Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gafil avlanmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAFIL AVLANMAK AUF TÜRKISCH

gafil avlanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GAFIL AVLANMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gafil avlanmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gafil avlanmak im Wörterbuch Türkisch

in einer unerwarteten Reihenfolge gefangen In eine unerwartete Reihenfolge geraten, auf einen unvorbereiteten Vorfall gestoßen und in eine schwierige Situation gezwungen werden. gafil avlanmak Beklenmedik bir sırada yakalanmak, habersiz ve hazırlıksız bir anda bir olayla karşılaşmak, zor duruma düşürülmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gafil avlanmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE GAFIL AVLANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE GAFIL AVLANMAK

gadretmek
gadrolma
gadrolmak
gadrolunma
gadrolunmak
gaf
gaf yapmak
gaffar
gafil
gafil avlamak
gafilâne
gafillik
gafillik etmek
gaflet
gaflet basmak
gaflet uykusu
gafur
gag
gaga
gaga burun

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE GAFIL AVLANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Synonyme und Antonyme von gafil avlanmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAFIL AVLANMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von gafil avlanmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAFIL AVLANMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von gafil avlanmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von gafil avlanmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gafil avlanmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出其不意
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tomar por sorpresa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

take by surprise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आश्चर्य से ले लो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخذ على حين غرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

принять врасплох
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

surpreender
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশ্চর্য নেওয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prendre par surprise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengambil oleh kejutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

überraschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

驚きによって取ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엄습하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njupuk dening surprise
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mất bất ngờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆச்சரியம் எடுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आश्चर्य
75 Millionen Sprecher

Türkisch

gafil avlanmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prendere di sorpresa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wziąć z zaskoczenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прийняти зненацька
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ia prin surprindere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξαφνιάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ÖVERRASKA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ta av overraskelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gafil avlanmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAFIL AVLANMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gafil avlanmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gafil avlanmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAFIL AVLANMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gafil avlanmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gafil avlanmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Açıklığa doğru: deneme - Sayfa 106
Yargılarını, çoğu zaman gafil avlanan bu sanatçıların sözlerine dayatıyor. Gene bunun gibi, bir sanatçının ... Bugünün sanatçısı tarihçiler, toplumbilimciler için dilsiz bir kalıntı olmak yani gafil avlanmak istemiyor. O, yaşadığı günler, içinde ...
Melih Cevdet Anday, 1984
2
Çağlar Ötesi Aşk: - Sayfa 135
Bohemond'u yakınlarda dolaşırken gördü. Askerlerin hepsi de zırhlarını kuşanmış, kılıçlarını takmışlardı. Bu kadar erken bu hazırlığa ne gerek var diye düşündü. Bohemond, kendi ordusu önde olduğu için gafil avlanmak istememişti. Nitekim az ...
Mehmet Tanberk, 2011
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
gafil avlanmak Bkz. boş bulunmak. gaflette olmak 1. Herhangi bir şeyden haberi olmamak. 2. Kendisi hakkında planlanan kötülükten haberi olmamak. gam yememek Tasa etmemek, üzüntü çekmemek. gazelokumak Boş vaatlerde bulunmak, ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Açık pencere - Sayfa 36
SANATIA GAFIL AVLANMAK 3% Sanatkar da, tıpkı öteki insanlar gibi, duygularını, düşüncelerini çevresinden ediniyor. Onun ayırt edici özelliği bu duyguları, düşünceleri yazması, yaymasıdır. Böyle olduğu için de belli bir zamanın özelliklerini ...
Melih Cevdet Anday, 2008
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 107
HATA GAFLET Gafil avlanmak (Gafil avlandım. Yapmağa niyetim olmadığı halde, "olur, yaparım," deyiverdim) • Basireti* bağlanmak [Düşünemez hâle getirmek] (Adeta gözyüzünde saraylar vâdeden politikacılar halkın basiretini bağladılar) ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Cumhuriyet dönemi Türk şiirinde Garip hareketi - Sayfa 112
Yeni sanatçı tipini değerlendirdiği "Sanatta Gafil Avlanmak" başlıklı yazısında bu hususa ağırlık veren şair, "Bugünün sanatkârı tarihçiler, toplum-bilimciler için dilsiz bir kalıntı olmak yani gafil avlanmak istemiyor. O, yaşadığı günler, içinde ...
Hakan Sazyek, 1996
7
Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe - Sayfa 44
caught Caught Cauliflower Caution Caviare Cavort Cert Chain Chair Chalk Champ Champion Chance Chancy Change Chap Chapter Char Catch with one's trousers down Kötü bir anda karşılaşmak, gafil avlanmak. Be caught bending; be ...
Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989
8
Bakır çağı - Sayfa 123
Ama onlar yoğunmuş, benim yazılarım sığmış, onunkiler derinmiş, benimkiler yüzeyde kalıyormuş. Montaigne, Alain derken... Sartre'a kadar gelip dayanmış Asım Bezirci; benim "Sanatta Gafil Avlanmak" adlı yazımla Sartre'ın aynı konudaki ...
Melih Cevdet Anday, 2009
9
Güneşte ayıklanmış: Melih Cevdet Anday şiiri - Sayfa 99
"Sanatta Gafil Avlanmak"ta balon ne diyor: Bugünün sanatkârı, tarihçiler, toplum-bilimciler için dilsiz bir kalıntı olmak, yani gafil avlanmak istemiyor. O, yaşadığı günler, içinde bulunduğu toplum üstüne verilecek yargılara karışmak, etkin bir ödev ...
Orhan Kâhyaoğlu, 2004
10
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
GAFİL AVLANMAK : Umulmadık bir zamanda habersiz ve hazırlıksız bir halde iken yakalanmak ya da bastırılmak. «Gol, kalecinin gafil avlanmasmdan doğmuştu.» GADAYIF YÜREKLİ : Uysal, acıması çok olan. GAFİL DAVRANMAK : Dikkatsiz ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAFIL AVLANMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gafil avlanmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HT Masa ekibi, Beliçim Bilgin-Yılmaz Erdoğan çiftini konuştu
Gafil avlanmak çok olası! B.İ.: Bodrum-Çeşme arasındaki rekabette Çeşme bir gol daha yedi bence. Bergüzar Korel'in başına gelen olaydan sonra Çeşme'de ... «HABERTURK, Aug 15»
2
Cuma namazında katliam: 55 ölü
Gafil avlanmak müslümanlara yakışmıyor. Iki tane silahlı bekçi dikilemezmiydi camiinin avlusuna?... Cevapla. Görenler şoke oldu; İkinci çarkçı Bahçeli; Saldırı ... «Yeni Akit Gazetesi, Mär 15»
3
Kablosuz modemlerde güvenli güvenlik yöntemim
Korkulu rüya görmekten ya da gafil avlanmaktan ise uyanık yatmayı seçerim. Eğer; kablosuz modemin verici antenleri devre dışı bırakılır ise kablosuz modemin ... «Milliyet, Apr 13»
4
Ferdi Özbeğen son tweetinde böyle isyan etti
diye sordum. Gafil avlanmak istemedim. Mirasım 13 yıl önce evlat edindiğim Hilmi Mutlu'ya kalacak.” “Sezen Aksu kanser olduğumu öğrenince bitkisel karışımlar ... «Posta, Jan 13»
5
Half-Life 3'te bölümler olmayacak
Sadece bir alan içerisine çok fazla yatırım yapmak ve gafil avlanmak istemiyorum. Bizden uzun soluklu projeler de göreceğinizi düşünüyorum, çünkü bunu ... «Chip Online, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gafil avlanmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/gafil-avlanmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z