Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "çöven" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÇÖVEN AUF TÜRKISCH

çöven play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÇÖVEN AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «çöven» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
çöven

Coven

Çöven

Eine einjährige oder ausdauernde krautige krautige Pflanze von 5-120 cm Länge, bestehend aus 100 Arten mit wirtschaftlicher Rezeptur aus der Familie der Haselnüsse, Kuhpocken, Nelken, Carfilgles. 50 in der Türkei gefundene Höhlentypen sind bekannt. Es ist eines der exportierten Produkte der Türkei, die auch beim Bau von Tahin Helvasi verwendet wird. Es ist nicht notwendig, die gleiche Familie mit dem Seifenkraut zu verwechseln, das den gleichen schäumenden Charakter wie sie hat ... Çöven ya da çöven otu, çöğen, karanfilgiller familyasından ekonomik öneme sahip 100 türden oluşan, bir yıllık ya da çok yıllık 5–120 cm boyunda otsu bitki cinsi. Türkiye'de bulunan 50 çöven türü bilinmektedir. Tahin helvası yapımında da kullanılan çöven Türkiye'nin ihraç ürünlerinden biridir. Aynı familyadan onun gibi köpürtücü özelliğe sahip olan sabun otu ile karıştırmamak gerekir...

Definition von çöven im Wörterbuch Türkisch

Unterlagen und Büsche, wie Wasserbindemittel, Schaum, eine Schmutzentfernerpflanze, Seifengras, helvetische Wurzeln (Saponaria officinalis). / Transkription. çöven Kökü ve dalları, suyu sabun katılmış gibi köpürten, kir temizleyici bir bitki, sabun otu, helvacı kökü (Saponaria officinalis). / Çevgen.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «çöven» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ÇÖVEN


asma merdiven
asma merdiven
bozgeven
bozgeven
döven
döven
düven
düven
ehven
ehven
eldiven
eldiven
geven
geven
güven
güven
ip merdiven
ip merdiven
keven
keven
kırkmerdiven
kırkmerdiven
merdiven
merdiven
müdevven
müdevven
mülevven
mülevven
narven
narven
sehven
sehven
söven
söven
topukdöven
topukdöven
öz güven
öz güven
İsloven
İsloven

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ÇÖVEN

çörek otu
çörekçi
çörekçilik
çöreklenme
çöreklenmek
çöreklik
çörkü
çörten
çörten gibi
çörtü
çöz
çözdürme
çözdürmek
çözelti
çözgü
çözgün
çözgünlük
çözme
çözmek
çözücü

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ÇÖVEN

Sloven
acilen
ahiren
ahlâken
ak sülümen
akademisyen
akdiken
aklen
alaten
alenen
ağaçdelen
ağaçkesen
ağlar gözden
ağrıkesen
ağır hidrojen
serüven
silisseven
ven
yürüyen merdiven
şoven

Synonyme und Antonyme von çöven auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÇÖVEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von çöven auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÇÖVEN

Erfahre, wie die Übersetzung von çöven auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von çöven auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çöven» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coven
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

çöven
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कबीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السحرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ковен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coven
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সভা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coven
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kumpulan wanita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Coven
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魔女の集まり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마녀의 집회
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

çöven
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Coven
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coven
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

çöven
75 Millionen Sprecher

Türkisch

çöven
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Coven
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sabatu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ковен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Coven
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coven
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heksevergaderings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

çöven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Coven
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von çöven

