ÜBERSETZUNG VON GECE YATISI
Erfahre, wie die Übersetzung von
gece yatısı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von gece yatısı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gece yatısı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
该留宿
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
La fiesta de pijamas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The sleepover
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Sleepover
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
في المنام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ночевкой
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
A festa do pijama
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নাইট বিছানা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
La soirée pyjama
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bermalam di
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Der Sleepover
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
外泊
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
외박
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sleepover ing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
The ngủ cùng qua đêm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Sleepover
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
sleepover
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Il pigiama party
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kupon podarunkowy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ночівлею
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dormit aici
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Η sleepover
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die oorslaap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Den övernattning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sleepover
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GECE YATISI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gece yatısı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gece yatısı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 63
Erbaş ve erlere; bulundukları garnizonda geçici ikamet eden annesi, babası ve eşi ile geçici veya daimi ikamet eden evli erkek ve kız kardeşlerinin yanına evci belgelerini Merkez Komutanlığına onaylatmak suretiyle gece yatısı izini verilebilir.
2
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 457
Bir gece yatısı için gidilen Abdullah'ın evinde onları coşku ile karşılayanlar gündüz işleri olduğu için salıyorlardı ama, bir kaç gece daha kalmaları için İhsan'la Hanefi'ye yalvarılıyordu. Bu coşkulu istekleri kıramayan İhsan'la Hanefi, gündüz ...
3
Samiha Ayverdi'nin İstanbul'u - Sayfa 58
Özellikle kış geceleri uşaklar, çifte mumla pirinç fenerleri yakıp hanımların önüne düşerek ya misafir getirirler ya da gö türürler. ... Gerek yalılarda gerek köşklerde gece yatısı misafirleri için yapılan yer yatakları, pamuğu al ince şiltelerin üst üste ...
4
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 360
Gaııt de serge avec lequel on fi ot/e /es chevaax-J Gece ( /. s- ) Güneş battıktan doğuncaya kadar geçen zaman, leyi, şep. (Akşamdan ... J gece yatısı = Gece yatmak üzre olan misafirlik, / Nuit gu'on fasse chez ime ou une amie.J gece yarısı ...
5
Bir imparatorluk çökerken--: anılar : yaşantı - Sayfa 211
Cahit'le Şayan bu gece yatısı misafirliklerine bayılıyorlardı. Şayan, çocukluğunu ve çocukluktan çıkışın güzel günlerini beraberce geçirdiği konak halkına kavuşuyordu. Onlara Selanik ve Priştine anılarından tümünü anlatamamıştı. Bu sebeple ...
6
Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 192
Örneğin: 8u bakla harmanı sapı on arka kadardır. (İnsan sırtı ile çekilmiş ise). Bir başka harman için "On eşek ve sekiz at yüküdür, yada "12 kızak sap taşındı" gibi ifadeler kullanılır. ÖKÜZLERİN GECE YATISI: Harman zamanı mezralarda ...
7
Küçük bahçe - Sayfa 115
Orada oturuyorum. Okul gece yatısı okuluydu. Müdür muavini olduğum için bazan geceleri de kalırdım okulda. Bir odam vardı. Yine o odada oturuyorum. Buna karşılık okula bağışta bulunuyorum... — Burasını satın, üç beş kat alın kendinize.
8
Çamlica'dan Yeldeğirmeni'ne rüzgârın peşinde
... bir çift laf etmek isteğindedir. Gece yatısı ziyaretleri bu isteğin en göze batan biçimidir. Zaten evlerde yüklükteki şilteler, kaplanmış hazır bekletilen yorganlar, şehir içinden, şehir dışından gelen bu tür ziyaretçileri hep beklemektedir. 'Gece yatısı.
9
İstanbul'un taşı-toprağı altın: eski İstanbul yaşayışı ve ... - Sayfa 30
Gece de mi kaldılar? - O kadar yerden gelmişler... Hiç bırakılır mı? Sabah kahvaltılarını da yedirdim, öyle gönderdim. - İyi etmişsin anneciğim..." Bu öykü buraya kadar normal bir gece yatısı öyküsüdür. Ancak bir hafta sonra öykü kahramanı ...
Sennur Sezer, Adnan Özyalçıner, 1995
10
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 173
... arısı bal arısı yaban arısı karaca darısı süpürge darısı cin darısı Hint darısı çarşamba karısı mahalle karısı al karısı yukarısı yumurta sarısı saman sarısı altın sarısı limon sarısı Hint sarısı yasa tasarısı kanun tasarısı dışarısı ana yarısı gece yarısı ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GECE YATISI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gece yatısı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Erler artık her gün 'evci'
... alınarak, noksan hizmetin tamamlatıldığı birlik/kurum amirliği tarafından mesai bitiminden ertesi günün mesai başlangıcına kadar gece yatısı izni verilebilecek. «Mynet Haber, Dez 14»