ÜBERSETZUNG VON GÜDÜMLÜLÜK
Erfahre, wie die Übersetzung von
güdümlülük auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von güdümlülük auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «güdümlülük» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
配合
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ordenación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ordination
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समन्वय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التنسيق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
рукоположение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ordenação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অর্ডিনেশন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ordination
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penyelarasan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ordination
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
按手
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sanget
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phối
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒருங்கிணைப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
समन्वय
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ordinazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wyświęcenie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
рукопокладення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
hirotonisire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χειροτονία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
koördinering
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
samordning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ordinasjon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GÜDÜMLÜLÜK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
güdümlülük in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
güdümlülük im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk Edebiyatı - 415-418. sayılar - Sayfa 75
Millerin dediği gibi "hayata gözleri açmak", az önce "hayat kendi bilincine varıyor ve (tiyatro ile) bilinçlendiriyor" dediğim husustur. Ben kesinlikle "güdümlü'yüm ve Üçüncü Dünya'nın bir sanatçısının güdümlü olmamasını tasavvur edemiyorum.
2
Güdümlü tarih: eğitim politikalarının ve medyanın ...
Education system; Turkey.
3
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 3 - Sayfa 201
Kabul etmek gerekir ki, 50'den sonraki politika biraz güdümlülük içindedir aynı zamanda. O kapalı pasifist renk gitmiştir ama daha açık daha bağımsız gibi görünmenin arkasında hem ekonomik bağımlılıktan hem de blok bağımlılığından doğan ...
Habibe Özdal, Osman Bahadır Dinçer, Mehmet Yegin, 2010
4
Türkiye’nin Füze Savunma Sistemi: İhale Süreci, Temel ... - Sayfa 15
... Konvansiyonel - Stratejik - Kablo Güdümlü - Komuta Güdümlü - Arazi Kıyaslamalı Yönlendirme - Karasal/Bölgesel Güdümlü - Ataletli Güdüm - HüzmeTakip Güdümlü - Lazer Güdümlü - Radyo Frekansı ve Küresel Konumlama Sistem (GPS) ...
[190] Allahrızasını kazanma yolunda bütünistek vehırslarını kontrol eden, nefsanî isteklerin insandakienönemli görünümünüteşkil eden egosunu kontrol eden ve samimiyetle AllahTeâlâ'yı hayatının merkezine alan bir kişi için, iç güdümlü dindar ...
6
Hac'dan Çizgiler, Renkler ve Sesler
diye çığlığı basandır. Güdümlü cemiyet idaresini sevenlerden olduğum, başıboşluk demokrasilerinden iğrendiğim, Suudî Arabistan idaresini de güdümlü kabûl ettiğim için bu derin gerçeği cesaret ve samimiyetle ortaya koyuyor ve bahsettiğim ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
Menemencioğlu: Günümüzde çok sözü edilen güdümlü sanat deyiminden ne anlamak gerekir;hangisanata güdümlü denir? Sanatçı güdümlüyerazı olmalı mıdır? Karaosmanoğlu: Güdümlü edebiyattaraftarı değilim ama güdümlü edebiyatın da ...
Yrd. Doç. Dr. Özlem Fedai, 2014
Siyonist. Güdümlü. Sovyet. Dostuyla. Siyonist. İşbirliği. Ж Kamal kendisinden önce Çarlık Rusya'yı devirerek devleti ele geçiren Rus Siyonist Yahudilerle dost idi. Ж Siyonist Yahudilerin yeni kurdukları Sovyetler Birliği ile darbe ile devleti ele ...
9
Yaşama Felsefesi: Bütün Yapıtlarına Doğru - Denemeler
... kültür yapıtları arasında, değer ve yayın önceliği gütmediği sürece, genellikle, kültür için pek zararlı birşey olamaz. Gel gör ki bu bakımdan her an başgösterebilen zararlı durumlar belirir belirmez, özgür kültür, güdümlü kültüre dönüşür.
10
Öykücülüğümüzün 45 yıllık Çınarı Adnan Özyalçıner
Bu görü, güdümlü bilgiyle sağlanır. Ama bir gün bu kenti sis basar. Güdümlü bilgi işlemez. Doğallık bozulur. Sorun şudur. Herkes vapura binip evine gidecek. Ama yoksulların vapuru harekete geçemez. Çünkü o vapurların radarları yoktur.
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÜDÜMLÜLÜK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
güdümlülük im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Fuat Çakıroğlu Milliyetçi Hareket Partisi Milletvekili Adayı
Böylece ülkemiz, ekonomik çaresizlik içinde dış politika açısından da katıksız bir güdümlülük konumuna mahkum edilmektedir. Böylesine zorlu, eşitliğin ve ... «Haberler, Jun 15»
Sıcak külleri kaldı / Oya Baydar
... inanç gücü içinde birleşmelerinin bile karşıtlıkları, uyuşmazlıkları barındırabileceğini anlatırken, bu tür romanlardaki güdümlülük tehlikesini de bertaraf ediyor. «Milliyet, Feb 12»