WAS BEDEUTET GÖZÜ BAĞLI AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gözü bağlı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von gözü bağlı im Wörterbuch Türkisch
Eymaz verband Aymaz, abwesend. Ohne zu fragen und zu fragen, schau es dir an. gözü bağlı Aymaz, gafil. / Sorup soruşturmaksızın, bakıp anlamadan.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gözü bağlı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON GÖZÜ BAĞLI
Erfahre, wie die Übersetzung von
gözü bağlı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von gözü bağlı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gözü bağlı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
蒙住眼睛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
con los ojos vendados
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
blindfolded
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आंखों पर पट्टी वाला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
معصوب العينين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
с завязанными глазами
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
de olhos vendados
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চোখ বেঁধে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
aux yeux bandés
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ditutup mata
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
mit verbundenen Augen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
目隠し
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
무작정 된
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
coba bedhèken
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bịt mắt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கட்டப்பட்டிருந்தன
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
डोळे बांधले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bendato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
z zawiązanymi oczyma
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
із зав´язаними очима
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
legat la ochi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δεμένα τα μάτια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geblinddoek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ögonbindel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bind for øynene
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GÖZÜ BAĞLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gözü bağlı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gözü bağlı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Gözleri Bağlı AdamYağma, üçüncükez bir arada yayınlanıyor. Yağma'nınilk yayınlanışındanbugüne tam yirmi beşyıl geçti. Bu,bir kentin öyküsüydü. Kenti çevreleyeneski surları, 2000yıllık tarihiile İstanbul'du bu kent. Kuleleri, çarşıları, pazarları ...
Çünkü gözü bağlıdır. Gözünü bağlayanın gözü çıksın ki, bu durum Adalet teyzenin suçu değildir. Terazisi, adaleti temsil ederlakin gözü bağlı olduğu için, hangi kefedekimin ya da neyin olduğunu bilmeyerek tartım alır. Aklınca adaleti yerine ...
3
Gözleri bağlı şahin - Sayfa 2
MAIN ISBN 975-478-033-1 «Gözleri Bağlı Şahin», Deniz Som / 1. Basım, 1989 / Kapak, Erkal Yavi / Kapak Baskısı, özyılmaz Matbaası / Dizgi-Baskı, Yaylacık Matbaası / Cilt, Tekin Ticaret / Kitabı Yayımlayan, Tekin Yayınevi, Ankara Cad. No.
4
Bir Geceye Altı Ay: - Sayfa 55
Ayağı zincirli, elleri ve gözü bağlı bu adam ona kendini anımsatmıştı. Hayallere daldı. Sanki eski Selin geriye dönmüş gibi hissediyordu. Eski enerjisi ruhunun derinliklerini sarmıştı. Üniversitede geçirdiği günlerinden zihninde kalan gerçekler ...
Meryem Seyda Parlak, 2013
Safiye Erol. Çileleri sorarsanız aşkın divaneliklerine taş çıkartır her halde. Yunan'ın aşk ilahı Eros, gözü bağlı bir çocuk görünüşünde tasvir edilir. O gözü bağlı çocuk durmadan yay çeker, ok atar, yumurcak hiç düşünmez kimlere rastlayacak.
Rüya. Nedir? Nasıl. Yorumlanmalı? Tabirde. Dikkat. EdilecekHususlar. Nelerdir? Rüya görmek nasıl bir şeydir? Uykuya dalan bir insan, denize veya uzay boşluğuna dalan bir insan gibidir. Ya gözleri bağlı dalar ve hiçbir şey görmeden geri ...
Ali Budak, Yusuf Belbağı, 2014
Birakşam, bu felaketler yaşanmadan önce bu acıklı sahneler gözünün önünden geçmişti. ... kalmamıştı; bir doğal afet gibi, kuralları ve teorileri altüst ederekherşeyi silip süpüren o gözü bağlı ve karşı durulmazhalkın gücünden korkar olmuştu.
BU ÖRNEĞİ UNUTMAYIN Herhangi bir insanın gözünü bağlasalar, bilmediği bir adaya götürseler. Orada gözünü ... Böyle bir adaya gelen insan bakıyor ki, bir kısım insanlar gözü bağlı olarak o harika adaya gelmeye devam ediyor. Ancak, bir ...
Geleceğe karşı gözü kapalı kalmak bir körlük ise, geçmişe karşı alakasızlık da bir tâli'sizliktir. Evet, sadece mazinin türküleriyle avunanlar gözü bağlı nasipsizler,geçmişin mirasını bütünüyle reddedenler debir kısım köksüzlerdir. Herikianlayış ...
10
Rıfat Ilgaz: Yaşamı, Kişiliği, Şairliği, Hikayeciliği, ...
Bizden olmayanların zevkine gayri şuurî olarak yaptığım hizmetin reaksiyonunu geç de olsa duyabildim. Bazı burjuva münekkitlerin ve antoloji derleyicilerinin hoşuna giden bu şiirler, benim gözü bağlı yaşadığım yılların en canlı bir ifadesidir.
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÖZÜ BAĞLI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gözü bağlı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Kaçan Gözü Bağlı Kurbanlık Dana Dereye Girdi
Rize'de sahiplerinin elinden kaçırdığı gözü bağlı dana dereye atladı, yakalamaya çalışanlara saldırdı. Dana, 2 saat süren çaba ardından uyuşturucu iğne ile ... «Haberler, Okt 14»
Kaçan kurbanlığı 11 kilometre kovaladılar
Şehir trafiğine giren ve bir dükkanın camını kıran gözü bağlı boğa, yaklaşık 1 kilometre uzaklıktaki Kongre Lisesi bahçesine duvardan atlayarak, girdi. «TRT TÜRK, Okt 14»
Pes artık...
Kurbanlıkları elinden kaçırmamak için hayvanlara yapılan eziyet pes dedirtti. Traktörün arkasında sürüklen mi dersiniz gözü bağlı olduğu için dereye düşen mi? «Ulusal Kanal, Okt 14»
Sahneye gözü bağlı çıktı
Önceki gün 12 Mart'tı. 12 Mart 1971 Askeri Muhtırası'nın 43. Yıldönümü… 9 Mart'a odaklanan Kemalist restorasyona dönük asker-sivil yönelimin üzerine gelen ... «Odatv, Mär 14»
Mıntıka themisliği
Ve, gözleri açıktı. Fıldır fıldır bakıyordu. Tarafsız kalsın, adaletinin terazisi şaşmasın diye gözü bağlı olan evrensel hukuk... “Açıkgöz” hukuka dönüşmüştü. «Hürriyet, Okt 13»
Livaneli'nin yeni romanı 1 numara!
Doğan Kitap'tan çıkan ve ilk baskısı 120.000 olan romanın temel cümlesi şöyle: “Birine âşık olmak, bir uçurumun kıyısında gözü bağlı yürümek demektir. Başına ... «Vatan, Mai 13»