ÜBERSETZUNG VON DINDARLIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
dindarlık auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von dindarlık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dindarlık» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
信仰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
devoción
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
godliness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
देवभक्ति
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ورع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
благочестие
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
piedade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধার্মিকতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sainteté
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ibadah kita
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Frömmigkeit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
信心
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
경신
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kamursidan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự tin kính
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தெய்வபக்தி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
देवाच्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
devozione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pobożność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
благочестя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
evlavie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ευσέβεια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
godsaligheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gudaktighet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gudfryktighet
5 Millionen Sprecher
2 BÜCHER, DIE MIT «DINDARLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dindarlık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dindarlık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dindarlık, etkileşim ve değişim: üniversite öğrencileri ...
2
Yenilenme Cehdi-(Kırık Testi-12):
Soru: Dindarlık ve dinî hassasiyet tabirlerinin ifade ettikleri mânâlar nelerdir? İzahedermisiniz? Cevap: Dindarlığın, nazarî planda, dinî düsturlara şu veya bu ölçüde saygılı olmaktan dini kabullenip ona sahip çıkmaya; amelî planda da dini ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DINDARLIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dindarlık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ahmet Altan: Dindarlık azalırken dindar görüntüsü artıyor
Dindarlık azalıyor. Muhafazakar, dindar görüntüsü artıyor ama gerçek dindarlık azalıyor. Araştırmanın ortaya koyduğu sonuç bu. Hırsızlık bu kadar çoğaldığında ... «BUGÜN, Sep 15»
Şeytanın Altın Çağı "dindarlık" sayesinde devam ediyor
Sanılıyor ki Allah'a inanmak, hatta Allah'tan korkmak, din gününe inanmak dindarlık için yeterlidir. Ama öyle değil: Şeytan da Allah'ı inkâr etmiyor ki! Hatta Allah'ı ... «Milliyet, Aug 15»
Ayşe Böhürler
“Dindarlık tekeli” bu mahallede en çok baş etmek zorunda kaldığımız davranışlardan birisi oldu hep. Dinin kendisi tam tersini emrederken “dini ve dindarlığı ... «Yeni Şafak, Jul 15»
Dindarlık artıyor mu?
Türk milleti Müslümanlığı benimsedikten sonra, bu dinin koruyucusu ve temsilcisi oldu. Aynı zamanda dinimiz bizim 'Türk' kalmamızı sağladı. İslam dairesine ... «Yeni Asır, Jul 15»
''İslam Dünyasında Şekli ve Görsel Bir Dindarlık Ortaya Çıktı''
İslam dünyasında şekli ve görsel bir dindarlığın ortaya çıktığını dile getiren Bardakoğlu, "Dinde ahlakiliği ve muhtevayı iyice yitirdik. Birbirimizin dindarlığını ... «Aktif Haber, Jun 15»
İnsansız dindarlık yahut makineleş(tir)me arzusu
Hasreti ile seneler geçirdiğim İstanbul rüyalarımdan, dili ve duruşu sopalı makineleşmiş bir dindarlık algısı ile sarsılarak uyanıyorum. O an anlıyorum, uzakta ... «Zaman Gazetesi, Jun 15»
Benim en çok ilgimi çeken ise Resmi iftarlar...gülümseyerek iftar …
Gazetevatan.com » Yazarlar » Kahkaha ve dindarlık... Kahkaha ve dindarlık. ... Ne garip değil mi kahkaha ve dindarlık pek yanyana gelmiyor bizim buralarda. ***. «Vatan, Jun 15»
Kadîm ve modern hurafelerin kıskacında dindarlık
Müslümanların dini anlama ve hayatlarına aktarmada karşı karşıya kaldıkları çetin zorluklar vardır. Bunlardan birisi de din tasavvuru ve dinî amellere dair ... «Yeni Akit Gazetesi, Mai 15»
Dindarlık şeklen var ama ruhen kayboldu
O nedenle buradayım. Ancak maalesef son yıllarda Türkiye'de dindarlık şekilde kaldı. Yerini menfaatler aldı. Hayatımın en ilginç 50 sıcak gününü geçirdiğim isim ... «Sözcü, Mai 15»
Ahlâk yoksa dindarlık da olmaz
Bir yerde din var; ama ahlâk yoksa orada dindarlık yoktur. Cemaatlerin bir bir savruldu. Bu durumda dinî hayatın ikamesi için ortaya çıkan cemaatler de çare ... «Yeni Asya, Apr 15»