansızlık. Hampa - hempa ti Fenalık arkadaşı, yardak kafadar. Hamse [i] Beş, beş di.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
10
Mektuplarıyle Halikarnas Balıkçısı - Sayfa 186
O apokaliptik resimlerde bir hamlık var, amma o da artistik bir hamlık değil. Biliyorsun ben minyatürlerle de meşgul oldum. Bana kalırsa Türk minyatürü bir epizod idi Moğol, Hind ve İran minyatürlerinde. Amma bana kalırsa başlı başına önemli ...
Azra Erhat, ‎Halikarnas Balıkçısı, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAMLIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hamlık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fatsa Belediyesinin Çalışmaları
... Evkaf Mahallesi Huzur Sokak ve Büyükata İlköğretim Okulu mevkisinde 700 metre sıcak asfalt çalışması, Hamlık Caddesi'nde 450 metre sıcak asfalt çalışması, ... «HABERTURK, Okt 15»
2
Spor Öncesi Isınmak Sizi Hamlık Denen Ağrılardan Kurtarıyor?
Halk arasında hamlık diye de tabir edilen durumun kas ağrılarına sebep olabileceği fikri vardı. Spor Öncesi Isınmak Sizi Hamlık Denen Ağrılardan Kurtarıyor? 0 ... «Zuhoo Haber, Okt 15»
3
FATSA'DA SICAK ASFALT ÇALIŞMALARI
... Hamlık Caddesi 450 metre sıcak asfalt çalışması, Yalıköy Mahallesi Fevzi Çakmak semti 300 metre sıcak asfalt yol çalışmalarını ve Duayeri mahallesi Merkez ... «Milliyet, Okt 15»
4
MHP'DEN AHMET HAKAN'A SİNAN OĞAN ÜZERİNDEN SERT UYARI
Mevlana'nın deyimiyle hamlıktan kurtulmak için fitne ateşine odun olmak değil; önce pişmek, sonra da yanmak icap eder. Lider sayesinde üç beş senede ... «Milliyet, Sep 15»
5
Fatsa'da yangın
ORDU /İHA - İlçenin Dumlupınar Mahallesi Hamlık Caddesi'nde Mustafa Baştepe'ye ait evde çıkan yangından dolayı ev kullanılmaz hale gelirken, yangın ... «OGUNHaber, Feb 15»
6
FATSA'DA YANGIN
İlçenin Dumlupınar Mahallesi Hamlık Caddesi'nde Mustafa Baştepe'ye ait evde çıkan yangından dolayı ev kullanılmaz hale gelirken, yangın sırasında evde ... «Milliyet, Feb 15»
7
Aykut Tuzcu "AK Parti İl Başkanın nasıl belirlendiğini " Yazdı..
O haberin ertesinde yapılan basın toplantısında Dr. Güzelbey hamlık yapmış, Eruslu'yu üzmüştü. Ama Eruslu, hiçbir zaman asaletini bozup ona cevap verme ... «Gaziantephaberler.com, Dez 14»
8
Kandilli beldesinde heyelan
Yol yapımından doğan hamlık var, oturmuş bir yol değil. Yağmur suyu emdikçe kayıyor. Kayan yerleri imkanlar doğrultusunda dolduruyoruz. Kaymakamımız ... «Radikal, Dez 14»
9
Bu gaflar hiç bitmeyecek mi?
Sanki bir tür "hamlık" var bu hükümette. Bir zorlanma. Bir tür siyasi yetersizlik ve krizleri sırtını sürekli lidere dayayarak atlatma kolaycılığı! Bazen esas tabloyu en ... «Haber 10, Nov 14»
10
Mahallenin yeni kahvecisi: DÖRT Kadıköy
Kendi kendine oluşmuşluk ve hamlık ile malzemelerin gerçek yüzü ortaya konmaya çalışılmış. image. Menüde özel krema ile servis edilen havuçlu kek, kahve ... «Milliyet, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hamlık [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/hamlik>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z