WAS BEDEUTET HANGI RÜZGÂR ATTI AUF TÜRKISCH
Definition von hangi rüzgâr attı im Wörterbuch Türkisch
Welcher Wind wurde geworfen? In einer unerwarteten Zeit, in der ich nicht lange unterwegs war, wurde mir gesagt, dass ich gefahren werden sollte.
ÜBERSETZUNG VON HANGI RÜZGÂR ATTI
Erfahre, wie die Übersetzung von
hangi rüzgâr attı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von hangi rüzgâr attı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hangi rüzgâr attı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
是什么让
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
lo que trae
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
what brings
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
क्या लाता है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ما يجلب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
то, что приносит
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
o que traz
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কি নিয়ে আসে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ce qui apporte
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
apa yang membawa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
was bringt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
何をもたらします
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
무엇을 제공합니다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
apa ndadekke
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
những gì mang lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
என்ன கொண்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काय वारा फोडला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
quello che porta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
co przynosi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
те, що приносить
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ceea ce aduce
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τι φέρνει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wat bring
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vad som ger
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hva bringer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HANGI RÜZGÂR ATTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hangi rüzgâr attı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hangi rüzgâr attı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Dışarı çıkan Abdullah Dede, sonbahar rüzgârının okşayan serinliğini yüzünde hissetti. ... Ya biz ne yapacağız, hangi huzurlu mekâna gideceğiz. Kuşlara karışan görüşen ... Aleykümselam komşum, hoşgelmişsin, seniburalara hangi rüzgâr attı?
2
Kutsal Kase: Bir madalyon, iki öykü - Sayfa 97
Adamın kulakları ağır işittiği için onların ne dediğini anlamadı ve kızına bakıp, 'Ne diyorlar kızım?' diye sordu. Seda 'Hoş bulduk!' diyorlar diye bağırarak cevap verdi. Babası gülümsedi. 'Kimsiniz? Bu fakir köye sizi hangi rüzgâr attı?' diye sordu.
“Oooo Musti, hangi rüzgâr attı seni buraya? Yolsuz mu kaldın yine?” dedi ve Mustafa'yı görmenin mutluluğu ile ince bir kahkaha ile bağladı cümlesinin sonunu. Köşedeki masaya geçtiler.Tahta sandalyeyi çekipmasaya otururken Saso “Yok ...
4
Sunguroğlu Çalınan Hazine:
Sunguroğlu hana geldiği zaman hava kararmak üzereydi. Hancı Abdurrahman'ı eskiden tanırdı. Onu kapıda karşıladı: “Safalar getirdin yiğidim, hangi rüzgâr attı buralara?” “Korkunç bir rüzgâr” dedi hancıya, “Biliyor musun saatlerdir yoldayım.
Yavuz Bahadıroğlu, Nesil Yayınları,
2002
Ülkü ile Mehmet küçük sevinç çığlıkları atarak kucaklaşmışlardı bile. — Karım, dedi Ömer gülerek. Demek tanışıyordunuz. ... Ben de, hangi rüzgâr attı, İşgal Komitesi'ne mi girecek bizim bacı demiştim. — Sen öğretmedin miydi oğlum! Ben öyle ...
Adam Slavyanofillerin20 giydiği cinsten birkısa ceketgiymişti ve “Yevgeniy Vasilyeviç!” diyebir çığlık atarak Bazarov'a doğru atıldı. “A! Siz misiniz, Herr21 Sitnikov,” dedi Bazarov, kaldırımda yürümeye devam ederek, “siziburaya hangi rüzgâr attı ...
7
Aklımda Deli Sorular: - Sayfa 79
Kafası. Karışık. Üç. Genç. Bir kez daha araladığımız iki kanatlı ahşap kapının ardındaki bahçede Neşe Abla'yı çiçekleri sularken bulduk. Mis kokulu renklerin tebessüm tebessüm açtığı yüzüyle karşıladı bizi. - Ooo gençler, hangi rüzgâr attı sizi ...
Fatma Çağdaş Börekçi,
2015
8
Güneşe giden yol: tr - Sayfa 105
Hal hatır sormalar bittikten sonra da devam etti; “Hoş geldin bakalım.Hangi rüzgar attı seni erenler?” diye de sordu. “ Sana bir akıl danışmaya geldim baba” Dedi enişte bey. “Akıl mı? Hangi konuda akıl istiyorsun?” Sıkılarak anlatmaya başladı ...
Nizamettin Gazioğlu,
2014
9
Yüzbaşının Kızı (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-24):
Vay vay vay, Pyotr Andreyiç, hangi rüzgâr attı seni buralara? Kardeşim, gel sen de aramıza katıl! – Teşekkür ederim; bana kalacak bir yer bulsan daha makbule geçer. – Kalacak yer mi? Bende kalırsın dostum. – Olmaz, yalnız değilim. – Olsun ...
10
Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:
Canarkadaşlarım, bizimköye hoş geldiniz, sefalar getirdiniz, hangi rüzgâr attı sizi buralara... – Gökte ararken yerdebulduk seni, biz de sana geliyorduk, İstavri'ye de uğrayacağız. – Haydi, doğru bizegideceğiz, yemek yemeden sizi bırakmam, ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HANGI RÜZGÂR ATTI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hangi rüzgâr attı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Kümesten 'Açık Mutfak' yarattı
O bahçe, bak buraya yazıyorum, pirzola kemiren ve kahkaha atan insanlarla dolup taşacaktır. Çünkü kadın farklı ... İyi de hangi rüzgâr attı seni? Galata'daki altı ... «Hürriyet, Aug 15»
Büyük Kral
“Seni hangi rüzgâr attı? Yoksa Transilvanya'dan mı gönderildin Saray'ıma bakayım küçük marjinal? ” demiş. “ Marjinal ne demek, Transilvanya neresi ve sen ... «Çağdaş Ses, Mai 15»
Hakan Şükür ile Erdoğan arasında ipler o gün koptu
Başbakan kapıdan kafasını uzatıp Hakan Şükür'ü görünce bozuldu ama belli etmemeye çalışarak, “Oo Hakan, hangi rüzgâr attı” deyip içeri davet etti. “Ne var ne ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»
Popüler olmak isterim tabii
Vapurdayken, “Hayırdır, hangi rüzgâr attı seni böyle?” diye bir söz çıktı. Albümdeki söz yazarlarından Giovanna Tausi “Hayırdır, diye bir şarkı yazmalısın” dedi. «Akşam, Aug 12»