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÇÖVEN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «çöven» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe çöven auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÇÖVEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von çöven in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit çöven im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tıbb-ı Nebevi Koruyucu Hekimlik:
Nitekim rivayetlerde “Efendimiz (s.a.s.) başını hatmi ve çöven otu tozu ile yıkardı.” 133 şeklinde geçmektedir. İçinde bulunan yumuşak ve yapışkan müsilaj ve yağlar saçı koruyup besler. Aynı zamanda saça görünüm güzelliği kazandırır.
Dr. Arslan Mayda, 2015
2
Türkiyede bitkiler ile tedavi (geçmişte ve bugün) - Sayfa 214
Diğer isimler : Çevgen, Çövenotu, Dişi çöven, Helvacı çöveni, Şark çöveni, Tarla çö- veni. Katıştırma : Doğu Anadoluda yetişen bazı bitkilerin kökleri toplanıp ikinci kalite çöven olarak satışa çıkartılmaktadır. Bunların başlıcalan Pişik geveni ...
Turhan Baytop, 1984
3
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 102
Moğolca'da Çötrög/Çotrog, şeytan demektir. [TKA: Çotgor ] ÇÖVENÇ: Helva. Eşdeğer: ÇÖĞENÇ, ÇÖGENÇ, ÇUĞUNÇ Sağlamlığın ve diriliğin kaynağı sayılan ve undan yapılan bir tür yiyecek. “Çöven” helvayı beyazlatmak için kullanılan ...
Deniz Karakurt, 2011
4
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 77
Echinophora 0r/e#ta//s\\e<lge et Lamond - Kökleri Van bölgesinde Çöven adıyla tanınır ve helvaya koku ve gevreklik vermek için kullanılır. ÇÖREK MANTARI — > Ayı mantarı. Zehirli mantar. ÇÖREK OTU - Nıgella sativa L(Ranunculaceae).
Turhan Baytop, 1994
5
Yilligi - 3. cilt - Sayfa 113
Çöven suyunun ilavesinden sonra şeker, bir saat kadar daha, tamamen ağ- dalaşıncaya kadar kaynatılır. Şekerin ağdalaştığı şöyle anlaşılır: kazandan alman numue, yine parmaklar arasında uzatılır, uzayan kısma soğuyunca bir fiske vurulur, ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1953
6
Gülbeşeker: Türk tatlıları tarihi - Sayfa 164
Helva çöveni: Gypsophilave bazı benzer yabani bitkilerin kurutulmuş kökü. Kaynatılan suyu çalkalanarak köpürtülür. Tahin ve koz helvalarının yapımında yumurta akı yerine en az iki yüzyıldan beri kullanılmaktadır. Fotoğraf: Mustafa Dorsay ...
Priscilla Mary Işın, 2008
7
Türkiye halkının kültür kökenleri: Tarım, hayvancılık, ...
nına Boz Geyikli derlermiş. Boz Geyikli bir gün Urum'a, Hacı Bektaş'a gitmiş, Bektaşî olmuş, keramet göstermiş, velî olmuş. Oradayken bir gün elindeki çöven'ini (") (asasını) güneye fırlatmış, çöven şimdi türbesinin bulunduğu yere (l5) düşmüş, ...
Burhan Oğuz, 1976
8
Kadına özgü: kadın araştırmacılardan derlemeler ve ... - Sayfa 129
Çamaşırlar ise; daha ucuz bir temizlik maddesi olduğu için, çoğu zaman çövenle yıkanırdı. Çöven bitkisinin kökleri dibekte dövülüp toz haline getirilir, elde edilen bu beyaz toz, çamaşırların üzerine serpilerek sabun yerine kullanılırdı. Sabun ...
Nimet Berkok, ‎Kâmil Toygar, 2007
9
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 175
Gaziantepte yalnız masallarda «demir çöven> olarak geçer: Demir çarık delininciye kadar, demir çöven edilinceye kadar. § Ço$ao : Çöğen. (Ibm.) § Et-tabtab [Ar.] : Çöjjen ki beyler anınla top oynarlar. (Ah.) çövmek : Bir kavis çizerek aşağıdan ...
Ömer Asım Aksoy, 1946
10
Türk Vurmalı çalgıları: (Türk depki çalgıları) - Sayfa 36
D — Davul tokmağı: buna TOKMAK denildiği gibi ÇOMAK ve ÇÖVEN de denir. Ağaçtan yapılan bu tokmağın bir sapı, bir de GÜDÜK adını alan, ağacın düğümlü ve kalın yeri vardır. Tokmaklar ekseriya yabani armut veya yabani gül ağaçlarının ...
Mahmut R. Gazimihal, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇÖVEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff çöven im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ağrılı iş adamından Kocaeli'ye yatırım
... Körfez İlim Yayma Vakfı Başkanı Muhammed Saraç, dernek üyesi ve iş adamları Kocaeli Elazığlılar Dernek Başkanı Mehmet Akbulut, Mehmet Çöven, Mehmet ... «Bizim Kocaeli, Sep 15»
2
Kerebebiç Tarifi
Eğer imkanınız varsa çöven otu kökünü kaynatıp suyunu mikserde çırparak köpüğü elde edebilirsiniz. Ancak eğer imkanınız yoksa kremşanti ile yapabilirsiniz. «Onedio, Jun 15»
3
Kerebiç satışlarına Ramazan dopingi
İrmik, yağ, karbonat ve şekerle yoğrulan hamurun içine tercihe göre Antep fıstığı veya ceviz konuluyor. Çöven otu köklerinden elde edilen süt görünümlü köpükle ... «Sabah, Jun 15»
4
Manisa Tarım İl Müdürlüğünden Kuş Gribi Açıklaması
... Bornova Veteriner Kontrol Enstitüsünden gelen Uzman Veteriner Hekim Fethiye Çöven'in katılımıyla ilçelerden gelen 49 teknik personele kuş gribi hastalığı, ... «Son Dakika, Mai 15»
5
Mehmet Çöven: Bir çay ile muhabbet, muhabbetle dostluk başlar
Doruktakiler 2014'te 'Yılın Esnafı' seçilen Çövenoğulları Pastanesi'nin sahibi Mehmet Çöven, gazetemize verdiği röportajında, çok özel bir konuya dikkat çekti. «Kocaeli Gazetesi, Feb 15»
6
"Sakin Şehir"in Cevizli Helvası Tescil Yolunda
Şekerin su ile kaynatılarak şerbet haline getirilmesiyle, çöven kökü ve ceviz ilave edilmesiyle yapılan cevizli helvanın kilogramının 15 TL'den satıldığını belirten ... «Haberciniz, Dez 14»
7
Türkiye artık doğal deterjan üretiyor
Balıkesir Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi biyoloji Bölümü tarafından yapılan çalışmalar neticesinde, çöven otundan elde edilen saponin maddesi bor madeni ... «Milliyet, Dez 14»
8
Tıbbi ve Aromatik Bitki Üretimine Hibe Desteği
"Adaçayı, Anason, Aslanpençesi, Aspir, Biberiye, Civanperçemi, Çakşır, Çemen, Çörekotu, Çöven, Dağ Çayı, Dereotu, Devedikeni, Ebegümeci, Ekinezya, ... «beyazgazete, Jul 14»
9
Mersin'in Ramazan tatlısı: Kerebiç
Kerebiç tatlısının sağlık açısından da faydalı olduğunu ifade eden Doğanay, “Enerji verici ve çöven otu kaymağı sayesinde göğsü yumuşatıcı, balgam söktürücü, ... «İlke Haber Ajansı, Jul 14»
10
Kerebiç ustaları "Türkiye'nin ağzını" tatlandırıyor -
Çöven otundan elde edilen süt görünümlü köpük, üzerine döküldüğü kerebicin lezzetini artırıyor. Kerebiç ustası Sema Serin, AA muhabirine, ramazanda artan ... «Son Dakika, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Çöven [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/coven>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z