ÜBERSETZUNG VON EĞLENCESIZ
Erfahre, wie die Übersetzung von
eğlencesiz auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von eğlencesiz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eğlencesiz» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Eglencesi
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Eglencesi
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Eglencesi
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Eglencesi
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Eglencesi
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Eglencesi
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Eglencesi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Eglencesi
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Eglencesi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Eglencesi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Eglencesi
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Eglencesi
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Eglencesi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Eglencesi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Eglencesi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Eglencesi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Eglencesi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Eglencesi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Eglencesi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Eglencesi
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Eglencesi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Eglencesi
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Eglencesi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Eglencesi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Eglencesi
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «EĞLENCESIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
eğlencesiz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
eğlencesiz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baki: havati, sanati, şiirleri - Sayfa 95
1 Benim dîdârsız bâğ-ı cinanda gönlüm eğlenmez Nigârın kûyunu ister yabanda gönlüm eğlenmez 2 tçi gilmân ü hûr ile pür olsa kasr-ı firdevsin Eğer yârım bile olmazsa anda gönlüm eğlenmez 3 Kişiyi her zaman Hak etmesin eğlencesiz sofî ...
Baki, Cevdet Kudret,
1963
2
Sözden söze: edebiyat konusmaları - Sayfa 58
«Eğlence de bir ihtiyaçtır, insan eğlence- siz yaşıyamaz» diyeceksiniz, yerden göğe kadar haklısınız, eğlenmeği kötülemeğe kalkanların dediklerine inanmayın, hattâ dinlemeyin onları, ne dediklerini bilmiyen ukalâ kimselerdir Ancak siz bana: ...
... Künc-i gamda derd-i aşk-ı yârdır eğlencemiz (Hâli perişan âşığız, eğlencemiz ağlamaktır; gam köşesindeki eğlencemiz sevgilinin aşk derdidir.) Sanmasın Sîret bizi eğlencesiz ehl-i hevâ Ney gibi her demde ah ü zârdır eğlencemizi ...
4
Cumhuriyet dönemi Türk eğlence kültürü - Sayfa 315
Bu eğlencelerin büyük boyutluları, uluslararası bağlantıları bulunan organizasyon şirketleri bünyesinde gerçekleştirilir. Bu şirketler, genellikle dünya ve Türkiye'de tanınmış sanatçıların katıldıkları ve on birlerle ifade edilen izleyici kitlesi ...
5
Osmanlı modernleşmesinin meseleleri: bütün makaleler : ...
TİYATRO Meşâkk-ı âlem eğlencesiz çekilir belâlardan olmadığı için zararsız eğlenceler naklen ve hikmeten daima mübâh addolunagelmiştir. Eğlencenin zararsızı mübâh olunca fâidelisi bi't-tab' müstehab olmak lâzım geleceğini ise tarif iktizâ ...
Namık Kemal, Nergiz Yılmaz, İsmail Kara,
2005
6
Nâmık Kemal'in Türk dili ve e edebiyatı üzerine görüsleri ... - Sayfa 42
TiYATRO Meşâkk-ı âlem eğlencesiz çekilir belâlardan olmadığı için, zararsız eğlenceler naklen ve hikmeten dâima mubâh addolunagelmiş- tir. Eğlencenin zararsızı mubâh olunca fâidelisi bittabi' müstahab olmak lâzım geleceğini ise ta'rîf ...
Nâmık Kemal, Kâzım Yetiş,
1989
7
Namık Kemal ve tiyatro - Sayfa 116
Eğlencelerin ise en edîb-ânesi ve binaenaleyh en fâidelisi tiyatrodur. Edeb ve mûsiki ki vicdân-ı beşerin hâkim-i hissiyât ve nedîm-i neşâtı olmak için yaratılmış iki hemşire-yi dil-rûbâdır. Tiyatro ma'r ularından teşahhus eder. Can bulur, bin ...
Bu arada bahar mehtapları eğlencesiz, çırağansız hızla geçip gidiyordu. Yarıdakesilen eğlencenin tadıdamağında kalmış,safameclislerini çabucaközler olmuştu. Ehli keyif nefsinin çağrılarına daha fazla dayanamayıp damadı ve aynı zamanda ...
