Definition von ordenación im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Ordnung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Disposition, Prävention. Eine andere Bedeutung des Ordnens im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung von Ordnen oder Ordnen. In der Priesterweihe gibt es viele Zeremonien. Ordination ist auch die Platzierung von Dingen an dem Ort, der ihnen entspricht. La primera definición de ordenación en el diccionario de la real academia de la lengua española es disposición, prevención. Otro significado de ordenación en el diccionario es acción y efecto de ordenar u ordenarse. En la ordenación de los presbíteros hay muchas ceremonias. Ordenación es también colocación de las cosas en el lugar que les corresponde.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ordenación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ORDENACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
ordenación
datos
documental
ordenación
puede
referirse
establecimiento
orden
ceremonia
ordena
sacerdote
clérigo
caballero
noble
territorio
concepto
geográfico
primera
lengua
española
disposición
prevención
otro
acción
efecto
ordenar
ordenarse
presbíteros
muchas
ceremonias
también
colocación
cosas
lugar
corresponde
territorial
elementos
urbana
ordenacion
publicado
pretendre
proporcionar
facil
acceso
conceptos
instrumentos
urbanistica
organización
discurso
marcadores
este
libro
configura
como
estudio
teórico
descriptivo
procedimientos
reformulación
especial
atención
manifiestan
esos
procesos
presenta
investigadores
conservación
tiburón
orientaciones
técnicas
para
pesca
responsable
preparado
apoyo
aplicación
plan
internacional
tiburones
ÜBERSETZUNG VON ORDENACIÓN
Erfahre, wie die Übersetzung von
ordenación auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ordenación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ordenación» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
统筹
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ordination
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समन्वय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التنسيق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
рукоположение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ordenação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অর্ডিনেশন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ordination
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penyelarasan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ordination
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
按手
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sanget
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phối
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒருங்கிணைப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
समन्वय
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
koordinasyon
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ordinazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wyświęcenie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
свячення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
hirotonisire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χειροτονία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
koördinering
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ordination
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ordinasjon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ORDENACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ordenación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ordenación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de ordenación urbana
Elementos de ordenacion urbana, publicado por vez primera en 1980, pretendre proporcionar un facil acceso a los conceptos e instrumentos de la ordenacion urbanistica.
Juli Esteban Noguera, 2001
2
La organización del discurso: marcadores de ordenación y de ...
Este libro se configura como un estudio teórico-descriptivo de los procedimientos de ordenación y de reformulación en el discurso, con especial atención a los marcadores que manifiestan esos procesos; presenta a los investigadores y a ...
María del Pilar Garcés Gómez, 2008
3
Conservación y ordenación del tiburón
Las Orientaciones técnicas para la pesca responsable se han preparado en apoyo de la aplicación del Plan de Acción Internacional para la conservación y la ordenación de los tiburones (PAI-Tiburones).
4
Guía del administrador pesquero: medidas de ordenación y su ...
La ordenación pesquera es una disciplina compleja y en evolución, y todavía se está aprendiendo mucho sobre los aspectos de la ordenación que han dado buenos resultados, y los que no los han dado.
5
La ordenación del territorio en España: evolución del ...
Contempla asimismo las nuevas iniciativas a nivel europeo en el campo de la ordenación del territorio y las referencias comparativas que permiten insertar el caso de España en el contexto de la experiencia internacional.
Manuel Benabent Fernández de Córdoba, 2006
6
Una guía para la Ordenación General del Misal Romano
In this brief, accessible guidebook, Turner, a well-known and trusted sacramental theologian, offers priests and parish ministers straightforward commentary on the General Instruction of the Roman Missal.
7
Ordenación de la capacidad pesquera: examen de las ...
En el presente documento se considera la necesidad de ordenar la capacidad pesquera y se examinan las cuestiones técnicas y normativas que se plantean en ese contexto.
Steve Cunningham, Dominique Gréboval, 2004
8
Ordenación general del misal romano
Con el texto ofi cial en español de la Ordenación general del Misal y los comentarios que ayudan a profundizar en él.
9
La ordenación episcopal
Las notas básicas de la sacramentalidad del Episcopado. Criterios seguidos en la preparación del ritual revisado de la ordenación episcopal. Comentario teológico-litúrgico del texto de la plegaria de ordenación episcopal.
Esta intervención puede llevarse a cabo mediante normas, actos limitativos del libre ejercicio de la actividad económica o actos que contienen medidas de fomento.Este libro le ofrece una visión completa y sistematizada de la doctrina ...
Alfredo Galán Galán, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORDENACIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ordenación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Las farmacias reclaman cambios de la ordenación farmacéutica en ...
La Federación Empresarial de Farmacéuticos Españoles (FEFE) reclama un replanteamiento de la ordenación farmacéutica en algunas comunidades, en ... «Lainformacion.com, Sep 16»
El obispo auxiliar Ros recuerda a su abuelo mártir en su ordenación
nicolás d´opazo | valencia Arturo Ros, obispo auxiliar de Valencia desde la ordenación que el cardenal Cañizares presidió ayer, eligió como lema episcopal la ... «levante.emv.com, Sep 16»
El Parlamento andaluz aprueba la modificación de la Ley de ...
El Parlamento andaluz ha aprobado el proyecto de ley que modifica tres artículos de la Ley de Ordenación Urbanística de Andalucía (LOUA) y que permitirá ... «Noticias Ambientales, Jul 16»
La futura Ley del Suelo resolverá el conflicto del fuera de ordenación
El anteproyecto de Ley del Suelo de Canarias pretende resolver, desde una perspectiva integral, la situación del fuera de ordenación en los núcleos urbanos ... «eldia.es, Jun 16»
El Supremo anula el Plan de Ordenación Urbana de Cartagena
EFE El Tribunal Supremo ha confirmado la nulidad de la revisión del Plan General Municipal de Ordenación de Cartagena, aprobado por orden de la ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»
El Arzobispado espera 4.000 personas en la ordenación de Luis ...
Valladolid, 2 jun (EFE).- El Arzobispado de Valladolid ha informado hoy de que en la ordenación episcopal de Luis Javier Arqüello como obispo auxiliar de la ... «La Vanguardia, Jun 16»
´La ley es oportuna porque la ordenación del suelo en las Islas es ...
La ordenación del territorio es un problema vivo y no es un asunto que se cierre o se abra con carácter definitivo. Lo que sí es importante señalar es el grado de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 16»
Arranca el último trámite para cerrar la ordenación territorial con ...
El consejero de la Presidencia de la Junta de Castilla y León, José Antonio de Santiago-Juárez, ha detallado este viernes en qué consiste este último trámite y ... «20minutos.es, Mai 16»
Gobierno vasco abre la revisión de las Directrices de Ordenación ...
La titular de Medio Ambiente ha explicado que las Directrices de Ordenación Territorial (DOT) constituyen el "principal instrumento" para la planificación global ... «20minutos.es, Apr 16»
El plan de protección del Botánico deja fuera de ordenación 200 ...
Hortensia García | Valencia El plan de protección del Jardín Botánico y la Puerta de Quart presentado esta mañana por el concejal de Desarrollo Urbano, ... «levante.emv.com, Apr 16»