ÜBERSETZUNG VON DAMA TAŞI
Erfahre, wie die Übersetzung von
dama taşı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von dama taşı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dama taşı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
起草者
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
dibujante
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
draftsman
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लेखक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رسام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
рисовальщик
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desenhista
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নকশাকার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dessinateur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pelukis pelan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zeichner
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
製図工
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
기초 자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
juru
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người thảo văn thư
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
செக்கர்ஸ் கல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ड्राफ्ट्समन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
disegnatore
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rysownik
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
малювальник
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
desenator
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συντάκτης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tekenaar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
föredragande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
draftsman
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DAMA TAŞI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dama taşı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dama taşı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teletraffic issues in an advanced information society: ...
ABSTRACT The paper investigates the effect of application of time assignment speech interpolation (TASI) to fully variable demand assignment multiple access (DAMA) satellite communication system. From the traffic engineering point of view, ...
Results of fits to A cos ω(t−t 0) with the residual rates of the single-hit scintillation events, collected by DAMA/NaI, by DAMA/LIBRA and by the two experiments together in the 2– 4, 2–5, and 2–6keVee energy intervals.132 The last column ...
Csaba Csáki, Scott Dodelson, 2010
3
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 318
Damasseur,euse adj. et n. Dama» ko işçisi, da uıaskocu. Damassure n.f. Damasko işi, dokumacılığı. Da m e n.f. Hanım, hatun, bayan. Eskiden : asil kadın, hatun. Dama taşı. Dama oyununda : dama çıkan taş. İskambilde : kız. Satrançta : ferz.
Reşat Nuri Güntekin, Ali Süha Delilbaşı, Nurullah Ataç, 1935
4
İçerdekiler ve dışardakiler - Sayfa 55
Anlattık derdimizi. Bahçeden 16'şar tane siyah ve beyaz taş toplayıp getirmesini rica ettik. Tek kelimeyle çıktı işin içinden gardiyan çavuş: «Yasak». Hücreye dama taşı sokmanın da yasak olduğunu anladık böylece. Peki ne yapacaktık şimdi?
Mehmed Emîn Bozarslan, 1974
Arkadaşlarını dama taşı gibi dizer ve onlara dilediği biçimleri verir. Büyüdükçe de liderlik şuuruna ermeye başlar, plânlar yapar, hamlelere girişir, kendini aşma humması içine girer. Tahsil safhasında yüksek not almanın liderlikten yana hiçbir ...
Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014
Elbette ki burada da dama taşı gibi karmakarışık bir hâle getirilen ve savaştan dolayı dabitkin birhâle düşmüş birlikler rahat yüzü görmeyeceklerdi. General Hamilton adetaonu sarsacak kadar savunmacıların mukavemet arzularına inanmakta, ...
Bir eserin, bir fikrin, her an bir tek mısraın yahut sadece bir şahsiyetin olgunluğunu murat eden hilkat elbette namzedini oturduğu yerde oturtmaz, onu dama taşı gibi konaktan konağa oynatır. 18. yüz yılın ilk yarısında yaşamış İsmail Hakkı ...
8
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 39
Kurgusunda zorlandığım şiirlerde, kelime ve mısralarla dama taşı gibi oynayıp onları istediğim şekle yine o getiriyordu. Bana karşı bu iyiliksever aşkı, ilkbaharın serin ilk günlerinde tımarhanenin loş koğuşunda Antik Yunanlı Bilge Hesiodos'un ...
9
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 144
Dama demek I) gücü kalmayıp bir işi daha ileriye götüre- meyecek duruma gelmek; 2) tükenmek. Dama taşı gibi oynatmak sık sık bir yerden bir yere gitmek ya da atamak. Dama tahtası üzerinde dama oynanan tahta. damacana damacana o. /t.
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
«Bir dama taşı gibi» diyordu Memedali. Dama taşı nasıl dama bilmezse, Topal Durmuş da bu evdeki yaşamının gerçek anlamını bilmiyordu. Bunun için hiç de rahat değildi yeni evinde, hele ilk zamanlarda ! İlk yıkılışı ne kadar zorlu olmuşsa, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAMA TAŞI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dama taşı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
4 ilin valisi değişti
Hasan Kırtepe Bürokratlar dama taşı,yetkililer KASPAROV. 2015-08-25 10:28. Mahir ŞEKİ *Açılım/ Çözülüm süreci boyunca görev(!) yapan tüm valilere Allah ... «Hürriyet, Aug 15»
Başbakan bir etkisiz eleman
Erkekler ön tarafa dama taşı gibi dizilmişler, kadınlar görülmüyor. 12 yılda, kadınımızın çektiği acıyı kimse çekmemiştir. Öldürülen kadın sayısı 7 bin 127. Kadına ... «Milliyet, Mär 15»
Kılıçdaroğlu: "Kadını Güçlü Olmayan Bir Toplumun Kendisi de Güçlü …
-"Erkekler ön tarafa, dama taşı gibi dizilmişler, kadınlar arkada görünmüyor" Kılıçdaroğlu, sözlerini şöyle sürdürdü: "Biz Dünya Kadınlar Günü'nü böyle kutlarken, ... «Haberler, Mär 15»
Fatih Harbiye / Finalde Neriman'ın aklı, Pelin'i mat etti!
Show TV güzelim diziyi dama taşı gibi yerinden oynatarak, reyting kurbanı etti. Show TV Fatih Harbiye'nin de final yapmasıyla elinde şu sıralarda oynayan üç ... «Milliyet, Dez 14»
Cinayet / Nurgül Yeşilçay ve Engin Altan Düzyatan ile karşımızda!
Kanal D, bu sezon dizilerini dama taşı gibi taşıyarak beni bayılttı, yıldırdı ve büyük umutlarla başlayan dizileri de geçmişe anılmayacak şekilde gömdü! O yüzden ... «Milliyet, Jan 14»
Cinayet/ Nurgül Yeşilçay- Engin Altan Düzyatan Ocak ayında Kanal …
Kanal D, bu sezon dizilerini dama taşı gibi taşıyarak beni ayrıca bayılttı ve büyük umutlarla başlayan dizileri de gömdü! Şimdi yeni yayın dönemine girmeye ... «Milliyet, Dez 13»
Mehmetçik'ten Sıcak Karşılama
Komutanlarımızın idaresinde dama taşı gibi her şey yerinde. Şu ortamı, şu havayı solumak bizler için onur meselesi" şeklinde konuştu. Birliğin nizamiyesindeki ... «Haberler, Nov 13»
3 futbol yorumcusundan ilginç diyaloglar
Fatih Terim ile en acı olanı dama taşı gibi, tuğlalar gibi aylardır oluşturulmuş bu ahlaksızlıktır. Bu operasyonun yapılmasına nasıl alet olursun. Yazıklar olsun. «Hürriyet, Okt 13»
17 Nisan'da hasta olan yandı
Birlik Hastaneleri arasında dama taşı gibi dolaşma, işyeri güvencesinin tamamen ortadan kalkması, görev tanımı dışında “sağlıkçı her işi yapabilir mantığı” ile ... «Mynet Haber, Apr 13»
27 Mayıs darbesine iki kadın böyle meydan okumuştu
Ama sabredin, dahası var. Şöyle diyor bir başka yerde: "Milleti ve memleketi dama taşı gibi oynatmak çıkar (yol) değildir. Neden genel seçimleri beklemediler?". «Zaman, Sep 11»