9
Sürgün ve Ötesi: Kutsal Kitap’taki Daniel, Hagay, Zekeriya ...
3) Daniel korunuyor, düşmanları aslanlara atılıyor (6:1824). 6:1820 Daniel'i gerçekten doğru sayan kral uykusuz, eğlencesiz bir gece geçirdi. Sabahleyen erkenden aslan çukuruna gitti. Umutsuzca, üzgün bir sesle haykırarak Daniel'e saygın ...
Kontes, büyük huzuruna kavuşmuştu; bana acılarını açtığı, Madeleine gibi, aşksız, şenliksiz, eğlencesiz olan, ama kokulardan, güzelliklerdenyoksun olmayan bir Madeleinegibi ağlayacak yerde, Eyubgibi bağırdığı için neredeyse pişmandı.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EĞLENCESIZ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
eğlencesiz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
TUZLA'DA 730 ÇOCUK ERKEKLİĞE İLK ADIMI ATTI
Tuzla Belediyesi Geleneksel Sünnet Şöleni, şehit haberleri nedeniyle bu yıl eğlencesiz ve sade bir programla gerçekleştirildi. Tuzla Belediyesi sağlık İşleri ... «Milliyet, Okt 15»
Validen Eğlencesiz Düğün Tavsiyesi
Herkesin telakkisi, inancı, zevki kendisine kalmış. Çorumlular düğünlerini az eğlenceli ya da eğlencesiz yapabilirler. Bu konuda özellikle çağrıda bulunuyorum. «Haberler, Sep 15»
Vali Ahmet Kara'dan düğünleri eğlencesiz yapın çağrısı
Vali Ahmet Kara'dan düğünleri eğlencesiz yapın çağrısı. Vali Ahmet Kara beraberinde askeri ve mülki amirlerle birlikte evlendirme dairesi bahçesinde aylık ... «Çorum Haber, Sep 15»
Haymana'da Sakarya Zaferi kutlanıyor
... Sakarya Zaferi kutlamalarında bu sene yaşanan terör olayları nedeniyle tarihin anlam ve önemine uygun olarak eğlencesiz gerçekleştireceklerini belirtti. «Haber7.com, Sep 15»
Sakarya Zaferi Kutlamaları
... Zaferi kutlamalarını başlattıklarını, terör olayları nedeniyle kutlamaları tarihin anlam ve önemine uygun olarak eğlencesiz gerçekleştireceklerini söyledi. «Haber7.com, Sep 15»
Su Sporları Festivalinde Eğlencesiz Aktivite
Su Sporları Festivalinde Eğlencesiz Aktivite. 04 Eylül 2015 Cuma 09:50. Van'da bu yıl altıncısı düzenlenecek "Van Denizi Su Sporları Festivali"nin eğlence ... «Haberler, Sep 15»
Antalya Başkan Sarıoğlu, Oğluna Sünnet Düğünü Yaptı
O nedenle sade eğlencesiz bir merasim yapalım ve heyecanımızı sizinle paylaşalım istedik. Allah hepimizin çocuklarına sağlık, sıhhat versin ve onları ailelerine ... «Haberler, Aug 15»
'Eğlencesiz' Ankara Alışveriş Festivali Dördüncü Kez Start Aldı
-Festivalin başlama gongunu Ankara Ticaret Odası Başkanı Salih Bezci, geçen yılın Porsche otomobil talihlisi Besici Ali Yalçın ile vurdu. -Festival'de bu yıl terör ... «Kamu Gündemi, Aug 15»
16. Erguvan Festivali başladı
Eğlencesiz de festival yapabiliriz. Sadece konsere dayalı bir festival yapmadığımızı herkes biliyor. Ata sporumuz güreşleri düzenleyeceğiz, sünnet törenlerini ... «Gerçek Gündem, Aug 15»
Büyükşehir'den 2015 Çocuğa Sünnet
“Şehitlerimiz olduğu için sünnet merasimini sade, eğlencesiz, hediye ve kıyafet vererek yapmaya çalıştık. Cenab-ı Allah, inşallah buradaki bütün delikanlıların ... «HABER ANKARA, Aug 15»