Bedeutung von "hayal oyunu" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HAYAL OYUNU AUF TÜRKISCH

hayal oyunu

WAS BEDEUTET HAYAL OYUNU AUF TÜRKISCH

Definition von hayal oyunu im Wörterbuch Türkisch

Traumspiel Karagöz Spiel.

ÜBERSETZUNG VON HAYAL OYUNU

Erfahre, wie die Übersetzung von hayal oyunu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hayal oyunu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hayal oyunu» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 游戏梦想
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: juego sueño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dream game
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सपना खेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لعبة الحلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: игра мечта
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jogo de sonho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বপ্ন খেলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jeu de rêve
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: permainan mimpi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Traum Spiel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 夢のゲーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꿈 게임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: game ngimpi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giấc mơ trò chơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கனவு விளையாட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वप्न खेळ
• Türkisch: hayal oyunu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gioco da sogno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sen gry
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гра мрія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: joc de vis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παιχνίδι όνειρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: droom spel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dröm spel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drøm spill

10 BÜCHER, DIE MIT «HAYAL OYUNU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hayal oyunu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hayal oyunu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sammlung - Sayfa 340

Çin'de hayal oyunu pek canlıdır." (s. 6) Görülüyor ki Osmanlılar'daki hayal oyununun canlılığından ve Çin'de İsa'dan önce mevcudiyetini bildiğimiz hayal oyununun basitliğinden, yazar, Uygur ve Göktürk'lerde hem hayal oyununun var ...

İlhan Başgöz, 1986

Dergisi - 4. cilt - Sayfa 646

oyununun Çinliler tarafından icat edilmeyip, onların bu oyunu Türklerden öğrendiklerini ispat etmek için o, söyle diyor. «Bu hayal oyunu Çinin şimalinde yaşamakta olan Çin Türklerinde de halâ basit bir şekilde oynatılmaktadır. Hayal oyunu ...

Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1946

Mehmed Zahid Kotku (Hayatı):

diyor. Bakışıböyle olan birkimseydi. Tanıması böyle tanıma olanbir kimseydi. Amerika'da dokuz yıltahsil görmüş olan çok sevdiğimiz bir doçent kardeşimizvar. Oanlatıyor: “Ben talebe iken kendi kendime bir oyun kurdum. Hayal oyunu.

Mahmud Es'ad Coşan, 2008

Örnekli Türk edebiyatı tarihi: başlangıçtan 15. yy. ... - Sayfa 290

Türkiye'de gerçekçi ve toplumsal bir nitelik kazandığı devirlerde dahi sürüp gitmiş; oyun başlarken okunan "perde gazeli", tasavvuftan gelme mistik havayı korumuştur. XII. yüzyılda, Selâhaddin Eyyubî (hük. 1175 - 1193) nin sarayında hayal ...

Cevdet Kudret, 1995

Eski zamanlarda İstanbul hayatı - 15. kitap - Sayfa 145

Hayal Oyunu Müruruzamanla râbıta-i asliyyesinden çıkmış olduğu için, bugün o şaşaadar tiyatrolara meyyal olanların kemâl-i nefretle reddetmekte oldukları hayal oyunu, vaktiyle temsîl-i hakîkat gibi ulvî bir maksada mebni icat olunmuştur.

Ali Rıza Balıkhane Nazırı, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2001

Türk gölge oyunu Karagöz - Sayfa 16

Kişilerin aydınlatıcıya yaklaşmaları veya uzaklaşmaları bu oyunları daha renkli kılmaya başlamıştır. İşte bu olaydan ilham alan sanatkârlar da bu oyunu ortaya koymuşlardır (Gerçek 1942, 45). B. Laufer, Çin'in hayal fasıllarının metinlerini ...

Saim Sakaoğlu, 2003

Osmanlı âdet, merasim ve tabirleri - Sayfa 20

HAYAL OYUNU Hayal, İstanbul'a mahsus pek eski bir oyundur. Vaktiyle çok tutulmuş, ünlü kimseler yetişmiştir. Hele çocukların çok hevesle istedikleri bir oyun olduğundan sünnet düğünlerinde mutlaka oynanırdı.25 Hayal padişah huzuruna ...

Abdülaziz Bey, ‎Kâzım Arısan, ‎Duygu Arısan Günay, 1995

Türk tiyatro tarihi - Sayfa 27

İncelemecilerin başlıca yanılması, kukla oyunu üzerine eski kaynakları gölge oyunu sanmış olmalarından çık- . maktadır. ... goğurcak sözcükleriyle, gölge oyunu arasında ve ay- ' rıca Orta Asya Türklerinin kukla oyunları olan Çadır Hayal ve Kol ...

Metin And, 1992

Kalpteki Akıl: Risale-i Nur Üzerine Düşünceler

Bugün,'hayal' kavramını dahaçok, insanın sanıve kuruntularıyla oluşturduğu vebirtür gerçeklikten kaçış anlamında ... bir perde arkasında deriveya kartondan yapılmış, insan resimlerine verilen advebu resimlerle oynatılan oyun, gölge oyunu.

Sadık Yalsızuçanlar, 2015

Evliya Çelebi:

Bunların dışında gölge ve hayal oyunu yapan pehlivan; kuvvet oyunu yapan pehlivan; testi oyunu yapan pehlivan; sini oyunu yapan pehlivan; perent atma oyunu yapan pehlivan; şişe oyunu yapan pehlivan; kağıt oyunu yapan pehlivan; ...

Yusuf ÇETİNDAĞ, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAYAL OYUNU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hayal oyunu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kosova'da Sahne Alan Amak-ı Hayal Oyununda Elektrikler Kesilince …

Oyunu 2 saat boyunca karanlıkta oynayan oyuncular büyük alkış aldı. Oyun öncesi DHA mikrofonlarına konuşan Amak-ı Hayal oyunun yönetmeni Hüseyin ... «Haberler, Jan 15»