Bedeutung von "doğranmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DOĞRANMAK AUF TÜRKISCH

doğranmak

WAS BEDEUTET DOĞRANMAK AUF TÜRKISCH

Definition von doğranmak im Wörterbuch Türkisch

hacken, hacken, hacken. / Ich fühle mich wie ich krank bin.

doğranmak Kesilmek, parça parça edilmek. / Kesilir gibi ağrımak.

ÜBERSETZUNG VON DOĞRANMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von doğranmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von doğranmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doğranmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 砍伤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: picada a
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chopped to
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المفروم ل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нарезанный на
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: picada de
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থেকে কাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hachée à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk dicincang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gehackt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: にみじん切り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에 다진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo disigar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cắt nhỏ để
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பருப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिरलेला करण्यासाठी
• Türkisch: doğranmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tritato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: posiekane do
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нарізаний на
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tocat la
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψιλοκομμένο να
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gekap om
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hackad till
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hakket til

10 BÜCHER, DIE MIT «DOĞRANMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doğranmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doğranmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 194

Uygur Türkçesinde toğ- rulmak (doğranmak, parçalanmak), oysa Kâş. togrumak (doğrulmak, yönelmek), togramak (doğramak); a/u seslerinde değişme eylemin anlamım da değiştiriyor. Doğrama, doğramacı, doğramacılık, doğranmak, ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 14

başına bile zevkle ve iştahla yenebilir. Cacıktaki fark, ince kıyılmış salatalık olup domates doğranmaz. Kastamonu'da marul cacığı, bilinmez. Sarımsaklı yoğurtlu marul salatası yapılır. Cacık içine dereotu da doğranır, ve salatalık rendelenir.

Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992

Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 258

6- Taze Fasulye Çorbası (Aşı) : Fasulyeye bulgur katılır ve bol suda pişirilirse çorba olur. Tabii anokh yapmak şart. Buna "Lebyonun Aşı" da denir. Bulgur yerine un katılarakta çorba yapılır. 7- Soğan Çorbası (Aşı) : Yeşil soğan doğranıp suda ...

Osman İlker, 1992

Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 278

... TZ) togan kardeş öz kardeş (TZ) togın Torun (İM) togma tilü Anadan doğma deli (İM) togra- Doğramak (Kİ) togral- Lime lime olmak, doğranmak, biçilmek (İH) togram Et veya ekmek parçası (DM, TA) togran- Doğranmak (TZ) togn Doğru, yanlış ...

Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 508

Parça parça doğranmak fiili. Gıçalanmag f. Parça parça doğranmak. Gıçavan sıf. Dal, budak, bacak şeklinde. Gıç-patava is. Bel ve ayaklar. Gıçsız sıf. Bacaksız; bacağı veya bacakları olmayan. Gıçsızlıg is. Bacağı veya bacakları olmama hâli.

Seyfettin Altaylı, 1994

Muğla ve çevresi sözlü kültürü ve toplumsal değerleri - Sayfa 145

İçine pirinç konulur ve kavrulur. Daha sonra içine maydanoz doğranır. Eğer etli yapmak isteniyorsa diğer malzemeleri kavurmadan içine çiğ kıyma veya kavurma et konulur. Yapraklar bu harçla ince ince sarılır. Üzerine örtecek kadar su konulur ...

Ali Abbas Çınar, 2007

Geçmişten günümüze tüm yönleriyle Görele - Sayfa 292

Yapılışı: Lahânalar ayıklanır, yıkanır ve incecik doğranır. İçine mısır unu kapatılarak karıştırılır. Bir tencereye soğanlar ve yağ konup kavrulur. Soğanlar pembeleşince su konur, kaynatılır. Kaynayan suya doğranmış lahanalar konur ve pişmeye ...

Ali Bilir, 2001

Muş 1973 [i.e., bin dokuz yüz yetmiş üç] il yilliǧi - Sayfa 97

ÇORTİ: Kelem yaprakları ufak ufak doğranır. Ayrıca soğan maydanos gibi bitkilerde ufak ufak doğranılarak bir KARAS'a büyük küplere doldurulur içine bolca su doldurulur. Hazırlanan eski hamur içine a- tılır. Üzeri iyi kapatılarak kışa saklanır.

Gökşen Yıldırır, 1973

Beydağ, "Balyambolu", "Palaipolis" - Sayfa 201

Bol soğan doğranıp kızartılırken, kuru acı biber de kızartılıp çorbaya ilâve edilir. Çok acılı sevenler pul biber ilâve ederler. Makarna Çorbası: Arpacık, tel şehriye, pirinç çorbası genellikle misafir geldiğinde, düğünlerde yapılır. Aile için ev ...

Mestan Yapıcı, 1995

Türk halk edebiyatı ve folklor yazıları - Sayfa 274

Cacıktaki fark, ince kıyılmış salatalık olup domates doğranmaz. Kastamonu'da marul cacığı, bilinmez. Sarımsaklı yoğurtlu marul salatası yapılır. Cacık içine dereotu da doğranır ve salatalık rendelenir. Marul salatası yoğurtsuz limon ve ...

Abdulkerim Abdulkadiroğlu, 1997

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOĞRANMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff doğranmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

MHP'nin Samsun Mitingi

... hükümeti, anayasa yoluyla son vuruşu yapmak istemektedir" diyen Bahçeli, "Türk milletinin dokunulmaz ve devredilmez hakları lime lime doğranmak üzeredir. «Haberler, Okt 13»

Kadına sünnet, camla, jiletle, usturayla doğranmak...

İslamda şeriatının emrettiklerinden biri olmamasına rağmen pek çok müslüman ülkede, hatta bazı hıristiyan ve yahudilerde de kadın sünneti adı altında yapılan ... «Milliyet, Jan 12»