WAS BEDEUTET HALVETHANE AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «halvethane» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von halvethane im Wörterbuch Türkisch
Halvethane Alter Raum ist verboten zu betreten. Der Raum, in dem die Derwische des alten Publikums geschlossen sind, dient nur der Anbetung und füllt die Tortur. halvethane Eski saraylarda girilmesi yasak olan oda. / Eski tekkelerde dervişlerin yalnızca ibadet etmek ve çile doldurmak için kapandıkları oda.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «halvethane» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON HALVETHANE
Erfahre, wie die Übersetzung von
halvethane auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von halvethane auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «halvethane» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
halveth阀
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
válvula halveth
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
halveth valve
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
halveth वाल्व
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صمام halveth
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
halveth клапан
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
válvula halveth
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
halveth পর্যন্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
soupape halveth
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sehingga halveth
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
halveth Ventil
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
halvethバルブ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
halveth 밸브
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nganti halveth
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
van halveth
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
halveth வரை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
halveth पर्यंत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
valvola halveth
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zawór halveth
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
halveth клапан
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
supapă halveth
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
halveth βαλβίδα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
halveth klep
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
halveth ventil
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
halveth ventil
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HALVETHANE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
halvethane in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
halvethane im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
İslâm ansiklopedisi: Hades - Hanefî Mehmed Efendi - Sayfa 391
beşik tonozlu sekiz adet halvethâne yerleştirilmiştir. Bunlardan başka duvarların kuzeydoğu köşesinde kare planlı ( l x l m ) bir halvethâne daha mevcuttur. Penceresiz olan bu sonuncu birim dışında, diğerlerinde aynı zamanda tarikat pirinin ...
Türkiye Diyanet Vakfı, İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1997
2
Türkistan iki dünya eşiği - Sayfa 116
Halvethane, Emir Timur'un yaptirdigi külliye- nin batisinda yer almaktadir. 250-300 metrelik yo- lu yürürken halvethaneyi dogu cephesinden fotog- rafliyorum. §üphesiz ki, geçmi§ dönemlerde Hoca Ahmet Halvetbane'nin dogudan görünü¡ü ...
3
Selçuk veziri Sahip Ata ile oğulları̌nı̌n hayat ve eserleri - Sayfa 77
Şimal cihetinde iki kurnalı ve tavanı kırık kemer tarzında tonoslu bir aralık ile bunun yanlarında birer halvethane vardır. Aralığın sak- fında bir tepe camı ve zemininde iki engin set nazara çarpar. Soldaki halvethanede sonradan iki banyo ...
M. Ferit, M. Mesut, 1934
4
Pir-i Türkistan Ahmet Yesevi’nin Romanı:
Halvethane yada çilehane diyorlardıbu odaya.Burası Arslan Baba'nın hususiodası gibiydi. Buodada tefekküre dalıyor, nefsini terbiye ediyor, günahlarına af diliyor, Rabbinedua ediyordu. Az sonra babaoğul bu halvethanede dizleri birbirine ...
5
Cerrâhı̂lik - Sayfa 100
Halvethâne ise, türbe-i şerîflerde veyâ diğer gayr-i münâsib yerlerde olmayıp, belki tevhîdhânelerin bir köşesinde olur. Halvethâne, bir âdemin yattığı zaman boyu kadar boyu ve iki kollannı açtığı zaman ne kadar yer tutarsa o kadar ende ve ...
Mehmed Cemâl Öztürk, 2004
6
Süleyman Uludağ kitabı - Sayfa 394
Mehmed Efendi'ye "Hikmetî" mahlası da yine şeyhi Bursevi tarafından verilmiştir116_ _ Hikmeti Efendi, müstahlef olduktan sonra hilâfet göreviyle Tekirdağ'a dönmüş ve orada Sâlihiyye Câmii civârında inşâsına muvaffak olduğu halvethânede ...
Mustafa Kara, Süleyman Uludağ, 2008
7
Risâle-i Usûl-i tarîkat ve bîat - Sayfa 95
u,5ıı., Yerlerde bizim kabrimizi etme taharrî Ãrif kişiler sînesidir bizlere medfen” 1.3. çııehane Tasavvuf terminolojisinde halvet, halvethâne ve çilehâne olarak da anılan bu mekânlar İslâm dünyâsında önce zâhidlerin, sonrasında tasavvufun ...
