WAS BEDEUTET GERIDEN GERIYE AUF TÜRKISCH
Definition von geriden geriye im Wörterbuch Türkisch
heimlich, hinterhältig, rückwärts rückwärts; aus der Ferne, ohne besondere Aufmerksamkeit zu zeigen.
ÜBERSETZUNG VON GERIDEN GERIYE
Erfahre, wie die Übersetzung von
geriden geriye auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von geriden geriye auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «geriden geriye» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
背后
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
detrás de la espalda
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
behind the back
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पीठ के पीछे
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خلف الظهر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
за спиной
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
atrás das costas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পিছনে পিছনে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
derrière le dos
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
belakang belakang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
hinter dem Rücken
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
後ろ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
뒤에
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
konco mburi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sau lưng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பின்னால்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मागे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
dietro la schiena
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
za plecami
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
за спиною
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
la spate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πίσω από την πλάτη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
agter die rug
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bakom ryggen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bak ryggen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GERIDEN GERIYE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
geriden geriye in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
geriden geriye im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Doğu illerinde başlayan zorunlu Ermeni göçü, kulaktan kulağa yayılmaktaydı.
2
Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:
az mı? Hani sahabeden biri İslâmı anlatırken, diğerleri de geriden geriye başlarlarmış duaya: “Allah'ım, bu kardeşimizin anlattıklarına tesir ver. Bu kişiye onun vesilesiyle hidayet ver” diye... Dolayısıyla manevîşirket hemen faaliyete geçerve iyi ...
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 43
Arkada/geride kalanlan Ölen kimsenin yaşayan yalanları. Arkada kalmak: 1) Geride kalmak, geriden gelmek. 2) Herhangi bir konuda ilerleyememek, geride kalmak. Arkadan arkaya: Geriden geriye, el altından, belli etmeden, gizlice.
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 iless successfOD slower or less successful than someone or something gerisinde, geride Our team is 3 points behind the ıvinners. The building work is already behind schedule (= late). 3 Saüsing; causing something, or responsible for ...
Cambridge University Press,
2009
Sankiöz diyara gidilecek bütün vasıtalar dolmuş, yola dizilmiş, bir ben kalmışım geriden geriye. Oysa herşey aslına dönmekte, gün akşam olmakta ve esaretimiz hürriyetimizeyelken olmaktadır.Cankafesi sıkkındır ve kuşlar gibi döne döne o ...
Meryem Aybike Sinan, Ahmet Ay,
2013
6
Kısa Sûrelerin Tefsîri:
Tefsîr وَيْلٌ لِك ُ لِّ هُمَزَةٍ ل ُ مَزَةٍ 1 “Vay haline her hümeze ve lümezenin” “Hümeze”; inceden inceye veya geriden geriye hafife alarak ve alay ederek şunun bunun namusu ve şerefi ile oynayıp incitmeyi, yerme ve kötüleme ile arkadan konuşarak ...
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Lâkin ğâsık ile hased edenin şerri çoğunlukla karanlıkta ve bilinmezlik içinde, tanınmayarak geriden geriye cereyan eder. Neffâse (üfürükçü) ler, sihirbaz (büyücü)lar ise çoğunlukla tanındıkları, bilindikleri halde yüzlere güle güle, gönüllere ...
Elmalılı Hamdi Yazır,
2015
8
Dil konuları dizisi: - Sayfa 98
gere gere (göğsünü gere gere) gerekli gereksiz geriden geriden (konuşmak vb.) geriden geriye geri geri (gitmek) geri geriye (gitmek) gerine gerine gezip dolaşmak gezip tozmak gıcır gıcır gıcır gıcır gıcırdamak, gıcırdatmak gıldır gıldır 98 ...
Türk Dil Kurumu, Vecihe Hatiboğlu,
1971
gere gere (gögsünü gere gere) gerekli gereksiz geriden geriden (konujmakvb.) geriden geriye geri geri (gitmek) geri geriye (gitmek) gerine gerine gezip dolajmak gezip tozmak gicir gicir gicir gicir gicirdamak, gicirdat- mak gild ...
10
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 291
130) geriden geridenSonra sonra, devam eden sürecin ilerleyen aşamalarında. Siz gidin ben de geriden geriden gelir size yetişirim. G.K.D. Çanakkale geriden geriye Daha sonradan; işin içine girildikçe, zaman geçince. Mürdüm eriği, siyah ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERIDEN GERIYE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
geriden geriye im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Son hadiseler ve urlu kafalar
Bu kişiler geriden geriye İngiliz Arkeoloji araştırmacılarını takip ettiler. Bu sözüm ona araştırmacılar neft yağının çok olduğu yerleri haritalarında işaretlediler. «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»
Veyl olsun veyl deresine düşeceklere!
Elmalılı Hamdi Yazır'ın ifadesiyle: “İnceden inceye veya geriden geriye hafifseyerek ve alay ederek şunun bunun namusu ve şerefi ile oynayıp incitmeyi, yerme ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
Lumia 930 ile Galaxy S6 Edge, optik sabitlemede karşı karşıya
Samsung kameralarda en geriden geriye giden bi firma zaten lumia gibi canavarın karşısında mecburen ezilicek yazık acıyorum samsung kullananlara adamlar ... «Teknokulis, Mär 15»
Nelere harcıyoruz, nasıl yaşıyoruz?
Hayata bakış açısını şekillendiren değerler manzumesi ise üretim ve tüketim tavırlarını ve alışkanlıklarını da geriden geriye ya da doğrudan etkileyecektir. «Risale Haber.com, Sep 14»
Bahçeli: ''Türk polisi de AKP komplosuna feda edilmiştir'' -
... ve hükümeti, uzaktan uzağa konuşmakla, geriden geriye hamasetle oyalanmaktadır. Ne üzücüdür ki Türkiye, Ortadoğu'da ciddiye ve dikkate alınmamaktadır. «Haberler, Jul 14»