ÜBERSETZUNG VON DEVLET BABA
Erfahre, wie die Übersetzung von
devlet baba auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von devlet baba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «devlet baba» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
国家爸爸
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
papá estado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
state dad
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
राज्य पिताजी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الدولة داد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
государство папа
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Dad estado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পিতা রাষ্ট্র
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Etat papa
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
negeri bapa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zustand Dad
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
状態お父さん
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
상태 아빠
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
negara rama
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhà nước Dad
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தந்தை மாநில
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वडील राज्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
stato papà
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
stan tata
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
держава тато
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tata stat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κατάσταση μπαμπά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
staat Pa
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tillstånd pappa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
state pappa
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DEVLET BABA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
devlet baba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
devlet baba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"DEVLET BABA - 2015 SEÇİM MÜZİĞİMİZ" - YouTube
2
Devlet babanın tonton çocuğu - Sayfa 186
Devlet nereden bulursa bulsun- muş, ona bir sosyal konut versinmiş, bakın bakın bağırıyor : — Ulan imanım gevredi ev kirası vere vere beee! İyi de gecenin üçü. Varsın olsun, o Hay- rullah bey ki devlet babanın tonton çocuğu, tonton çocuk ...
3
Nevzat Atlığ: mûsikîgmizle övünmemiz için - Sayfa 253
Ve Türk müziğinin yücelmesi için savaş verenler de, isterlerdi ki, Devlet Baba yardım elini uzatsın, ellerinden tutsun... Nihâyet Muratları oldu... Devlet Baba, Türk müziğine de sonunda kucak açtı. Nasıl ki, bir Devlet Balesi, Devlet Operası, ...
Yani sivillerin paralel devlet hevesi değil de devletin paralel bir sivil toplum hevesi var gibidir. ... Çocukları için en iyisini bildiğini düşünen müşfik ama otoriter bir baba gibi devlet, hep bir baskı içinde olmuştur sivil topluma karşı. Aslında ...
5
Türk basın tarihi - 1-2. ciltler - Sayfa 125
Türklerde devlet, başka hiç bir ulusta görülmeyen baba = devlet baba- durumundadır. «Devlet Baba» lığın tek niteliği «adelettir.» Bir avuç Türk'ün dünya egemenliğini ele geçirebilmesi ancak sınırsız adaletli yönetimiyle mümkün olmuştur. Bey ...
6
Gerçeğe doğru - Sayfa 113
Küçük yavruların çok seven sensin Böyle bağran basar sevindirirsin Bizim gönlümüzü ne feth edersin Gönüller fatihi sen devlet baba Tercih edersin iyi çalışanı Mamur etmek istersin sen bu vatanı Sensin toplumun ne efdâl sultanı Gönüller ...
Aşık Müslim Seyrani, 1987
7
Devlet, ocak, dergâh: 12 Eylül'den 1990'lara ülkücü hareket - Sayfa 125
12 Eylülcüler ve "devlet baba", bu yanlışı farkederek, insaflı olmaya, "kurunun yanında yaşın da yanmasını" engellenmeye çağrılıyordu.23 MHP'ye yakın yayın organlarında boy gösteren faşist entele- jensiya unsurları, bu söylemi, ülkücü ...
Tanıl Bora, Kemal Can, 1991
8
Unuttuğumuz Doğu - Sayfa 176
Anadolu çocuğu... Kara kaşlı, kara derili, esmer esmer... Topal Semo 1952'de başlamış ağalarla savaşa. Bir -dilekçe yazmış Devlet Baba'ya, «Hazine mallarının ağalarda yağma edildiğini» ihbar etmiş. « — Devlet baba!..» demiş, «ağalar zalim ...
Polanyitamburada 'sosyal' içerikte deolsa müdahalecive diğer paternalist (baba) devlet biçimlerinede karşıdır. Her ikimüdahale, var olan sorunları ortave uzun vadede büyük bir kesim aleyhine derinleştirmekten başka bir işe yaramaz. Çünkü ...
Cemil Ertem, Mehmet Tuncel, 2011
10
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Toplum tarafından devlet, ekonomik ve sosyal olarak en önemli sığınak olarak görülmekte ve toplumda oldukça güçlü bir “sosyal devlet” talebi bulunmaktadır. Toplumun bilinçaltındaki devleti “baba” olarak gören muhayyile hala çok güçlüdür.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEVLET BABA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
devlet baba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Devlet Baba'yı çok özlemişiz
Devlet Baba'yı çok özlemişiz ...... sezon hakkında sektör temsilcilerinin dilek ve temennilerinden de Devlet Baba olarak analiz yapma imkanı bulmuş oldu. «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Okt 15»
Devlet Baba sözünde durdu
Isparta'da 21 Haziran tarihinde sağanak yağışla birlikte bazı evler ve tarım arazileri zarar görmüştü. Isparta Valisi Vahdettin Özkan'ın talimatı ile AFAD ... «Sabah, Sep 15»
Atanamayan Öğretmenlerden Klip ''Ata Bizi Devlet Baba'' VİDEO
"Ata bizi devlet baba" adlı şarkıları sosyal medyada tıklanma rekoru kıran öğretmen adayları, 81 ilde atanamayan tüm öğretmenler adına böyle bir klip ... «Mebpersonel.Com, Sep 15»
'Devlet baba beni okulda tut'
15 pilot ilde kızların okulu bırakmaması için proje başlıyor. AB ve Türkiye bütçesinden fonlanan projede, kızları okulu bırakma riski taşıyan ebeveynlerle ... «Vatan, Sep 15»
'Devlet baba babalığını yapsın'
Bizde 'devlet baba' denir ya, devlet baba babalığını yapsın. Parti bağımsız bunu söylüyorum” dedi. DESTEK ALMIYORUZ. 'Konut sektörü cengaver bir sektör' ... «Hürriyet, Aug 15»
Soner Yalçın
“Baba” yani “devlet baba”; genç fidanların canını almaya devam ediyor! ... “Devlet Baba”nın; onca afet riski uyarılarına rağmen bir türlü önlem almamasının ... «Odatv, Aug 15»
Devlet Baba ve onun kullanışlı siyasi partileri (II)
Bu yazının ilk bölümünü, AKP'yi 'devlet partisi' olarak görmek, göstermek izan ve insafa sığar mı, sorusuyla noktalamıştım. Oradan devam edelim. AKP'nin -tıpkı ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
Devlet Bahçeli: 20 il PKK'nın hedefinde
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, yalılarında viskisini içerken HDP'ye oy ..... ya neduruyon daha devlet baba kur koalosyunu akp'le bir daha bu fırsatı ... «Mynet Haber, Aug 15»
Devlet Baba ve onun 'kullanışlı' siyasi partileri (ı)
'Devlet partisi' tabirinden kastım, söz konusu partilerin devlet katında toplumu değil, daha çok toplum nezdinde devleti temsil edişleri gerçeği. Dolayısıyla, Türk ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
Soma'da Devlet Baba yok!
Baba Baygül, SGK'nın “Özel tüketim” diyerek karşılamadığı giderleri bulmak, ... Bu acıyı soğumak için, yüreklerdeki yaraları sarmak için “devlet baba” nerdesin? «Millet, Mai 15»