8
Osmanlı Engizisyonu: zulmün tarihi - Sayfa 139
Açıklandığı gibi, önceki duruma aykırı olarak sonradan zaviye ve halvethane bina olunmakla zarara uğrayıp sıkıntı yaratıldığı gerçek ise seri fetva gereğince davranıp şeriata göre zararı ve sorunu ortadan kaldırasın” (22 Ağustos 1583, ...
9
Arkeoloji ve sanat tarihi araştırmaları: Yıldız Demiriz'e ... - Sayfa 152
M. Baha Tanman, Uşun Tükel, 2001
10
Osmanlı engizisyonu ve zulmün tarihi: katliam, işkence, taciz - Sayfa 142
Açıklandığı gibi, önceki duruma aykırı olarak sonradan zaviye ve halvethane bina olununmakla zarara uğrayıp sıkıntı yaratıldığı gerçek ise şeri fetva gereğince davranıp şeriata göre zararı ve sorunu ortadan kaldırasın" (22 Ağustos 1583, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HALVETHANE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
halvethane im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Prof. Dr.Abdurrahman Özdemir
İkinci konuşmacı Karabük Üniversitesi Edebiyat Fakültesinden Yrd. Doç. Dr. Bülent Nuri Kılavuz “Safranbolu'da Halvethaneler/Çilehaneler”, aynı Fakülteden ... «Milatgazetesi, Apr 15»
Sudan'da yüksek adrenalin
Yaklaşık 500 bayan açık havada 38 derece sıcakta güneşin altında tam 2 saat Humegra Halvethanesi önünde beklemişler. Bu sefer de Yemen'den Prof. «Risale Haber.com, Mär 14»
Fatih'i 'Paralel Devlet' öldürdü
Binada halvete özel olarak tasarlanmış ahşap ufak boyutlu ve penceresiz halvethane denilen bölümler vardı. Tekke, 15 Kasım 1703'te törenle açıldı. «Odatv, Jan 14»
Fütuhu'l Gayb, Abdülkadir Geylani ve Bediüzzaman
Ben de boğaz tarafındaki Sarıyer'de bir halvethane kendime buldum Gavs-ı Azam (RA) Fütuhu'l-Gaybi ile bana bir üstad ve tabib ve mürşid oldu” der. (Onuncu ... «Risale Haber.com, Dez 13»
İmamı Rabbani
Bediüzzaman 1918-22 yılları arasında İstanbul Sarıyer'de bir halvethanede kalır. Orada İmamı Rabbani'nin Mektubat'ını okur, Gavs-ı Geylani'nin de Fütuh ul ... «Risale Haber.com, Dez 13»
Mevlana Halidi Bağdadi (1)
... anlarında halvete girmiştir, o şahıslarlardan ziyade kitaplarla halvete girmiştir, Fütuh ül Gayb ve Mektubat ile Sarıyer'deki halvethanede buluşması gibi. «Risale Haber.com, Nov 13»
Bediüzzaman'ın İstanbul mekanları; Sarıyer, Halvethane
İstanbul'a gittiğimizde Vahdet Abi ile Sarıyer'e gittik. 1918 ile 22 arasında İstanbul işgal altındayken Bediüzzaman Sarıyer'deki halvethanede kalmış. O zaman ... «Risale Haber.com, Nov 13»
Bediüzzaman mı Seyyah mı?
Orada kütüphaneleri taraması, Sarıyer'deki halvethanede kaldığı sırada okuduğu eserler, özellikle müsbet ilimler alanında okuduğu eserlerin püf noktalarını ... «Risale Haber.com, Okt 13»
Somuncu Baba'nın hiç bayatlamayan ekmeği
Kabri, kendi zamanında halvethane olarak kullanılan Şeyh Hamid-i Veli Camii içerisinde olup ceviz oymalı estetik bir sanduka ile kaplıdır. Şeyh Hamid-i Veli'nin ... «Yerel Gündem, Jul 13»
Erdem AKYÜZ
Halvete girmek; ibadet, zikir, tefekkür ile meşgul olmak üzere yalnız başına tenha bir odaya, tekkelerde "halvethane" denilen hücreye kapanmaktır. Bu yere ... «Haber Ekspres, Jul 12»