Bedeutung von "dadılık etmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DADILIK ETMEK AUF TÜRKISCH

dadılık etmek

WAS BEDEUTET DADILIK ETMEK AUF TÜRKISCH

Definition von dadılık etmek im Wörterbuch Türkisch

Pflege Baby oder Kinderbetreuung. Übernimm Verantwortung, kümmere dich um, übernimm Besitzrechte, übernimm Besitzrechte.

dadılık etmek Bebek veya çocuk bakıcılığı ile uğraşmak. / Üzerine sorumluluk almak, göz kulak olmak, sahip çıkmak, sahiplenmek.

ÜBERSETZUNG VON DADILIK ETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von dadılık etmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von dadılık etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dadılık etmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 看孩子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuidar a los niños
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to babysit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: babysit करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يحضن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нянчить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a babá
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: babysit করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour garder les enfants
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk babysit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: babysitten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 子守します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo babysit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: babysit
• Übersetzer Deutsch - Tamil: களங்கமடைந்து செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लहान मुलांना सांभाळणे करण्यासाठी
• Türkisch: dadılık etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: da babysitter
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: opiekować się dzieckiem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: няньчити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: la grijă de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να babysit
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om op te pas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: barnvakt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å være barnevakt

10 BÜCHER, DIE MIT «DADILIK ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dadılık etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dadılık etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cihadi Halife: Uluslararası Terörizm Üzerine Gerçeklerden ...

Bizkimsenin oyuncağı değiliz, bunu iyi anlasınlar. Yapmamız gereken işler var, kıçımızın üzerinde oturup verilecek kararları beklemekten sıkıldık artık. Adamlarım huzursuzlaşmaya başladı. Biz burayabilmem kimlere dadılık etmek için mi geldik ...

Yüce Ağanoğlu, 2012

5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 1061

Kazak Türkçesinde 'götürmek' anlamını ifade etmek üzere alıp bar- kullanılır. Kırgız Türkçesinde kötör- "1. Kaldırmak; bala kötörmek: çocuğa dadılık etmek; (kötörgön ene: çocuğu kamında taşıyan anne; attan kötörmek: neşelendirmek, ...

Türk dil kurumu, 2004

Ali Münif Bey'in hâtıraları - Sayfa 97

Nafia nâzırlığım esnasında, İstanbul'da karşıma çıkan Madam Çeçeyan evimize sığınmak ve yeni doğan çocuğuma, (ki 3 aylık iken üremiden vefat etti) bizzat dadılık etmek istiyordu. Gün görmüş, münevver bir kadının dadılık gibi bir vazife ...

Ali Münif Bey, ‎Taha Toros, 1996

Osmanlı kadını: efsane ve gerçek - Sayfa 92

Kimi cariyeler ise ailenin çocuklarına dadılık etmek üzere yetiştirilirdi. Genel olarak özgür bir Osmanlı kızının sahip olacağı bütün tutum ve davranışların, göstereceği hünerlerin tamamı cariyelere de öğretilirdi. Cariyelerin kaderiyle ilgili olarak, ...

Asli Sancar, 2009

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 209

Çalmak, aşırmak; yağma etmek. Chanvre. n. et adj. Hırsız; Chapardeur.euse yağmacı. Chape ... Genç bir kıza refakat vp nezaret etmek; kahyalık, lalalık yahut dadılık etmek. , Chape rons. Chaperon. Chapİ6r n.m. Papaslar için: âyin kaftancısı.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Yabancı adam: roman - Sayfa 168

Bu son sözlerim dadıyı şaşırtmıştı. — Bak bunları ben de düşünmemiştim. Hakkın var. Çetin de, ben de eskiden alıştığımız ... çocuklarınıza dadılık etmek istiyorum. Kendimi tutamadım bu son sözlere kahkaha ile güldüm. — Sen ne söylüyorsun ...

Muazzez Tahsin Berkand, 1980

İbn-ür Refik Ahmet Nuri Sekizinci (1866-1935) - Sayfa 266

Şimdi de elli yaşını geçmiş bir adama beni dadılık etmek için mi vereceksiniz? Size çok ricâ ederim bey baba bana acıyınız. NÜZHET: Fakat kızım Râkım Efendi senin zannettiğin kadar ihtiyar değil, İkincisi zengin bir adam. MÜNİR: Müsaade ...

İbnürrefik Ahmet Nuri Sekizinci, ‎Mehmed Rebii Hâtemi Baraz, 2001

Köse Kadı:

Yüzbaşının alay edip etmediğine dikkat ettiler. Gördüler ki, yüzbaşı ciddiydi. ... Kötü talih beni yenmeni sana nasip etti. Beni; bütün Macaristan Uçlarında ... O, sıkıntılı bir sesle: Evet dadı, diye cevap verdi, üzgünüm. Kadın, yüzbaşı Nagi'nin ...

Bahaeddin Özkişi, 1979

Yakin tarihte gördüklerim ve geçirdiklerim - 4. cilt - Sayfa 247

İktidarda bulunanlara sokulmak ve dadılık etmek gibi kötü bir ihtirasın en küçük bir zerresi bile bende yoktu, olsaydı böyle bir mevkii sağlamanın tabii çaresi kendilerine dalkavuk yazılmak, Doğruya doğru, eğriye eğri prensibiyle memleket ...

Ahmet Emin Yalman, 1970

Türk edebiyatı üzerinde araştırmalar - 2. cilt - Sayfa 95

Kızına dadılık etmek için geçkince bir cariye alır, o cariye çocuklara bakar. Bir ihtiyarca Rum karısı yukarı hizmetini görür, Bir Ermeni karısı aşçılık eder. Aslen Üsküdarlı olan ve orada bağ ve bahçesi bulunan Mustafa Meraki Efendi «mücerred ...

Mehmet Kaplan, 1987

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DADILIK ETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dadılık etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

İspanya'da yaşama döndü

Hope'nin Burdur'dan İspanya'ya uzanan hikayesini özetleyen hasret Ödağacıoğlu, uyutulacağı paylaşımını gördükten sonradan dadılık etmek istediğini ve ... «Haber8, Aug 15»